Les archives du Centre Culturel Italien
4 rue des Prêtres St Séverin 75005 PARIS - 01 46 34 27 00 - clci@centreculturelitalien.com
Le site du Centre Culturel Italien : www.centreculturelitalien.com
Afficher la lettre du centre


2024
18/11/2024 : COURS D’ITALIEN
STAGES INTENSIFS A PARIS - NIVEAUX A1.1 A1.2 ET A2.1
30H GRAND DEBUTANT A1.1 ET FAUX DEBUTANT A1.2 / ÉLÉMENTAIRE A2.1 ET 15H CONVERSATION AVANCÉ / SUP
18/11/2024 : CONCERT
CHORALE CANTANAPOLI
CONCERT AU CENTRE CULTUREL ITALIEN PAR ALESSANDRO SENSALE
14/11/2024 : ACCUEIL
INSCRIPTIONS AUX COURS HEBDOMADAIRES / CPF
20/10/2024 : SÉJOURS LINGUISTIQUES EN ITALIE TOUTE L’ANNÉE
COURS ET HÉBERGEMENTS EN ITALIE
COURS DU LUNDI AU VENDREDI, COLLECTIFS, INDIVIDUELS ET THÉMATIQUES
16/10/2024 : ACTUALITÉ CPF
COMPTE PERSONNEL FORMATION
16/10/2024 : VACANCES DE TOUSSAINT
CENTRE CULTUREL ITALIEN
ACCUEIL / EXPOSITIONS
15/10/2024 : CENTRE CULTUREL ITALIEN
TOUS LES JOURS DE 11H À 19H JUSQU’AU 23 OCTOBRE
FORCOLE VÉNITIENNE DE SAVERIO PASTOR
15/10/2024 : STAGES INTENSIFS CONVERSATION
STAGES INTENSIFS CONVERSATION
3H PAR JOUR niveau seuil à partir de A2.2/B1.1 et niveau supérieur B2.2/C1.1
15/10/2024 : RENTRÉE JANVIER 2025
INSCRIPTIONS / RÉINSCRIPTIONS
15/10/2024 : CENTRE CULTUREL ITALIEN
DU 25 AU 31 OCTOBRE DE 13H30 À 18H30 DU LUNDI AU SAMEDI
PEINTURES À L’ENCRE DE SCARA ABE
30/09/2024 : INVITATION VERNISSAGE AU CENTRE CULTUREL ITALIEN
LES FORCOLE DE SAVERIO PASTOR
en présence de l’artiste Saverio Pastor
21/09/2024 : COURS ET HÉBERGEMENTS EN ITALIE
IMMERSION LINGUISTIQUE À NAPLES
11/07/2024 : RENTRÉE 2024/25
INSCRIPTIONS / RÉINSCRIPTIONS
10/07/2024 : VACANCES D’ÉTÉ
CONGÉS D’ÉTÉ
04/07/2024 : LA CHORALE DE CHANSONS NAPOLITAINES DU CCI
CANTANAPOLI
LA CHORALE DE CHANSONS NAPOLITAINES DU CCI dirigée par Alessandro Sensale
25/06/2024 : STAGES INTENSIFS D’ITALIEN
STAGES INTENSIFS D’ITALIEN
DU LUNDI AU VENDREDI 30H SUR 2 SEMAINES Grand débutant A1.1 et Faux débutant A1.2
30/05/2024 : STAGES INTENSIFS D’ITALIEN
STAGES INTENSIFS D’ITALIEN
2 SEMAINES - 30H - 3H PAR JOUR A.1 DÉBUTANT / A1.2 FAUX DÉBUTANT / A2.1 ÉLÉMENTAIRE
29/05/2024 : MATINÉE PORTES OUVERTES
A LA DÉCOUVERTE DU CENTRE
POUR UNE RENTRÉE EN ITALIEN !
29/05/2024 : PORTES OUVERTES
A LA DÉCOUVERTE DU CENTRE
POUR UNE RENTRÉE EN ITALIEN !
09/05/2024 : CONCERT JEUDI 16 MAI À 19H30 AU CCI - ENTRÉE LIBRE
CONCERT VIOLON ET GUITARE - DUO DIXCORDA
PASSÉS RECOMPOSÉS - MUSIQUE DE L’INTIME avec Anna Herbertson violon et Cristina Capozio guitare
09/05/2024 : CONFÉRENCE, RENCONTRE ET SIGNATURE AU CENTRE
RENCONTRE LITTÉRAIRE AVEC PHILIPPE DI MEO POUR SON NOUVEL OUVRAGE CONSACRÉ À P.P. PASOLINI
EN COMPAGNIE DE OLIVIER REY
30/04/2024 : CONFÉRENCE, RENCONTRE ET SIGNATURE AU CENTRE
RENCONTRE LITTERAIRE : « LA PIAZZA DI NESSUNO » (PREMIER ROMAN)
DE MARIANGELA ROSATO en compagnie de Marta Carboni
30/04/2024 : CONFÉRENCE, RENCONTRE ET SIGNATURE AU CENTRE
RENCONTRE LITTERAIRE : « LA PIAZZA DI NESSUNO » (PREMIER ROMAN)
DE MARIANGELA ROSATO en compagnie de Marta Carboni
24/04/2024 : MERCATINO DEL LIBRO
IL MERCATINO DEL LIBRO AL CENTRO
LIVRES ITALIENS ET TRADUITS EN ITALIEN
11/04/2024 : CHORALE DE CHANSONS NAPOLITAINES
CONCERT DE LA CHORALE CANTANAPOLI
DIRIGÉE PAR ALESSANDRO SENSALE
09/04/2024 : EXPOSITION À L’ESPACE SORBONNE 4
COLORATION JAPON - NAOKO WADA - YUAN
VERNISSAGE LE SAMEDI 13 AVRIL DE 18H30 À 21H
09/04/2024 : CONFÉRENCE, RENCONTRE ET SIGNATURE AU CENTRE
RENCONTRE LITTÉRAIRE «  AVVENTURE E AVVENTURIERI »
RENCONTRE EN ITALIEN AVEC FRANCESCO FORLANI modérateurs Guido Furci et Sara Svolacchia
01/04/2024 : NOUVEAU COURS - DÉBUTANT A1.1
NIVEAU DEBUTANT A1.1 - 30H
MARDI 16H-19H OU JEUDI 19H-22H les mardis du 30/04 au 2/07 ou les jeudis du 25/04 au 4/07
29/03/2024 : ACCUEIL
10H30-13H ET SUR RENDEZ VOUS CERTAINS SOIRS ET APRÈS MIDI
INSCRIPTIONS AUX COURS HEBDOMADAIRES ET INTENSIFS / CPF
29/03/2024 : VACANCES SCOLAIRES DE PÂQUES

FERMETURE DE L’ACCUEIL POUR LES VACANCES DE PÂQUES
29/03/2024 : JOYEUSES PÂQUES
BUONA PASQUA!
14/02/2024 : RENCONTRE AU CENTRE CULTUREL ITALIEN
CONFÉRENCE RENCONTRE
AVEC DIEGO MAGGIO ET ANTOINE CASUBOLO EN FRANÇAIS ET EN ITALIEN
09/02/2024 : EXPOSITION À L’ESPACE SORBONNE 4
ILE D’ART TAÏWAN - EXPOSITION COLLECTIVE D’ARTISTES TAÏWANAIS
VERNISSAGE VENDREDI 16 FÉVRIER 17H30-20H
31/01/2024 : CENTRE CULTUREL ITALIEN
VACANCES D’HIVER
23/01/2024 : 3ÈME TRIMESTRE
NIVEAU DEBUTANT A1.1 - 30H
1 SÉANCE PAR SEMAINE
20/12/2023 : COURS D’ITALIEN TOUS NIVEAUX
DERNIÈRES PLACES DISPONIBLES !
COURS EN PRÉSENTIEL dans nos salles rue des Carmes Paris 5ème
08/12/2023 : CENTRE CULTUREL ITALIEN
VACANCES D’HIVER
24/11/2023 : STAGES INTENSIFS CONVERSATION
STAGES INTENSIFS CONVERSATION 15H
DU 12 AU 16 FÉVRIER / DU 8 AU 12 AVRIL 10h-13h ou 13h30-16h30 ou 18h-21h
24/11/2023 : COURS D’ITALIEN DÉBUTANTS EN LIGNE
COURS D’ITALIEN DÉBUTANTS EN LIGNE
2 SEMAINES MINIMUM OU 2 COURS PAR SEMAINE SUR 8 SEMAINES
24/11/2023 : LANGUE ET CULTURE
“IL NOVECENTO”
SÉMINAIRE CIVILISATION par Daniela Capone
24/11/2023 : STAGE INTENSIF CONVERSATION
STAGE INTENSIF CONVERSATION 15H
DERNIÈRES PLACES niveau avancé et supérieur de B1.2 à C+
24/11/2023 : STAGES INTENSIFS CONVERSATION
STAGES INTENSIFS CONVERSATION 15H
DU 8 AU 12 AVRIL 10h-13h ou 13h30-16h30 ou 18h-21h
23/11/2023 : STAGES INTENSIFS D’ITALIEN
2 SEMAINES - 30H - 3H PAR JOUR
A1.2 FAUX DÉBUTANT DE 10H À 13H OU A1.1 DÉBUTANT DE 19H À 22H
23/11/2023 : STAGES INTENSIFS D’ITALIEN
2 SEMAINES - 30H - 3H PAR JOUR
NIVEAU DÉBUTANT A1.1 ET FAUX DÉBUTANT A1.2
23/11/2023 : STAGES INTENSIFS D’ITALIEN
2 SEMAINES - 30H - 3H PAR JOUR
A.1 DÉBUTANT / A1.2 FAUX DÉBUTANT / A2.1 ÉLÉMENTAIRE
13/11/2023 : NOUVELLE INSCRIPTION
JANVIER /MARS 2024 30H
NIVEAU DEBUTANT A1.1 RENTRÉE JANVIER 2024
08/11/2023 : INSCRIPTIONS COURS COLLECTIFS
SESSION TRIMESTRIELLE DE JANVIER À MARS 2024
08/11/2023 : INSCRIPTIONS COURS COLLECTIFS
DU A1.1 AU C++
COURS HEBDOMADAIRES 1 séance de 3h par semaine
25/07/2023 : ACCUEIL ET INSCRITPIONS
COURS-INSCRIPTIONS-SÉJOURS-CPF
L’ACCUEIL DU CCI EST OUVERT DU LUNDI AU VENDREDI
06/06/2022 : FETE DE LA MUSIQUE AU CENTRE
CONCERTINO NAPOLETANO PAR LA CHORALE “CANTANAPOLI“
L’ITALIE EN MUSIQUE!
15/10/2019 : EXPOSITION D’ART AU CCI
SCARA ABE PEINTURES À L’ENCRE
INVITATION VERNISSAGE SAMEDI 26 OCTOBRE 18H-20H30 Centre Culturel Italien 4 rue des Prêtres St Séverin 75005 Paris
07/10/2018 : EXPOSITION AU CENTRE CULTUREL ITALIEN
LES FORCOLE DE SAVERIO PASTOR
UN ASPECT VIVANT DE LA SCULPTURE DE MARINE VÉNITIENNE en présence de l’artiste Saverio Pastor

2023
20/12/2023 : COURS D’ITALIEN TOUS NIVEAUX
DERNIÈRES PLACES DISPONIBLES !
COURS EN PRÉSENTIEL dans nos salles rue des Carmes Paris 5ème
08/12/2023 : NOUVELLE INSCRIPTION
JANVIER /JUIN 2024 40H À PARTIR DU 15/01/24
NIVEAU DEBUTANT A1+ RENTRÉE JANVIER 2024
08/12/2023 : CENTRE CULTUREL ITALIEN
VACANCES D’HIVER
27/11/2023 : EXPOSITION À L’ESPACE SORBONNE 4
VERNISSAGE 1ER DÉCEMBRE 17H30-21H
L’ART: UN CADEAU POUR VOUS ET VOS PROCHES
24/11/2023 : STAGES INTENSIFS CONVERSATION
STAGES INTENSIFS CONVERSATION 15H
DU 12 AU 16 FÉVRIER / DU 8 AU 12 AVRIL 10h-13h ou 13h30-16h30 ou 18h-21h
24/11/2023 : COURS D’ITALIEN DÉBUTANTS EN LIGNE
COURS D’ITALIEN DÉBUTANTS EN LIGNE
2 SEMAINES MINIMUM OU 2 COURS PAR SEMAINE SUR 8 SEMAINES
24/11/2023 : LANGUE ET CULTURE
“IL NOVECENTO”
SÉMINAIRE CIVILISATION par Daniela Capone
24/11/2023 : STAGE INTENSIF CONVERSATION
STAGE INTENSIF CONVERSATION 15H
DERNIÈRES PLACES niveau avancé et supérieur de B1.2 à C+
24/11/2023 : STAGES INTENSIFS CONVERSATION
STAGES INTENSIFS CONVERSATION 15H
DU 8 AU 12 AVRIL 10h-13h ou 13h30-16h30 ou 18h-21h
23/11/2023 : STAGES INTENSIFS D’ITALIEN
2 SEMAINES - 30H - 3H PAR JOUR
A1.2 FAUX DÉBUTANT DE 10H À 13H OU A1.1 DÉBUTANT DE 19H À 22H
23/11/2023 : STAGES INTENSIFS D’ITALIEN
2 SEMAINES - 30H - 3H PAR JOUR
NIVEAU DÉBUTANT A1.1 ET FAUX DÉBUTANT A1.2
23/11/2023 : STAGES INTENSIFS D’ITALIEN
2 SEMAINES - 30H - 3H PAR JOUR
A.1 DÉBUTANT / A1.2 FAUX DÉBUTANT / A2.1 ÉLÉMENTAIRE
17/11/2023 : EXPOSITION
PENSÉES CROISÉES NARA-PARIS
CALLIGRAPHES - PEINTURES - POUPÉES
14/11/2023 : COURS DE CONVERSATION
NOUVEAUX COURS DE CONVERSATION SUPERIEUR
DE MARS À JUIN ( 10 SÉANCES SAUF ENTRE LE 8 ET LE 19 AVRIL)
13/11/2023 : NOUVELLE INSCRIPTION
JANVIER /MARS 2024 30H
NIVEAU DEBUTANT A1.1 RENTRÉE JANVIER 2024
08/11/2023 : INSCRIPTIONS COURS COLLECTIFS
SESSION TRIMESTRIELLE DE JANVIER À MARS 2024
08/11/2023 : INSCRIPTIONS COURS COLLECTIFS
DU A1.1 AU C++
COURS HEBDOMADAIRES 1 séance de 3h par semaine
07/11/2023 : EXPOSITION AU CENTRE CULTUREL ITALIEN
EXPOSITION POWER OF KAWAII - KAWAII SAUVE LE MONDE
COUS INTENSIFS EN IMMERSION
18/10/2023 : EXPOSITION AU CENTRE CULTUREL ITALIEN
RESTER DANS LE TEMPS DES COULEURS
EXPOSITION COLLECTIVE DE PEINTRES CORÉENS
18/10/2023 : RENCONTRE LITTERAIRE AU CENTRE CULTUREL ITALIEN
“DELLA MEMORIA E DEL DISINCANTO” DE DIEGO MAGGIO
EN PRÉSENCE DE L’AUTEUR RENCONTRE SIGNATURE
11/10/2023 : VACANCES DE LA TOUSSAINT
FERMETURE DE L’ACCUEIL
INTERRUPTION DES COURS
11/10/2023 : HOMMAGE

11/10/2023 : COURS D’ITALIEN
2H PAR SEMAINE
LES VENDREDIS DE 13H15 À 15H15 OU DE 20H15 À 22H15
11/10/2023 : EXPOSITION AU CENTRE CULTUREL ITALIEN
PARCUS GALLERY
THE BLUE GORILLA 13 - 22 OCTOBRE 2023
09/10/2023 : DOCUMENTAIRE
ITALO CALVINO L’ECRIVAIN PERCHÉ
26/09/2023 : RENCONTRE LITTERAIRE AU CCI
« DEBUSSIENNE »
DOUZE CONTES POUR DOUZE PRÉLUDES de FRANCESCA PILATO (ed. L’Harmattan) ( Florestano edizioni ) et accompagnée par la présence exceptionnelle du pianiste international ADALBERTO MARIA RIVA
26/09/2023 : CONFÉRENCE RENCONTRE AU CCI
“PIRANDELLO SUITE”
RENCONTRE AVEC LA TROUPE ITALIENNE avec le metteur en scène Giulio Serafin et les acteurs Andrea Lanciotti et Francesco Calabrese
26/09/2023 : COURS DE CIVILISATION
INSCRIPTION SÉMINAIRES 2023
À PARTIR D’OCTOBRE 2023
24/09/2023 : AU CENTRE CULTUREL ITALIEN
TISSAGE DU LAOS 2023
EXPOSITION ARTISANAT EXCEPTIONNEL
12/09/2023 : PORTES OUVERTES
2ÈME JOURNÉE PORTES OUVERTES
POUR UNE RENTRÉE EN ITALIEN !
12/09/2023 : CHORALE DE CHANSONS NAPOLITAINES
PORTES OUVERTES LE 22 ET LE 29 SEPTEMBRE DE 13H30 À 15H30
CANTA NAPOLI - LA CHORALE DE CHANSONS NAPOLITAINES DU CCI dirigée et accompagnée à la guitare par Alessandro Sensale
25/07/2023 : RENTRÉE 2023/24
INSCRIPTIONS
25/07/2023 : ACCUEIL ET INSCRITPIONS
COURS-INSCRIPTIONS-SÉJOURS-CPF
L’ACCUEIL DU CCI EST OUVERT DU LUNDI AU VENDREDI
27/06/2023 : STAGES INTENSIFS D’ITALIEN DE NIVEAU DÉBUTANT A1.1 ET A1.2
DU LUNDI 17 AU VENDREDI 28 JUILLET
ACCÉLÉREZ VOTRE APPRENTISSAGE DE L'ITALIEN !
27/06/2023 : CONCERT EXTRAORDINAIRE DE PIANO SOLO AU CCI
CONCERT EXTRAORDINAIRE DE PIANO SOLO AU CCI
ROCCO DE ROSA (PIANO SOLO)
27/06/2023 : COURS ET SÉMINAIRES D’ITALIEN 2023/24
LES PLANNINGS 2023-2024 SONT EN LIGNE !
LES INSCRIPTIONS SONT OUVERTES
23/06/2023 : MUSÉE JACQUEMART ANDRÉE
EXPOSITION BELLINI
VISITE GUIDÉE EN ITALIEN PAR MARZIA FIORITO BICHE
21/06/2023 : FÊTE DE LA MUSIQUE AU CENTRE CULTUREL ITALIEN
LA CHORALE CANTANAPOLI DU CCI
PAR ALESSANDRO SENSALE
15/06/2023 : EXPOSITION D’ARTISTES ITALIENS ET FRANCAIS AU CCI
MUNNEZZA : IEL, QUEER ET AMOUR
JUSQU’AU 28 JUIN
14/06/2023 : FERMETURE DU SECRÉTARIAT
COURS ET INSCRIPTIONS
12/06/2023 : STAGES INTENSIFS DE CONVERSATION - JUILLET / SEPTEMBRE
STAGE DE CONVERSATION CONV1 - CONV2
DU LUNDI AU VENDREDI
06/06/2023 : RENCONTRE-DÉBAT
PIÙ CHE LA NOTTE : RENCONTRE-DÉBAT AUTOUR DU DERNIER ROMAN DE GRAZIELLA BONANSEA
EN PRÉSENCE DE L'AUTRICE GRAZIELLA BONANSEA animé par GUIDO FURCI
03/06/2023 : BRADERIE DE LIVRES ITALIENS
BRADERIE AU CCI
LIVRES ITALIENS EN ITALIEN - À PARTIR DE 1€
02/06/2023 : EXPOSITION AU CENTRE CULTUREL ITALIEN
COMMUNICATION AMOUREUSE 2023
EXPOSITION JUSQU’AU 12 JUIN, DE 13H30 À 18H30 AU CCI
28/05/2023 : MUSÉE JACQUEMART ANDRÉ
DERNIÈRES PLACES
VISITE GUIDÉE EN ITALIEN PAR MARZIA FIORITO BICHE
25/05/2023 : RENTRÉE 2023/24
JUSQU’AU 28 AOUT
18/05/2023 : TORINO SALONE INTERNAZIONALE DEL LIBRO
APPRENEZ L’ITALIEN ET PROFITEZ DU SALON DU LIVRE
11/05/2023 : RENCONTRE CONFÉRENCE
RENCONTRE LECTURE SUR LE VOYAGE DE RETOUR AU CCI
PAR GUIDO FURCI ET ALESSIA OLIVETTI
28/04/2023 : VACANCES DE PRINTEMPS
DU 28 AVRIL AU 9 MAI
OUVERTURE LE MARDI 9 MAI
27/04/2023 : SÉJOURS LINGUISTIQUES EN ITALIE
ÉTUDIEZ À NAPLES ET VISITEZ LE THÉÂTRE SAN CARLO
22/04/2023 : STAGES INTENSIFS JUIN, JUILLET, SEPTEMBRE
STAGES INTENSIFS 30H
10H-13H / 13H15-16H15 / 19H-22H
04/04/2023 : NOS HORAIRES D’OUVERTURE
CENTRE CULTUREL ITALIEN
À PARTIR DU LUNDI 28 AOUT
04/04/2023 : EXPOSITION DE PEINTRES ITALIEN AU CCI
L’ESSERE E IL NULLA
TOMMASO VILLANI E RITA FRANCICA
31/03/2023 : COURS D’ITALIEN TOUS NIVEAUX
3ÈME TRIMESTRE D’AVRIL À JUIN
28/03/2023 : EXPOSITION DE PEINTRES ITALIEN AU CCI
L’ESSERE E IL NULLA
TOMMASO VILLANI E RITA FRANCICA Commissariat d’exposition: Francesca Grisanti
24/03/2023 : EXPOSITION À L’ESPACE SORBONNE 4
VOYAGE - ? 
EXPOSITION À L’ÉSPACE SORBONNE 4
23/03/2023 : STAGE FAUX DÉBUTANT
STAGE FAUX DÉBUTANT PENDANT LES VACANCES DE PRINTEMPS
18/03/2023 : COURS À DISTANCE
COURS DÉBUTANT À DISTANCE
A1.1 GRAND DÉBUTANT
18/03/2023 : NOUVEAU COURS A1.1
COURS A1.1 GRAND DÉBUTANT
À PARIS 5ÈME DE 19H À 22H
13/03/2023 : ÉTUDIER À VENISE POUR ADULTES ET ÉTUDIANTS
L’ITALIEN DANS LA VILLE DES DOGES
11/03/2023 : CENTRE CULTUREL ITALIEN
VACANCES DE NOËL
06/03/2023 : ÉTUDIER À MILAN, ROME, TURIN, ET VIAREGGIO
COURS ET HÉBERGEMENT EN ITALIE
OFFRE SPECIALE -20%
23/02/2023 : ÉTUDIER À NAPLES
COURS ET HÉBERGEMENT À NAPLES
23/02/2023 : INSCRIPTIONS COURS D’ITALIEN GRANDS DÉBUTANTS
GRANDS DÉBUTANTS A1.1
D’AVRIL À JUIN 2023
23/02/2023 : BIBLIOTHÈQUE ET VIDÉOTHÈQUE DU CENTRE
LIVRES ET DVD
23/02/2023 : COURS ET HÉBERGEMENTS EN ITALIE
IMPARARE L’ITALIANO A GENOVA
COURS DU LUNDI AU VENDREDI, COLLECTIFS, INDIVIDUELS ET THÉMATIQUES
18/02/2023 : OPÉRA
LUCIA DI LAMMERMOOR
À L’OPÉRA BASTILLE
10/02/2023 : NOUVEAUX COURS D’ITALIEN A1.1 ET A1.2
DÉBUT DES COURS RENTRÉE SEMAINE DU 6 MARS 2023
10/02/2023 : RENCONTRE LITTERAIRE AU CCI
UN AMORE DI BUZZATI TRA REALISMO E FANTASTICO: RETORICHE DELL’INCERTEZZA
PAR GUIDO FURCI ET CHIARA LOMBARDI
10/02/2023 : EXPOSITION
EXPOSITION “CA’ D’ORO, CHEFS-D’ŒUVRE DE LA RENAISSANCE À VENISE” À L’HÔTEL DE LA MARINE
10/02/2023 : INSCRIPTIONS COURS D’ITALIEN TOUS NIVEAUX -
3ÈME SESSION TRIMESTRIELLE D’AVRIL A JUIN 2023
10/02/2023 : THEATRE
EARTHBOUND
DE ET AVEC MARTA CUSCUNÀ
09/02/2023 :
CONCERT DANS LE CADRE DE L’EXPOSITION “CA’ D’ORO, CHEFS-D’OEUVRE DE LA RENAISSANCE À VENISE”
03/02/2023 :
LA DESTRA ITALIANA TRA PASSATO E PRESENTE: CONTINUITÀ E MUTAMENTI
PRÉSENTÉ PAR GUIDO FURCI
02/02/2023 : COURS DE CIVILISATION
INSCRIPTION SÉMINAIRES 2023
DE MARS À MAI/JUIN 2023
02/02/2023 : OFFRE SPÉCIALE SAINT VALENTIN
COURS ET HÉBERGEMENT EN ITALIE
MILAN, ROME, TURIN ET VIAREGGIO PROMOTION SPÉCIALE POUR LES COUPLES ET LES CÉLIBATAIRES
02/02/2023 :
LECTURESITALIENNES
21/01/2023 : IL TROVATORE DI GIUSEPPE VERDI
IL TROVATORE DI GIUSEPPE VERDI
À L’OPÉRA BASTILLE
18/01/2023 : SÉJOURS LINGUISTIQUES EN ITALIE
COUS INTENSIFS EN IMMERSION
AVEC OU SANS HÉBERGEMENT
13/01/2023 : CINÉMA
FESTIVAL CINÉMA DE ROME À PARIS
15ÈME RENCONTRES DU CINÉMA ITALIEN
21/12/2022 : VACANCES DE NOËL

RÉOUVERTURE LE 3 JANVIER A 11H
16/12/2022 : COURS D’ITALIEN TOUS NIVEAUX
DERNIÈRES PLACES DISPONIBLES !
COURS EN PRÉSENTIEL
28/11/2022 : COURS D’ITALIEN
STAGES INTENSIFS A PARIS - PROCHAINES DATES
GRAND DEBUTANT A1.1 ET FAUX DEBUTANT A1.2 ET CONVERSATION AVANCÉ / SUP
28/11/2022 : NOUVELLE INSCRIPTION NIVEAU DÉBUTANT A1.1 RENTRÉE JANVIER 2023
TRIMESTRE JANVIER 2023
DERNIÈRES PLACES
28/11/2022 : STAGES INTENSIFS : ACCÉLÉREZ VOTRE APPRENTISSAGE DE L'ITALIEN !
UNE MÉTHODE EFFICACE, FACILE ET RAPIDE !
GRAND DÉBUTANT A1.1 ET FAUX DÉBUTANT A1.2
27/06/2022 : COURS SPÉCIFIQUES EN LANGUE ITALIENNE
SÉMINAIRES/ATELIERS 2022/2023
20/05/2021 : SÉJOURS LINGUISTIQUES EN ITALIE
COURS ET HÉBERGEMENTS EN ITALIE
ALLIEZ COURS, CULTURE ET TOURISME DÉTENTE
10/02/2019 : VACANCES SCOLAIRES D’HIVER
FERMETURE DU CENTRE POUR LES VACANCES D’HIVER
12/05/2015 : COURS EN ITALIE - POUR ADULTES ET ÉTUDIANTS
DÉCOUVREZ L’ETNA ET ÉTUDIEZ L’ITALIEN À TAORMINE

2022
21/12/2022 : VACANCES DE NOËL

RÉOUVERTURE LE 3 JANVIER A 11H
16/12/2022 : COURS D’ITALIEN TOUS NIVEAUX
DERNIÈRES PLACES DISPONIBLES !
COURS EN PRÉSENTIEL
30/11/2022 : CYCLE CINÉMA DU 30 NOVEMBRE AU 27 DÉCEMBRE
CYCLE CINÉMA AUGUSTO GENINA À LA FONDATION PATHÉ
28/11/2022 : ACCUEIL DU CENTRE CULTUREL ITALIEN
ACCUEIL DU CENTRE CULTUREL ITALIEN
28/11/2022 : COURS D’ITALIEN
STAGES INTENSIFS A PARIS - PROCHAINES DATES
GRAND DEBUTANT A1.1 ET FAUX DEBUTANT A1.2 ET CONVERSATION AVANCÉ / SUP
28/11/2022 : NOUVELLE INSCRIPTION NIVEAU DÉBUTANT A1.1 RENTRÉE JANVIER 2023
TRIMESTRE JANVIER 2023
DERNIÈRES PLACES
28/11/2022 : VERNISSAGE LE VENDREDI 2 DÉCEMBRE DE 18H À 21H
AUTOUR DE MALRAUX “LE MUSÉE IMAGINAIRE”
28/11/2022 : NOUVEAUX COURS D’ITALIEN A1.1
POUR LES RETARDATAIRES NIVEAU GRAND DÉBUTANT A1.1
DÉBUT DU COURS : SEMAINE DU 14 NOVEMBRE 2022 FIN DES COURS : SEMAINE DU 30 JANVIER 2022
28/11/2022 : RENCONTRE AVEC JOSEPH GULINO AU CCI
UNE ILLUSION DE TROP, SORTIE DU DEUXIÈME TOME
RENCONTRE SIGNATURE
28/11/2022 : STAGES INTENSIFS : ACCÉLÉREZ VOTRE APPRENTISSAGE DE L'ITALIEN !
UNE MÉTHODE EFFICACE, FACILE ET RAPIDE !
GRAND DÉBUTANT A1.1 ET FAUX DÉBUTANT A1.2
28/11/2022 : COURS D’ITALIEN
STAGES INTENSIFS A PARIS - PROCHAINES DATES
GRAND DÉBUTANT A1.1, FAUX DEBUTANT A1.2 ET ÉLÉMENTAIRE A2.1 - CONVERSATION AVANCÉ / SUP
18/11/2022 : INVITATION VERNISSAGE EXPOSITION CONCERT À L’ESPACE SORBONNE 4
DREAM TOGETHER DE YOUNG RYEO JO, ARTISTE CORENNE
EN PRÉSENCE DE L’ARTISTE YOUNG RYEO JO ET CONCERT DE MAMI UEDA, FLUTE ET YUNO ANBO VIOLONCELLE EXPOSITION DU 8 AU 14 NOVEMBRE
16/11/2022 : EXPOSITION ESPACE SORBONNE 4 - INVITATION VERNISSAGE
"ÇA TOMBE ?! — VERTICALITÉ, GRAVITÉ, FRAGILITÉ ” DE JIN CHUNG
VERNISSAGE LE MERCREDI 16 NOVEMBRE DE 18H À 21H EN PRÉSENCE DE L’ARTISTE
15/11/2022 : INVITATION VERNISSAGE EXPOSITION MASQUES DU THÉÂTRE KYÖGEN AU CCI
EN PRÉSENCE DE MAÎTRE TADASHI OGASAWARA ET HIROAKI OGASAWARA
LORS DU VERNISSAGE À 19H MAÎTRE TADASHI OGASAWARA ET SON FILS HIROAKI PRÉSENTERONT DES CHANTS ET DES DANSES APPARTENANT AU RÉPERTOIRE DU THÉÂTRE KYÖGEN
15/11/2022 : THEATRE JAPONAIS
THEATRE KYOGEN DE TADASHI OGASAWARA
DURÉE DU SPECTACLE : 1 H 30 - SURTITRÉ EN LANGUE FRANÇAISE 
24/10/2022 : INVITATION VERNISSAGE EXPOSITION ET SPECTACLE AU CENTRE CULTUREL ITALIEN
SEIKAN NANPOU,“ LIGHT OF TENPYO CULTURE”
ART BOUDDHISTE EXPOSITION DU 25 AU 31 OCTOBRE 13h30-18h30
15/10/2022 : INVITATION VERNISSAGE EXPOSITION ET CONCERT A L’ESPACE SORBONNE 4
2022 ART COMMUNICATION
EN PRÉSENCE DE MAMI UEDA QUI DONNERA UN CONCERT DE FLÛTE EXPOSITION COLLECTIVE D’ARTISTES CORÉENS DU 25 AU 31 octobre 2022
15/10/2022 : INVITATION VERNISSAGE EXPOSITION ET CONCERT AU CENTRE CULTUREL ITALIEN
2022 L’AUTOMNE À PARIS
CONCERT DE YUKI KINOUCHI ,PIANO ET YUNO ANBO, VIOLONCELLE EXPOSITION COLLECTIVE D’ARTISTES CORÉENS DU 1er AU 8 NOVEMBRE
09/10/2022 : RENCONTRE CONFÉRENCE EXCEPTIONNELLE AU CCI
RENCONTRE AVEC ANDREA GENOVESE
AU CENTRE CULTUREL ITALIEN - 4 RUE DES PRÊTRES SAINT-SÉVERIN 75005 PARIS EN LANGUE FRANÇAISE ET ITALIENNE
03/10/2022 : CENTRE CULTUREL ITALIEN
IL RESTE ENCORE DES PLACES !
30/09/2022 : STAGES INTENSIFS DE CONVERSATION À PARIS
1 SEMAINE - 15H - 3H PAR JOUR
AVANCÉ-SUPÉRIEUR
14/09/2022 : JOURNÉE PORTES OUVERTES DU CENTRE CULTUREL ITALIEN
VENEZ À LA DÉCOUVERTE DU CENTRE
POUR UNE RENTRÉE EN ITALIEN !
13/09/2022 : EXPOSITION ESPACE SORBONNE 4
MALRAUX L’INTEMPOREL: PEINTURES ET SCULPTURES
05/09/2022 : EXPOSITION AU CENTRE CULTUREL ITALIEN
AKINA YAMAMOTO
01/09/2022 : STAGES INTENSIFS DE CONVERSATION À PARIS
1 SEMAINE - 15H - 3H PAR JOUR
AVANCÉ-SUPÉRIEUR
01/09/2022 : STAGES INTENSIFS D’ITALIEN À PARIS
2 SEMAINES - 30H - 3H PAR JOUR
NIVEAU DÉBUTANT ET FAUX DÉBUTANT
01/09/2022 : ÉTUDIER À TURIN POUR ADULTES ET ÉTUDIANTS
TORINO, LA CAPITALE DELLE ALPI
TOUTE L’ANNÉE
31/08/2022 : SÉJOUR EN ITALIE
SÉJOUR 50 ANS ET + À TAORMINE
11/07/2022 : CONGÉS D’ÉTÉ DU 11 JUILLET AU 29 AOÛT
FERMETURE DU CENTRE PENDANT L’ÉTÉ
11/07/2022 : CONGÉS D’ÉTÉ
FERMETURE DU CENTRE PENDANT L’ÉTÉ
04/07/2022 : JOURNÉE PORTES OUVERTES
BRADERIE DE LIVRES
LIVRES ITALIENS EN ITALIEN - À 2€
04/07/2022 : L’ACTUALITÉ DU CENTRE CULTUREL ITALIEN
GRAND PRIX PARIS SORBONNE
ALESSANDRA MALTONI, CALOGERO GALLETTA ACCADEMIA EUROMEDITERRANEA DELLE ARTI
04/07/2022 : COURS ET HÉBERGEMENT À NAPLES
RÉOUVERTURE DE L’ÉCOLE À NAPLES
01/07/2022 : EXPOSITION D’ART ET DE PEINTRES ITALIENS AU CCI
SUITE DU FESTIVAL DE LA MÉDITERRANÉE AU CENTRE CULTUREL ITALIEN
“LA MÉDITERRANÉE ET SES AMBIANCES 2”
27/06/2022 : CONGÉS D’ÉTÉ - INSCRIPTION
MODALITÉS D’INSCRIPTION
27/06/2022 : COURS SPÉCIFIQUES EN LANGUE ITALIENNE
SÉMINAIRES/ATELIERS 2022/2023
27/06/2022 : COURS D’ITALIEN - STAGES INTENSIFS À PARIS

 2 SEMAINES 30H - 3H PAR JOUR
24/06/2022 : EXPOSITION D’ART AU CCI
FESTIVAL DE LA MÉDITERRANÉE AU CENTRE CULTUREL ITALIEN
“LA MÉDITERRANÉE ET SES AMBIANCES 1”
21/06/2022 : NOS COURS D’ITALIEN 2022/23
RENTRÉE 2022/23
COURS, ATELIERS ET SÉMINAIRES
20/06/2022 : STAGES INTENSIFS D’ITALIEN À PARIS
2 SEMAINES - 30H - 3H PAR JOUR
NIVEAU DÉBUTANT ET FAUX DÉBUTANT
20/06/2022 : JOURNÉE PORTES OUVERTES AU CENTRE
VENEZ À LA DÉCOUVERTE DU CENTRE
POUR UNE RENTRÉE EN ITALIEN !
06/06/2022 : FETE DE LA MUSIQUE AU CENTRE
CONCERTINO NAPOLETANO PAR LA CHORALE “CANTANAPOLI“
L’ITALIE EN MUSIQUE!
06/06/2022 : FETE DE LA MUSIQUE AU CENTRE
CONCERTINO NAPOLETANO PAR LA CHORALE “CANTANAPOLI“
L’ITALIE EN MUSIQUE!
02/06/2022 : CONFÉRENCE, RENCONTRE ET SIGNATURE AU CENTRE
“HOMMAGE À PIER PAOLO PASOLINI 1922-2022”
RENCONTRE AVEC RENÉ DE CECCATY Présentée par Antonio Francica et Guido Furci
01/06/2022 : SÉJOURS LINGUISTIQUES EN ITALIE
COURS ET HÉBERGEMENTS EN ITALIE
COURS DU LUNDI AU VENDREDI, COLLECTIFS, INDIVIDUELS ET THÉMATIQUES
28/05/2022 : DEUX CONCERTS EXCEPTIONNELS AU CENTRE
RENCONTRE AUTOUR DU S H E N G
ORGUE A BOUCHE AVEC L’ARTISTE TAÎWANAISE LI LI -CHIN
25/05/2022 : CONFÉRENCE, RENCONTRE ET SIGNATURE AU CENTRE
“HOMMAGE À PIER PAOLO PASOLINI 1922-2022”
RENCONTRE AVEC RENÉ DE CECCATY Présentée par Antonio Francica et Guido Furci
25/05/2022 : CONFÉRENCE, RENCONTRE ET SIGNATURE AU CENTRE
“HOMMAGE À FEDERICO FELLINI 1920”
RENCONTRE AVEC DOMINIQUE DELOUCHE ET NORA ATALLA Présentée par Antonio Francica et Guido Furci
25/05/2022 : CONFÉRENCE, RENCONTRE ET SIGNATURE AU CENTRE
“HOMMAGE À FEDERICO FELLINI 1920”
RENCONTRE AVEC DOMINIQUE DELOUCHE ET NORA ATALLA Présentée par Antonio Francica et Guido Furci
24/05/2022 : CENTRE CULTUREL ITALIEN
FERMETURE JUSQU’AU 1ER JUDIN INCLUS
RÉOUVERTURE LE 2 JUIN
25/04/2022 : VACANCES DE PRINTEMPS
FERMETURE DE L’ACCUEIL
INTERRUPTION DES COURS HEBDOMADAIRES
25/04/2022 : STAGES INTENSIFS DE CONVERSATION
1 SEMAINE 15H - 3H PAR JOUR
COURS COLLECTIFS EN PRÉSENTIEL OU À DISTANCE
08/04/2022 : GRAND DÉBUTANT A1A
3ÈME TRIMESTRE AVRIL /JUIN 2022
COURS COLLECTIFS DE 30H
29/03/2022 : NOUVEAU SÉMINAIRE EN ITALIEN
QUATRIÈME SÉANCE DE LA SICILIA ATTRAVERSO IL CINEMA
INSCRIPTION AU CCI ENTRE 10H30 ET 10H45 PAR GIUSEPPE MARSICANO
08/03/2022 : SÉMINAIRES EN ITALIEN
1 SÉANCE DE 2H / SEMAINE
PETITS GROUPES
08/03/2022 : SESSION D’AVRIL - STAGES INTENSIFS GRANDS DÉBUTANTS, FAUX DÉBUTANTS ET INTERMÉDIAIRES
2 SEMAINES 30H - 3H PAR JOUR
COURS COLLECTIFS EN PRÉSENTIEL OU À DISTANCE
08/03/2022 : SÉMINAIRES EN IITALIEN
COURS COLLECTIFS - À PARTIR DE MARS 2022
08/03/2022 : INSCRIPTION COURS D’ITALIEN MODULES TRIMESTRIEL
MODULE DE 30H - INSCRIPTION OU RÉ-INSCRIPTION
3ÈME TRIMESTRE 2021/22
21/02/2022 : STAGE INTENSIF GRANDS DÉBUTANTS - DERNIÈRES PLACES
2 SEMAINES 30H - 3H PAR JOUR
COURS COLLECTIFS EN PRÉSENTIEL
11/02/2022 : CONCERT EXCEPTIONNEL AU CCI ENTRÉE LIBRE
RÉCITAL DE FLÛTE ET GUITARE
VIAGGIO IN ITALIA DUO - MASSIMINO-RAMONDA Veronica Ramonda : flauto, Martina Massimino : chitarra
11/02/2022 : CONCERT DE FLÛTE ET GUITARE AU CCI
DEUX REPRÉSENTATIONS
VERONICA RAMONDA : FLÛTE, MARTINA MASSIMINO : GUITARRE Entrée libre 15 min avant la séance, à 16h15 et à 18h15
10/02/2022 : COURS D’ITALIEN - SESSION D’AVRIL-JUIN 2022
COURS TRIMESTRIELS 3H PAR SEMAINE OU DÈS LE 7 MARS ANNUELS 2H
EN PRÉSENTIEL DANS NOS SALLES OU À DISTANCE
23/01/2022 : DERNIÈRES PLACES - GRAND DÉBUTANT A1A
JEUDI 19H-22H 30H JANV/MARS
DU 27 JANVIER AU 14 AVRIL 2022
03/01/2022 : COURS À DISTANCE
COURS D’ITALIEN 100% DISTANCE
18/12/2021 : VACANCES DE NOËL
FERMETURE DE L’ACCUEIL - INTERRUPTION DES COURS
25/11/2021 : BIBLIOTHÈQUE ET VIDÉOTHÈQUE DU CENTRE
LIVRES ET DVD
// : RENOUVELLEMENT COURS TOUS NIVEAUX -
SESSION TRIMESTRIELLE DE JANVIER À MARS 2023

2021
20/06/2022 : JOURNÉE PORTES OUVERTES AU CENTRE
VENEZ À LA DÉCOUVERTE DU CENTRE
POUR UNE RENTRÉE EN ITALIEN !
18/12/2021 : VACANCES DE NOËL
FERMETURE DE L’ACCUEIL - INTERRUPTION DES COURS
12/12/2021 : PROGRAMME DE NOËL À SORRENTE
COURS D’ITALIEN,VISITE DE NAPLES ET AUTRES ACTIVITÉS
25/11/2021 : BIBLIOTHÈQUE ET VIDÉOTHÈQUE DU CENTRE
LIVRES ET DVD
22/11/2021 : HORAIRES DU SECRÉTARIAT
JUSQU’AU 18 DÉCEMBRE 2021
19/11/2021 : PRÉSENTATION LE LUNDI 22 NOVEMBRE 2021, DE 11H À 13H - SÉANCE EN ENTRÉE LIBRE
LA SICILIA ATTRAVERSO, MITI, ARTISTI, ROMANZI
LUIGI LA ROSA
18/11/2021 : SÉMINAIRE EN LANGUE ITALIENNE
STORIA ITALIANA PER STRANIERI
SÉANCE DE PRÉSENTATION EN ENTRÉE LIBRE LE JEUDI 18 NOVEMBRE 2021 Daniela Capone
08/10/2021 : STAGES INTENSIFS VACANCES TOUSSAINT
STAGES INTENSIFS NIVEAU A1A
07/10/2021 : LES COURS D’ITALIEN POUR ADULTES ET ETUDIANTS
100% À DISTANCE
30/09/2021 : LES COURS D’ITALIEN POUR ADULTES ET ETUDIANTS
DERNIERES PLACES AVANT LE DEBUT DES COURS D’OCTOBRE
30/09/2021 : LES COURS D’ITALIEN POUR ADULTES ET ETUDIANTS
IL RESTE ENCORE DES PLACES DANS NOS COURS DÉBUTANT
EN PRÉSENTIEL À PARIS 5ÈME
30/09/2021 : BUONGIORNO A TUTTI !
INSCRIPTIONS COURS - SÉMINAIRES - ATELIERS - CONVERSATIONS
30/09/2021 : LES COURS D’ITALIEN POUR ADULTES ET ETUDIANTS
LANGUE - CULTURE - HISTOIRE ET CIVILISATION
30/09/2021 : ATELIERS ET SÉMINAIRES
PLUSIEURS NOUVEAUTÉS POUR LA RENTRÉE 2021 / 2022
16/09/2021 : COURS D’ITALIEN DE A2 À C3+++ -
60H COURS ANNUEL - 2H CHAQUE SEMAINE
EN PRÉSENTIEL DANS NOS SALLES OU 100% À DISTANCE VIA ZOOM OU SKYPE AVEC * du niveau élémentaire A2 à supérieur C9
15/09/2021 : COURS DE CONVERSATION
2H OU 3H PAR SEMAINE
15/09/2021 : BUONGIORNO A TUTTI !
C’EST LA RENTRÉE D’OCTOBRE 2021-22
INSCRIPTIONS COURS - SÉMINAIRES - ATELIERS - CONVERSATIONS
14/09/2021 : SÉMINAIRES EN LANGUE ITALIENNE
LANGUE - CULTURE - HISTOIRE ET CIVILISATION
09/09/2021 : LA CHORALE DE CHANSONS NAPOLITAINES DU CCI
CANTA NAPOLI - PORTES OUVERTES
dirigée et accompagnée à la guitare par Alessandro Sensale
09/09/2021 : PORTES OUVERTES DE L’ENSEMBLE SCARLATTI DU CCI
ENSEMBLE ALESSANDRO SCARLATTI
dirigé par Lorenzo Cipriani
25/08/2021 : RENTRÉE 2021-22
INSCRIPTIONS DU 6 AU 25 SEPTEMBRE
25/08/2021 : STAGES INTENSIFS VACANCES TOUSSAINT
NIVEAU A1A / A1B / A2A / A2B
Module de 30h
25/08/2021 : JOURNÉE PORTES OUVERTES AU CENTRE
VENEZ À LA DÉCOUVERTE DU CENTRE
POUR UNE RENTRÉE EN ITALIEN !
25/08/2021 : INSCRIPTIONS POUR LA RENTRÉE 2021-22

11/07/2021 : L’ITALIA CAMPIONE D’EUROPA
LA SQUADRA NAZIONALE DEGLI AZZURRI HA VINTO L’EURO 2020
BRAVISSIMI TUTTI PER IL PERCORSO EFFETTUATO
10/07/2021 : STAGE INTENSIF DE CONVERSATION
DU 13 AU 17 SEPTEMBRE DE 10H À 13H
AVANCÉ ET SUPÉRIEUR
09/06/2021 : FETE DE LA MUSIQUE DEVANT LE CENTRE CULTUREL ITALIEN
CONCERTINO NAPOLETANO PAR LA CHORALE “CANTANAPOLI“
DIRIGÉE ET ACCOMPAGNÉE À LA GUITARE PAR ALESSANDRO SENSALE
02/06/2021 : NOUVEAU SÉMINAIRE - LITTÉRATURE
LETTERATURA ITALIANA 2
LES MARDIS 15H30 - 17H30 avec Stefania Cubeddu
01/06/2021 : HISTOIRE DE L’OPÉRA
LIVRETS ITALIENS ENTRE XVIIIE ET XIXE SIÈCLES, DE DONIZETTI À PUCCINI
UN VENDREDI PAR MOIS DE 17H À 18H30 par Camillo Faverzani en italien
31/05/2021 : COURS D’ITALIEN POUR DÉBUTANTS - 30H
LES SAMEDIS DE 10H À 13H
EN PRÉSENTIEL
28/05/2021 : COURS NIVEAU FAUX DÉBUTANT - NIVEAU A1B
15H - 165 €
5 LUNDIS SOIR DE 19H À 22H
20/05/2021 : SÉJOURS LINGUISTIQUES EN ITALIE
COURS ET HÉBERGEMENTS EN ITALIE
ALLIEZ COURS, CULTURE ET TOURISME DÉTENTE
18/05/2021 : STAGES INTENSIFS POUR NIVEAUX DÉBUTANT ET ÉLÉMENTAIRE
DE 10H À 13H - 10 SÉANCES CONSÉCUTIVES
NIVEAUX A1A, A1B, A2A ET A2B
15/05/2021 : DU 15 MAI AU 10 JUILLET
COURS GRAND DÉBUTANT A1A 30H
TROISIÈME TRIMESTRE SESSION D’AVRIL
07/05/2021 : COURS DE CONVERSATION - 30H - 365€
LUNDI OU JEUDI DE 10H À 13H
À DISTANCE - 1 COURS DE 3H PAR SEMAINE - MODULE TRIMESTRIEL DE 30H - 365€
05/05/2021 : COURS D’ITALIENS TOUS NIVEAUX
DERNIÈRES PLACES DISPONIBLES !
COURS EN PRÉSENTIEL
03/05/2021 : DU LUNDI 3 MAI AU 7 JUIN
NIVEAU A1/A
TOUS LES LUNDIS SOIR DE 19H À 22H
03/05/2021 : DU SAMEDI 15 MAI AU 12 JUIN
NIVEAU A1/A
TOUS LES SAMEDIS MATIN DE 10H À 13H
03/05/2021 : SÉMINAIRE LINGUA E CANZONE ITALIANA
LA LINGUA ITALIANA ATTRAVERSO LA CANZONE D’AUTORE
LES JEUDIS DE 13H45 À 16H15 par Federica Calzolari
19/04/2021 : 2 STAGES DE CONVERSATION 15H - 2 NIVEAUX - 195€
DU LUNDI AU VENDREDI DE 10H À 13H
À DISTANCE ET EN PRÉSENTIEL
19/04/2021 :
COURS D’ITALIEN TOUS NIVEAUX
COURS À DISTANCE ET EN PRÉSENTIEL
12/04/2021 : STAGE INTENSIF FAUX DÉBUTANT A1B 30H
DU LUNDI AU VENDREDI DE 19H À 22H
EN PRÉSENTIEL OU À DISTANCE
10/04/2021 : LES LUNDIS DU 19 AVRIL AU 17 MAI OU LES SAMEDIS DU 24 AVRIL AU 12 JUIN
COURS DE NIVEAU A1A/A1B
LUNDI 19H-22H / SAMEDI 10H-13H
05/04/2021 : SÉMINAIRE LINGUA E CANZONE ITALIANA
LA LINGUA ITALIANA ATTRAVERSO LA CANZONE D’AUTORE
LES JEUDIS DE 13H45 À 16H par Federica Calzolari
02/04/2021 : JOYEUSES PÂQUES
FERMETURE DU SECRÉTARIAT LUNDI 5 AVRIL
25/03/2021 : COURS ET INSCRIPTIONS
COURS TRIMESTRE AVRIL/JUIN
EN PRÉSENTIEL DANS NOS SALLES ET À DISTANCE VIA ZOOM OU SKYPE
15/03/2021 : COURS NIVEAU DÉBUTANT A1/A
GRANDS DÉBUTANTS 1 SÉANCE PAR SEMAINE, COURS 30H TRIMESTRIEL, A1/A 14H30 - 17H30
GRANDS DÉBUTANTS 1 SÉANCE PAR SEMAINE, COURS 30H TRIMESTRIEL, A1/A
07/03/2021 : DERNIÈRES PLACES COURS DÉBUTANTS À 165€
COURS DÉBUTANTS 15H A1/A 19H - 22H
TOUS LES LUNDIS OU SAMEDIS DE MARS
05/03/2021 : COURS DÉBUTANTS PREMIÈRE PARTIE
COURS DÉBUTANTS 15H A1/A
TOUS LES SAMEDIS
04/03/2021 : DERNIÈRES PLACES COURS DÉBUTANTS À 165€
COURS DÉBUTANTS 15H A1/A 19H - 22H
TOUS LES LUNDIS OU SAMEDIS DE MARS
01/03/2021 : NOUVEAUX COURS DÉBUTANTS
COURS DÉBUTANTS 15H A1/A 19H - 22H
LES LUNDIS SOIR
01/03/2021 : 2 STAGES INTENSIFS 30H - A1A ET A1B
DU LUNDI AU VENDREDI DE 10H À 13H
A DISTANCE OU EN SALLE
15/02/2021 : STAGES DE CONVERSATION 15H - 180€
VACANCES D’HIVER
DU LUNDI AU VENDREDI DE 10H À 13H
15/02/2021 : COURS ET HÉBERGEMENT À SORRENTO
COURS ET HÉBERGEMENT À SORRENTO
RÉSERVATIONS AVANT LE 25 FÉVRIER
01/02/2021 : STAGES INTENSIFS DE CONVERSATION
STAGE DE CONVERSATION
TOUS LES MATINS DE 10H À 13H module de 15h
07/01/2021 : BUREAU DES TRADUCTIONS DU CCI
TRADUCTION
SECRETARIAT@CENTRECULTURELITALIEN.COM
07/01/2021 : STAGES INTENSIFS DE CONVERSATION
STAGE DE CONVERSATION SUPÉRIEUR VIA ZOOM OU SKYPE
MATINEE OU SOIREE module de 15h
07/01/2021 : ACCUEIL ET INSCRIPTIONS
DU LUNDI AU VENDREDI (ET LE SAMEDI SUR RENDEZ VOUS)
07/01/2021 : COURS HEBDOMADAIRE D’ITALIEN
EN PRÉSENTIEL DANS NOS SALLES ET À DISTANCE
POUR ADULTES ET ÉTUDIANTS DU LUNDI 11 JANVIER AU 31 MARS (CERTAINS COURS COMMENCENT LA SEMAINE DU 18 JANVIER ET FINISSENT LE 8 AVRIL 2020)
07/01/2021 : COURS ET INSCRIPTIONS
INSCRIPTIONS
COURS TRIMESTRE JANVIER / MARS EN PRÉSENTIEL DANS NOS SALLES ET À DISTANCE VIA ZOOM OU SKYPE
07/01/2021 : STAGES INTENSIFS DE CONVERSATION A DISTANCE
STAGE DE CONVERSATION AVANCÉ VIA ZOOM OU SKYPE
MATIN OU SOIREE module de 15h
07/01/2021 : SÉJOURS LINGUISTIQUES EN ITALIE
COURS ET HÉBERGEMENTS EN ITALIE
ALLIEZ COURS, CULTURE ET TOURISME DÉTENTE
07/01/2021 : NOUVEAU
COURS SEMI-INTENSIFS À DISTANCE
NIVEAU DEBUTANT A1A module de 30h - 3 séances de 2h30 par semaine
06/01/2021 : BUON ANNO 2021
FELICE ANNO A TUTTI
MEILLEURS VŒUX POUR 2021
06/01/2021 : NOUVEAU
COURS SEMI-INTENSIFS À DISTANCE
NIVEAU FAUX-DEBUTANT A1B module de 30h 2 séances de 3h par semaine
14/10/2020 : STAGES INTENSIFS
GRANDS DÉBUTANTS A1A, ET FAUX DÉBUTANTS A1B
DE 10H À À 13H ET DE 18H30 À 21.30 stage intensif module de 30h
14/10/2020 : STAGES INTENSIFS DE CONVERSATION
STAGE DE CONVERSATION
AVANCÉ - MATIN ET APRÈS-MIDI modules de 15h

2020
07/01/2021 : COURS ET INSCRIPTIONS
INSCRIPTIONS
COURS TRIMESTRE JANVIER / MARS EN PRÉSENTIEL DANS NOS SALLES ET À DISTANCE VIA ZOOM OU SKYPE
19/11/2020 : A1 NOUVEAU COURS NIVEAU DÉBUTANT
DU 25 NOVEMBRE 2020 AU 7 JUILLET 2021
29/10/2020 : ÉTUDIER À VENEZIA POUR ADULTES ET ÉTUDIANTS
VENEZIA, LA SERENISSIMA
TOUTE L’ANNÉE
14/10/2020 : VACANCES DE LA TOUSSAINT
FERMETURE DU CENTRE ET INTERRUPTION DES COURS
DU LUNDI 19 OCTOBRE AU LUNDI 2 NOVEMBRE
14/10/2020 : STAGES INTENSIFS
GRANDS DÉBUTANTS A1A, ET FAUX DÉBUTANTS A1B
DE 10H À À 13H ET DE 18H30 À 21.30 stage intensif module de 30h
14/10/2020 : STAGES INTENSIFS DE CONVERSATION
STAGE DE CONVERSATION
AVANCÉ - MATIN ET APRÈS-MIDI modules de 15h
14/10/2020 : COURS, SÉMINAIRES ET CHORALES

UN ACCUEIL ADAPTÉ : VISIERES ET SEPARATEURS PLEXIGLASS
14/10/2020 : NIVEAU A1B ET A2.A FAUX DÉBUTANTS
FAUX DÉBUTANT ET ELEMENTAIRE
2 X 1H30 /SEMAINE - 30H TRIMESTRIEL
14/10/2020 : NOUVEAU
COURS SEMI-INTENSIFS À DISTANCE DEBUTANTS
LUNDI-MERCREDI-VENDREDI modules de 30h
14/10/2020 : EXPOSITION PEINTURE À L’ESPACE SORBONNE 4
HARMONIE DE DANHÔO
DU 16 AU 18 OCTOBRE ouverture du 17 au 18 octobre de 11h-18h
17/09/2020 : COURS ET SÉMINAIRES D’ITALIEN 2020-21
LES PLANNINGS 2020-21 SONT DÉSORMAIS EN LIGNE !
LES INSCRIPTIONS SONT OUVERTES
17/09/2020 : COURS D’ITALIEN POUR LES GRANDS DÉBUTANTS
GRANDS DÉBUTANTS DANS NOS SALLES ET À DISTANCE
15/09/2020 : NOUVELLE INSCRIPTION
JANVIER /MARS 2025 30H
NIVEAU DEBUTANT A1.1 RENTRÉE JANVIER 2025
04/09/2020 : PORTES OUVERTES DE L’ENSEMBLE SCARLATTI DU CCI
ENSEMBLE ALESSANDRO SCARLATTI
dirigé par Lorenzo Cipriani
04/09/2020 : CHORALES DU CCI
QUI PEUT AIDER NOS CHORISTES ?
04/09/2020 : JOURNÉE PORTES OUVERTES AU CENTRE
VENEZ À LA DÉCOUVERTE DU CENTRE
POUR UNE RENTRÉE EN ITALIEN !
04/09/2020 : BUONGIORNO A TUTTI !
C’EST LA RENTRÉE D’OCTOBRE 2020
INSCRIPTIONS COURS - SÉMINAIRES - ATELIERS - CHORALES
30/08/2020 : COURS ET HÉBERGEMENT EN ITALIE
BOLOGNE - FLORENCE - GENES - LUCQUES - MILAN - ROME - SYRACUSE - SORRENTE - TAORMINE - TRIESTE - TURIN - VENISE - VIAREGGIO
27/08/2020 : ÉTUDIER À TRIESTE - ADULTES ET ÉTUDIANTS
TRIESTE
TOUTE L’ANNÉE
30/07/2020 : VOUS AIMEZ LE CENTRE ? 8000 PERSONNES L’AIMENT DÉJÀ SUR FB
SOUTENEZ LE CCI SUR LES RÉSEAUX-SOCIAUX
18/07/2020 : FESTIVAL DE POÉSIE
VOIX VIVES DE MÉDITERRANÉE EN MÉDITERRANÉE
23E ÉDITION
13/07/2020 : L’ITALIEN À DOMICILE - NOUVEAU STAGE INTENSIF À DISTANCE
GRANDS DÉBUTANTS
10/07/2020 : EXPOSITION DE PHOTOGRAPHIES À L’ESPACE SORBONNE 4
PARIS CONFINÉ
MÉLODIE DU SILENCE de Antonio Francica et de Philippe Papadopoulos
06/07/2020 : LES COURS D’ÉTÉ SEMI-INTENSIFS À DISTANCE
ÉLÉMENTAIRES
LUNDI-MERCREDI-VENDREDI modules de 30h
06/07/2020 : LES COURS D’ÉTÉ - STAGES INTENSIFS DE CONVERSATION À DISTANCE
STAGE DE CONVERSATION
AVANCÉ/SUPÉRIEUR modules de 15h
30/06/2020 : VISIO-CONFÉRENCE - L’HISTOIRE ET L’ART EN ITALIEN
CEZANNE ET LES MAITRES
RÊVE D’ITALIE par Marzia Fiorito
15/06/2020 : VISIO-CONFÉRENCE - HISTOIRE ET L’ART EN ITALIEN
POMPEI, NUOVE SCOPERTE
LA DOMUS DI LEDA E IL CIGNO ED ALTRE par Marzia Fiorito
02/06/2020 : BONNES NOUVELLES D’ITALIE

20/05/2020 : EXPOSITION VIRTUELLE DE LA GALERIE ESPACE SORBONNE 4
SUBLIME NATURE III
ŒUVRES DU PEINTRE JIPIERA le plus italien des Malgaches
11/05/2020 : INFORMATION CORONAVIRUS
LE CENTRE EST FERMÉ MAIS ON CONTINUE À TRAVAILLER POUR VOUS
09/05/2020 : COURS D’ITALIEN POUR GRANDS DÉBUTANTS À DISTANCE
GRANDS DÉBUTANTS D1
2 SÉANCES DE 2H PAR SEMAINE, 30H module de 30h
02/05/2020 : L’ITALIEN À DOMICILE - NOUVEAU STAGE INTENSIF À DISTANCE
GRANDS DÉBUTANTS
02/05/2020 : L’ITALIE À DOMICILE - NOUVEAU STAGE INTENSIF DE CONVERSATION À DISTANCE
STAGE DE CONVERSATION
MOYEN ET AVANCÉ/SUPÉRIEUR
30/04/2020 : L’ITALIE A DOMICILE - LES OPERAS ET LES THEATRES LES PLUS IMPORTANTS

30/04/2020 : L’ITALIE A DOMICILE - VISITES VIRTUELLES DES PRINCIPAUX MUSEES EN ITALIE

25/04/2020 : COURS D’ITALIEN 3ÈME TRIESTRE À DISTANCE
AVRIL/ JUIN TOUS NIVEAUX
3H PAR SEMAINE, 30H
20/04/2020 : L’ITALIEEN À DOMICILE - STAGES INTENSIFS À DISTANCE
IL RESTE ENCORE DES PLACES POUR ÉLÉMENTAIRES
06/04/2020 : STAGES INTENSIFS D’ITALIEN GÉNÉRAL À DISTANCE
GRANDS DÉBUTANTS ET FAUX DÉBUTANTS
29/03/2020 : NOUVEAU SÉMINAIRE - LITTÉRATURE
LETTERATURA ITALIANA 2
avec Stefania Cubeddu
29/03/2020 : SÉMINAIRE LINGUA E CANZONE ITALIANA
LA LINGUA ITALIANA ATTRAVERSO LA CANZONE D’AUTORE
par Federica Calzolari
14/03/2020 : L’ACCUEIL DU CCI
NOUVEAUX HORAIRES
merci de noter les nouveaux horaires
05/03/2020 : CENTENAIRE FELLINI
HOMMAGE À FEDERICO FELLINI POUR LE CENTENAIRE DE SA NAISSANCE
28/02/2020 : HISTOIRE DE L’OPÉRA
LA FOLIE À L’OPÉRA
I PRIMI CASI: DONIZETTI, ANNA BOLENA par Camillo Faverzani
27/02/2020 : PRÉSENTATION DU SÉMINAIRE - LA LINGUA E LA MODA ITALIANA
L’ITALIANO NELLA MODA
DAGLI ANNI ‘50 AD OGGI avec Cristiana Sagrini
26/02/2020 : PRÉSENTATION DE L’ATELIER - PRONUNCIA E DIZIONE
PRONUNCIA E DIZIONE
avec Cristiana Sagrini
24/02/2020 : ATELIER LANGUE ET THÉÂTRE EN ITALIEN
LINGUA E TEATRO
par Giuseppe Sollazzo
23/02/2020 : VACANCES SCOLAIRES D’HIVER
FERMETURE DU CENTRE POUR LES VACANCES D’HIVER
16/02/2020 : COURS D’ITALIEN TOUS NIVEAUX POUR ADULTES ET ÉTUDIANTS
1 SÉANCE DE 2H OU DE 3H CHAQUE SEMAINE
TOUTE L’ANNÉE VOUS POUVEZ INTÉGRER POUR UN TRIMESTRE OU PLUS UN COURS DE VOTRE NIVEAU
15/02/2020 : EXPOSITION PEINTURE À L’ESPACE SORBONNE 4
AMOUR ET LUMIÈRE - NATSUKO TAKEKOSHI
Vernissage vendredi 7 février de 18h à 21h30
15/02/2020 : CONCERTO - KONZERTABEND
CONCERT CHŒUR ET ORCHESTRE SCARLATTI DU CCI
14/02/2020 : SÉMINAIRES ET ATELIERS EN ITALIEN 2020
CHORALES - ATELIERS - SÉMINAIRES
10/02/2020 : STAGE INTENSIF DE CONVERSATION
STAGE DE CONVERSATION
ÉLÉMENTAIRE/ MOYEN ET AVANCÉ/SUPÉRIEUR
10/02/2020 : STAGES INTENSIFS D’ITALIEN
STAGES INTENSIFS D’ITALIEN POUR GRANDS DÉBUTANTS
01/02/2020 : CONCERT DE SONO SOLO CANZONETTE DU CCI
CONCERT DE LA CHORALE SONO SOLO CANZONETTE À BASTIA : FESTIVAL DU CINÉMA ITALIEN
30/01/2020 : RENCONTRE AVEC ALBERTO TOSCANO
TI AMO FRANCIA
DA LEONARDO A PIERRE CARDIN, ITALIANI CHE HANNO FATTO LA FRANCIA
27/01/2020 : CONFÉRENCE L’HISTOIRE DE L’ART EN ITALIEN
LUCA GIORDANO
par Marzia Florito Biche
26/01/2020 : COURS D’ITALIEN POUR LES GRANDS DÉBUTANTS
GRANDS DÉBUTANTS
À PARTIR DU JANVIER, 3H PAR SEMAINE, 30H
17/01/2020 : NOUVEAUX COURS D’ITALIEN ET SÉMINAIRES - RENTRÉE 2020
LES INSCRIPTIONS SONT OUVERTES
30H - 1 FOIS 3H PAR SEMAINE
12/01/2020 : BUON ANNO 2020
FELICE ANNO A TUTTI
MEILLEURS VŒUX POUR 2020

2019
22/12/2019 : VACANCES DE NOËL
A PARTIR DU 22 DÉCEMBRE JUSQU’AU 6 JANVIER
OUVERTURE LE MARDI 7 JANVIER À 10H 30
21/12/2019 : CADEAUX DE NOËL
LIVRES CADEAUX AU CENTRE
14/12/2019 : CONCERT DE PIANO AU CENTRE
HANAE MATSUI
SUR PIANO H.KLEIN, 1900 PARIS
12/12/2019 : CONCERT DE GUITARE AU CENTRE - ANNULÉ
SUITE ITALIENNE ET CHANSONS POPULAIRES NAPOLITAINES
par Alessandro Sensale
05/12/2019 : FERMETURE DE L’ACCUEIL
FERMETURE EXCEPTIONNELLE DE L’ACCUEIL DU CCI
01/12/2019 : COURS ET HÉBERGEMENT À NAPLES - ADULTES ET ÉTUDIANTS
“LA GRANDE BELLEZZA” DE NAPLES
TOUTE L’ANNÉE
27/11/2019 : CONCERT AVEC ALESSANDRO SENSALE
CONCERT PRÉSENTATION DE L’ALBUM “IL SOGNO DI PARTENOPE”
24/11/2019 : CONCERT DE MUSIQUE BAROQUE ITALIENNE
CONCERT CHŒUR ET ORCHESTRE SCARLATTI DU CCI
23/11/2019 : EXPOSITION INSTALLATION
LA MATÉRIALITÉ DU SOUVENIR
CHUANG HSIN-I du 23 au 29 novembre 2019
21/11/2019 : RENCONTRE AVEC GIANNA PINOTTI
LA CHIESA DI SAN CELESTINO 1° A PIETOLE CULLA DI VIRGILIO.
VICENDE DI UN TEMPIO TRA STORIA ETRUSCA, MEDIOEVO, NEOCLASSICISMO ED ETÀ CONTEMPORANEA
18/11/2019 : L’HISTOIRE ET L’ART
LÉONARD DE VINCI, LE GÉNIE DE LA RENAISSANCE
16/11/2019 : VISITE ALANA EN ITALIEN AU MUSÉE JACQUEMART-ANDRÉ
LA COLLECTION ALANA
avec Marzia Fiorito Biche, guide conférencière nationale
16/11/2019 : CONCERT DE SONO SOLO CANZONETTE DU CCI
CONCERT DE LA CHORALE SONO SOLO CANZONETTE A MADRID
08/11/2019 : NOUVEAUX COURS D’ITALIEN
GRANDS DÉBUTANTS
À PARTIR DU 7 NOVEMBRE, 3H PAR SEMAINE, 30H
07/11/2019 : CONCERT AU CCI - ENTRÉE LIBRE
ACCORDÉON ITALIEN AVEC ACONAMI
18/10/2019 : RENCONTRE AVEC DIEGO MAGGIO AU CENTRE
MARSALA : UNE HISTOIRE, UNE CIVILISATION
PRÉSENTÉ PAR ANTOINE CASUBOLO FERRO Rencontre en langue italienne
16/10/2019 : COURS D’ITALIEN TOUS NIVEAUX POUR ADULTES ET ÉTUDIANTS
IL RESTE ENCORE DES PLACES
15/10/2019 : HOMMAGE À PRIMO LEVI
PRIMO LEVI A CENT ANS
L’HOMME, L’AUTEUR ET LE TÉMOIN, AU-DELÀ DES LIEUX COMMUNS 
15/10/2019 : EXPOSITION D’ART AU CCI
SCARA ABE PEINTURES À L’ENCRE
INVITATION VERNISSAGE SAMEDI 26 OCTOBRE 18H-20H30 Centre Culturel Italien 4 rue des Prêtres St Séverin 75005 Paris
14/10/2019 : L’HISTOIRE ET L’ART
MILAN, L’AUTRE CAPITALE
CYCLE : VOYAGE EN ITALIE par Marzia Fiorito
11/10/2019 : COURS SPÉCIALISÉ
COURS GRAMMAIRE
POUR NIVEAUX SUPÉRIEURS
04/10/2019 : EXPOSITION PHOTO DE FRANÇOIS LOLLICHON
ENCENSEZ-MOI
29/09/2019 : CONCERT DE L’ENSEMBLE SCARLATTI
CHŒUR ET ENSEMBLE INSTRUMENTAL SCARLATTI
27/09/2019 : PRÉSENTATION DU NOUVEAU SÉMINAIRE DE L’HISTOIRE DE L’OPÉRA
LA PAZZIA ALL’OPERA. DA ERMENGARDA A LADY MACBETH.
O IL SACRIFICIO DELL’EROINA par Camillo Faverzani
23/09/2019 : STAGES DE CONVERSATION
STAGES DE CONVERSATION
POUR DEUX NIVEAUX - MOYEN / AVANCÉ
20/09/2019 : PORTES OUVERTES DE LA CHORALE NAPOLITAINE DU CCI
CANTA NAPOLI
DIRIGÉE PAR ALESSANDRO SENSALE
19/09/2019 : COURS D’ITALIEN ET SÉMINAIRES - RENTRÉE 2019/20
LES INSCRIPTIONS SONT OUVERTES
16/09/2019 : RENCONTRE DE PRÉSENTATION DE L’ATELIER DE THÉÂTRE
DE GOLDONI A PIRANDELLO
ANALYSE DE L’ÉVOLUTION DU LANGAGE THÉÂTRAL ENTRE CLICHÉS ET INVENTIONS par Giuseppe Sollazzo
14/09/2019 : JOURNÉE PORTES OUVERTES AU CENTRE
À LA DÉCOUVERTE DU CENTRE
POUR UNE RENTRÉE EN ITALIEN !
09/09/2019 : STAGES INTENSIFS DE 2 SEMAINES
ITALIEN GÉNÉRAL
GRANDS DÉBUTANTS - NIVEAU D1
24/08/2019 : VACANCES D’ÉTÉ
FERMETURE DU CENTRE
19/08/2019 : UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI GENOVA - STAGE DE CHANT EN ITALIE
STAGE DE CHANT CHORAL “MUSICA & PAROLE”
ÉTÉ 2019 « Marc-Antoine Charpentier et l'Italie - la Messe de Minuit H9 »
30/06/2019 : VOIX SUR BERGES
CONCERT DE LA « CHORALE SONO SOLO CANZONETTE » DU CCI
23/06/2019 : PASSEGGIATA IN ITALIANO
PIQUENIQUE SUR L'ÎLE NANCY PRÈS DE CONFLANS SAINTE HONORINE
Chacun apporte un plat ou une boisson et nous partageons.
10/06/2019 : CONCERT DE MUSIQUE BAROQUE ITALIENNE
CONCERT CHŒUR ET ORCHESTRE SCARLATTI
09/06/2019 : PASSEGGIATA IN ITALIANO
CRÉCY LA CHAPELLE
Accompagnateurs : Marc et Christine
03/06/2019 : CONFÉRENCE HISTOIRE DE L’ART
FLORENCE, PORTRAIT À LA COURS DES MÉDICIS
par Marzia Fiorito
31/05/2019 : CONCERT DE SONO SOLO CANZONETTE
LA CHORALE SONO SOLO CANZONETTE EN CONCERT À MILAN
26/05/2019 : PASSEGGIATA EN ITALIEN
COTEAUX DE LA SEINE
Accompagnatrice : Christine
23/05/2019 : HISTOIRE DE L’OPÉRA - RENCONTRE AU CENTRE
«  LO SPOSO BURLATO  » DA PICCINNI A DITTERSDORF
12/05/2019 : PASSEGGIATA EN ITALIEN
YVETTE ET FAUVETTES
Accompagnatrice : Christine
11/05/2019 : NOUVEAU COURS D’ITALIEN DE MAI À JUILLET
NOUVEAU COURS GRANDS DÉBUTANTS
30H, 3H PAR SEMAINE
28/04/2019 : PASSEGGIATA IN ITALIANO
LES CHAUSSÉES DE BRUNEHAUT
avec Catherine
21/04/2019 : COURS ET HÉBERGEMENT À ROME - ADULTES ET ÉTUDIANTS
“LA GRANDE BELLEZZA” DE SORRENTO
TOUTE L’ANNÉE
20/04/2019 : VACANCES SCOLAIRES DE PRINTEMPS
FERMETURE DU CENTRE POUR LES VACANCES DE PÂQUES
14/04/2019 : PASSEGGIATA EN ITALIEN
LA FORÊT D’ARMAINVILLIERS
Parcours de 18 kms
08/04/2019 : ATELIER LANGUE ET THÉÂTRE EN ITALIEN
DE GOLDONI A PIRANDELLO 
ANALYSE DE L’EVOLUTION DU LANGAGE THÉÂTRAL ENTRE CLICHÉS ET INVENTIONS par Giuseppe Sollazzo
07/04/2019 : CONCERT SONO SOLO CANZONETTE DU CCI
CONCERT DE LA CHORALE SONO SOLO CANZONETTE
04/04/2019 : CONCERT AU CCI
CONCERT DU PRINTEMPS AU CENTRE
AIRS DE MARCELLO, CACCINI, PUCCINI, CHANSONS NAPOLITAINES
31/03/2019 : COURS ET HÉBERGEMENT À ROME - ADULTES ET ÉTUDIANTS
“LA GRANDE BELLEZZA” DE ROME
TOUTE L’ANNÉE
30/03/2019 : LE SUPPLICI (LES SUPPLIANTES)  AU CENTRE
LES SUPPLIANTES D’ESCHYLE
ENTRE PRÉSENT ET PASSÉ
24/03/2019 : PASSEGGIATA EN ITALIEN
EN FORÊT DE MONTMORENCY OU SUR LES TERRES DE JOËLLE
23/03/2019 : COURS D’ITALIEN TOUS NIVEAUX POUR ADULTES ET ÉTUDIANTS
2H PAR SEMAINE
21/03/2019 : NOUVEAUX COURS
JEUDI SOIR POUR LES GRANDS DÉBUTANTS
21/03/2019 : CONCERT GUITARE, VOIX ET PERCUSSION AU CENTRE
ENSEMBLE PARCHEMINS
RÉCRÉATION ITALIENNE Matéo Crémades : Guitare baroque / Nathalie Ferron : Chant et Percussions
19/03/2019 : HOMMAGE À GIUSEPPE UNGARETTI
GIUSEPPE UNGARETTI : CENT ANS DE POÉSIE EUROPÉENNE
par Carlo Ossola, Collège de France 
14/03/2019 : CONCERT FLÛTE ET GUITARE AU CENTRE
DUO - MASSIMINO-RAMONDA
ATMOSPHÈRES ITALIENNES
11/03/2019 : RENCONTRE DE PRÉSENTATION DE L’ATELIER DE THÉÂTRE
DE GOLDONI A PIRANDELLO
ANALYSE DE L’ÉVOLUTION DU LANGAGE THÉÂTRAL ENTRE CLICHÉS ET INVENTIONS par Giuseppe Sollazzo
10/03/2019 : VACANCES SCOLAIRES D’HIVER
FERMETURE DU CENTRE POUR LES VACANCES D’HIVER
03/03/2019 : PPASSEGGIATA IN ITALIANO
PARIS DE SULLY MORLAND À L'OPÉRA PAR LE PARIS MÉDIÉVAL ET  (D'AUTRES) PASSAGES
Accompagnateur : Marc
01/03/2019 : CONCERT DE L’ENSEMBLE SCARLATTI DU CCI À MILAN
CHŒUR ET ENSEMBLE SCARLATTI
27/02/2019 : STAGES INTENSIFS D’ITALIEN GRANDS DÉBUTANTS ET CONVERSATION
ITALIEN GÉNÉRAL / CONVERSATION
2 SEMAINES - 30 HEURES / 1 SEMAINE - 15 HEURES
24/02/2019 : PASSEGGIATA IN ITALIANO
PONTOISE ET COTEAUX DE L'OISE
Accompagnatrice : Christine
15/02/2019 : LES VENDREDIS DE L’HISTOIRE ET DE L’ART - ANTONELLO DA MESSINA
ANTONELLO DA MESSINA
LA DOLCEZZA E LA FORZA DELLA PITTURA   par Marzia FIorito - Biche, conférencière nationale
10/02/2019 : VACANCES SCOLAIRES D’HIVER
FERMETURE DU CENTRE POUR LES VACANCES D’HIVER
07/02/2019 : CONFÉRENCE - SIGNATURE AU CENTRE, MARC GUILLAUME
L’ŒUVRE PRODIGIEUSE D’ELENA FERRANTE
À LA RECHERCHE DE L’INTIME de Marc Guillaume
03/02/2019 : PASSEGGIATA IN ITALIANO
LE LONG DE L’ORGE, DE SAINTE-GENEVIÈVE DES BOIS À ARPAJON
01/02/2019 : BONNES NOUVELLES D’ITALIE
NOUVELLES DÉCOUVERTES À POMPEI
31/01/2019 : COURS DE CIVILISATION
SÉMINAIRES ET ATELIERS 2019
09/01/2019 : COURS D’ITALIEN TOUS NIVEAUX POUR ADULTES ET ÉTUDIANTS
IL RESTE ENCORE DES PLACES
08/01/2019 : COURS D’ITALIEN - TOUS LES NIVEAUX
SESSION DE JANVIER À MARS 2019
03/01/2019 : BONNE ANNÉE 2019

OUVERTURE LE LUNDI 7 JANVIER À 10H30

2018
09/09/2021 : LA CHORALE DE CHANSONS NAPOLITAINES DU CCI
CANTA NAPOLI - PORTES OUVERTES
dirigée et accompagnée à la guitare par Alessandro Sensale
16/12/2018 : PASSEGGIATA EN ITALIEN
PASSAGGI COPERTI À PARIGI : VISITE EN ITALIEN AVEC UNE GUIDE ITALIENNE
15/12/2018 : SÉMINAIRE DANTE
DANTE NOTRE JUMEAU
avec Kolja Micevic
15/12/2018 : CHEZ NOUS MARDI DERNIER
CONCERT DE NOËL AU CENTRE
avec Alessandro Sensale et Marco VIttoria
14/12/2018 : L’HISTOIRE ET L’ART
VENEZIA LA SPLENDIDA !
EBLOUISSANTE VENISE ! par Marzia Fiorito
13/12/2018 : ATELIER CULINAIRE CULTUREL
L’ITALIANO A TAVOLA - MENÙ SPECIALE DI NATALE
AVEC DÉGUSTATION avec Francesca Bisiani
11/12/2018 : CONCERT DE NOËL AU CENTRE
ARIAS ET SONATES ANCIENNES
09/12/2018 : NOS HORAIRES D’OUVERTURE

merci de consulter les nouveaux horaires
09/12/2018 : PASSEGGIATA EN ITALIEN
BATEAUX ET COTEAUX. CONFLANS SAINTE HONORINE ET MUSÉE DE LA BATELLERIE.
Accompagnatrice : Christine.
06/12/2018 : RENCONTRE-SIGNATURE AVEC L’AUTEUR FIORA GANDOLFI
AVVENTURE DI UNA CASA VENEZIANA
02/12/2018 : PPASSEGGIATA EN ITALIEN
ENTRE BOIS ET CHAMPS EN YVELINES
Accompagnatrice : Catherine
02/12/2018 : COURS ET HÉBERGEMENT À NAPLES - ADULTES ET ÉTUDIANTS
“LA GRANDE BELLEZZA” DE NAPLES
TOUTE L’ANNÉE
22/11/2018 : RENCONTRE-SIGNATURE AVEC GABRIEL MILESI
VENISE TRAHIE
EDITION MICHEL DE MAULE
16/11/2018 : CONFÉRENCE CARAVAGE
CARAVAGGIO E IL CARAVAGGISMO
par Marzia Fiorito
15/11/2018 : CONFÉRENCE DE PRÉSENTATION DU SÉMINAIRE
DANTE NOTRE JUMEAU
avec Kolja Micevic
15/11/2018 : RENCONTRE AVEC L’AUTEUR
DOMENICO PASQUARIELLO DÈGO “DEDALO INFRANTO”
EDITORE FAUSTO LUPETTI
15/11/2018 : COURS ET HÉBERGEMENT À ROME - ADULTES ET ÉTUDIANTS
LA DOLCE VITA A ROMA
TOUTE L’ANNÉE
14/11/2018 : COURS ET HÉBERGEMENT À MILAN - ADULTES ET ÉTUDIANTS
LE DUOMO ET LA SCALA DE MILAN
11/11/2018 : ÉTUDIER À BOLOGNA - ADULTES ET ÉTUDIANTS
BOLOGNA, LA DOTTA
02/11/2018 : SÉMINAIRE LA MODE
L’ITALIANO NELLA MODA
DAGLI ANNI ‘50 AD OGGI avec Cristiana Sagrini
29/10/2018 : VISITE CARAVAGE EN ITALIEN AU MUSÉE JACQUEMART-ANDRÉ
VISITE GUIDE - CARAVAGE À ROME, AMIS ET ENNEMIS
avec Valentina Rubino
28/10/2018 : PASSEGGIATA EN ITALIEN
FORÊT DE COMPIÈGNE
Accompagnatrice : Catherine.
20/10/2018 : PASSEGGIATA EN ITALIEN
LES VIGNES AUX COULEURS DE L'AUTOMNE
15 km. Quelques côtes dans les vignes. Possibilité de boire une coupe de champagne à la fin de la rando.
07/10/2018 : EXPOSITION AU CENTRE CULTUREL ITALIEN
LES FORCOLE DE SAVERIO PASTOR
UN ASPECT VIVANT DE LA SCULPTURE DE MARINE VÉNITIENNE en présence de l’artiste Saverio Pastor
03/10/2018 : CINÉMA
STORIE D’ITALIANITA NEGLI ANNI D’ORO DELLA CINEMATOGRAFIA
avec Gabriele MESSINESE
01/10/2018 : ÉTUDIER EN ITALIE POUR ADULTES ET ÉTUDIANTS
COURS ET HÉBERGEMENT À LUCCA
30/09/2018 : ÉTUDIER À FLORENCE POUR ADULTES ET ÉTUDIANTS
À FIRENZE, LA CITTÀ DELL’ARTE
30/09/2018 : LES NOUVEAUX COURS DE CIVILISATION
IL RESTE DES PLACES
29/09/2018 : COURS D’ITALIEN ET SÉMINAIRES - RENTRÉE 2018/19
LES INSCRIPTIONS SONT OUVERTES
23/09/2018 : STAGE DE CHANT - IL RESTE QUELQUES PLACES !
INITIATION À LA CHANSON POPULAIRE ITALIENNE
de 10h à 12h30 et de 13h30 à 16h
13/09/2018 : PORTES OUVERTES DE L’ENSEMBLE SCARLATTI
ALESSANDRO SCARLATTI
DIRIGÉE PAR LORENZO CIPRIANI
08/09/2018 : JOURNÉE PORTES OUVERTES AU CENTRE
À LA DÉCOUVERTE DU CENTRE
POUR UNE RENTRÉE EN ITALIEN !
07/09/2018 : STAGES INTENSIFS D’ITALIEN - AVANT LA RENTRÉE DES COURS ANNUELS DU CCI
ITALIEN GÉNÉRAL / CONVERSATION
2 SEMAINES - 30 HEURES / 1 SEMAINE - 15 HEURES
19/07/2018 : CENTRO INTERNAZIONALE DI STUDI ITALIANI - STAGE D’ÉTÉ 2018
STAGE DE CHANT CHORAL “PAROLE E MUSICA”
« Grandeur de l’École Napolitaine du XVIIIe, Pergolesi, Durante...»
11/07/2018 : COURS ET HÉBERGEMENT À MILAN - ADULTES ET ÉTUDIANTS
MILANO, LA CITTÀ DELLA MODA
TOUTE L’ANNÉE
02/07/2018 : VACANCES D’ÉTÉ
FERMETURE
01/07/2018 : STAGES INTENSIFS D’ITALIEN 2023/24
ITALIEN GÉNÉRAL / CONVERSATION
2 SEMAINES - 30 HEURES / 1 SEMAINE - 15 HEURES
01/07/2018 : STAGE INTENSIF DE CONVERSATION
STAGE DE CONVERSATION
ÉLÉMENTAIRE/ MOYEN ET AVANCÉ/SUPÉRIEUR
16/06/2018 : PASSEGGIATA EN ITALIEN
AUTOUR DE PONTCHARTRAIN
Accompagnatrice : Catherine
13/06/2018 : CONFÉRENCE TINTORETTO AU CENTRE
TINTORETTO - NAISSANCE D’UN GÉNIE
par Salvatore Rotolo
10/06/2018 : PASSEGGIATA EN ITALIEN
SUR LES TRACES DE CÉSAR
Accompagnatrice : Chrstine
07/06/2018 : CONCERT - PRINTEMPS BAROQUE AU CENTRE
SUITES GALANTES ET POPULAIRES D’ITALIE, D’ESPAGNE ET DE FRANCE
07/06/2018 : ÉTUDIER À VENEZIA - POUR ADULTES ET ÉTUDIANTS
LA BIENNALE D’ARCHITETTURA 2018
31/05/2018 : COURS ET HÉBERGEMENT À ROME - ADULTES ET ÉTUDIANTS
LA DOLCE VITA A ROMA
TOUTE L’ANNÉE
27/05/2018 : PASSEGGIATA EN ITALIEN
PARMAIN - AUVERS SUR OISE
Accompagnatrice :   Christine
25/05/2018 : RENCONTRE - SIGNATURE AU CCI AVEC
MADAME DACIA MARAINI
PRÉSENTÉE PAR RENÉ DE CECCATY
24/05/2018 : CONCERT CLAVECIN ET VIOLONCELLE BAROQUE AU CCI
LES TEMPÉRAMENTS BAROQUES
AVEC JEAN-JACQUES CERICCO ET GABRIELLE VARRO musiques italiennes des XVIIe et XVIIIe siècles
16/05/2018 : COURS ET HÉBERGEMENT À NAPLES - ADULTES ET ÉTUDIANTS
LE MUSEO ARCHEOLOGICO DE NAPLES DANS LE CLASSEMENT DES 10 MUSÉES LES PLUS APPRÉCIÉS EN ITALIE
15/05/2018 : RENCONTRE AU CCI
CAMPANIE INSOLITE ET SECRÈTE ÉD. JONGLEZ
PAR MARIA FRANCHINI
11/05/2018 : PASSEGGIATA EN ITALIEN
DU CÔTÉ DE CHARS
Accompagnatrice :   Catherine - 19 kms avec quelques côtes.
06/05/2018 : CONCERT GUITARE BAROQUE PAR ALESSANDRO SENSALE
THÉ BAROQUE DANS LE MARAIS
06/05/2018 : PASSEGGIATA EN ITALIEN
MAREIL SUR MAULDRE - VILENNES SUR SEINE
Accompagnatrice :   Christine
01/05/2018 : SOUTENEZ LE CCI SUR LES RÉSEAUX-SOCIAUX
CCI SUR INSTAGRAM
22/04/2018 : PASSEGGIATA EN ITALIEN
PROMENONS-NOUS DANS LES BOIS ! D’EVRY À BOUSSY-SAINT-ANTOINE
Accompagnatrice : Catherine - 18 kms sans difficulté et sans grève.
16/04/2018 : COURS D’ITALIEN À PARIS
IL RESTE DES PLACES POUR LE NIVEAU MOYEN
15/04/2018 : PASSEGGIATA EN ITALIEN
LE PECQ SAINT-GERMAIN EN LAYE
Accompagnateur Marc.
09/04/2018 : ÉTUDIER EN ITALIE POUR ADULTES ET ÉTUDIANTS
COURS ET HÉBERGEMENT À BOLOGNE
08/04/2018 : CONCERT DE L’ENSEMBLE SCARLATTI DU CCI
CONCERT VIVALDI : GLORIA -DURANTE : MAGNIFICAT
05/04/2018 : COURS ET HÉBERGEMENT À TAORMINE - ADULTES ET ÉTUDIANTS
CONCERTS ET ÉVÉNEMENTS AU THÉÂTRE GREC DE TAORMINE
29/03/2018 : RENCONTRE AVEC MAURICE AYMARD, J.B.PARA ET MARIA LETIZIA CRAVETTO
M.AYMARD ET M.PARA PRÉSENTENT
TEMPI ORDINARI DE MARIA LETIZIA CRAVETTO
27/03/2018 : ÉTUDIER À SIENA - ADULTES ET ÉTUDIANTS
SIENA E IL SUO PALIO
25/03/2018 : ÉTUDIER À GÊNES - ADULTES ET ÉTUDIANTS
GENOVA, LA CITTÀ DI CRISTOFORO COLOMBO
TOUTE L’ANNÉE
25/03/2018 : PASSEGGIATA EN ITALIEN
DE BOIS LE ROI À MELUN PAR LA FORÊT ET LES BORDS DE SEINE
Accompagnateur : Marc
25/03/2018 : CONCERT DE L’ENSEMBLE SCARLATTI DU CCI
TROIS CHŒURS EN CONCERT
Direction : Lorenzo Cipriani
24/03/2018 : CONCERT DE LA CHORALE SONO SOLO CANZONETTE
CONCERT EXCEPTIONNEL À LA MAISON D’ITALIE
22/03/2018 : HOMMAGE À GIUSEPPE BONAVIRI PAR PHILIPPE DI MEO
HOMMAGE À GIUSEPPE BONAVIRI
PAR PHILIPPE DI MEO rencontre avec Philippe di Meo à l’occasion de la publication de sa traduction de “Les Commencements”, édition La Barque 2018.
18/03/2018 : PASSEGGIATA EN ITALIEN
DE MENNECY À EVRY
Accompagnatrice :   Catherine - 16 kms sans difficulté.
12/03/2018 : NOUVEAU SÉMINAIRE - HISTOIRE DU THÉÂTRE
ALLA SCOPERTA DEL TEATRO DI EDUARDO
SÉMINAIRE EN ITALIEN par Gabriele Messinese
11/03/2018 : PASSEGGIATA EN ITALIEN
GUINETTE, LOUETTE ET CHALOUETTE À ETAMPES
Accompagnatrice : Christine
10/03/2018 : COURS D’ITALIEN TOUS NIVEAUX POUR ADULTES ET ÉTUDIANTS
IL RESTE ENCORE DES PLACES
DANS LES COURS DE DÉBUTANT À SUPÉRIEUR
08/03/2018 : JOURNÉE DE LA FEMME - CONCERT DE LA CHORALE SONO SOLO CANZONETTE
CHANTS DE FEMMES D’ITALIE
07/03/2018 : STAGES INTENSIFS D’ITALIEN - VACANCES SCOLAIRES AVRIL
DÉBUTANT D1
2 SEMAINES - 30 HEURES
07/03/2018 : STAGE INTENSIF DE CONVERSATION
NIVEAU ÉLÉMENTAIRE
1 SEMAINE - 15 HEURES
05/03/2018 : VACANCES SCOLAIRES DE PRINTEMPS

27/02/2018 : C’ÉTAIT CHEZ NOUS LA SEMAINE DERNIÈRE
CAFÉ CHANTANT NAPOLETANO
26/02/2018 : C’ÉTAIT CHEZ NOUS LA SEMAINE DERNIÈRE
DANTE ALIGHIERI : LA COMÉDIE SELON KOLJA MI?EVI?
18/02/2018 : PASSEGGIATA EN ITALIEN
BONNIÈRES SUR SEINE - VERNON
Accompagnatrice : Christine
17/02/2018 : C’ÉTAIT CHEZ NOUS LA SEMAINE DERNIÈRE
LECTURE DÉDICACE DE “DANS L’UTÉRUS DU VOLCAN” D’ANDREA GENOVESE
16/02/2018 : ÉTUDIER À VENEZIA POUR ADULTES ET ÉTUDIANTS
VENEZIA, LA CITTÀ GALLEGGIANTE
TOUTE L’ANNÉE
15/02/2018 : LE CARNAVAL EN MUSIQUE AU CENTRE CULTUREL ITALIEN
CAFÉ CHANTANT NAPOLETANO
15/02/2018 : CONFÉRENCE-RENCONTRE- SIGNATURE AU CCI
DANTE ALIGHIERI : LA COMÉDIE SELON KOLJA MI?EVI?
AVEC LES DESSINS DE VLADIMIR VELI?KOVI? Éditions “Ésopie” 2018
15/02/2018 : BONNES NOUVELLES D’ITALIE : AU SUJET DU CARNAVAL
LE TRADITIONNEL “VOL DE L’ANGE” A LANCÉ LE CARNAVAL DE VENISE
13/02/2018 : VACANCES SCOLAIRES D’HIVER
FERMETURE DU CENTRE POUR LES VACANCES D’HIVER
08/02/2018 : RENCONTRE AVEC ANDREA GENOVESE
DANS L’UTÉRUS DU VOLCAN
D’ANDREA GENOVESE, ÉDITIONS MAURICE NADEAU, JANVIER 2018
04/02/2018 : CONCERT DE L’ENSEMBLE SCARLATTI DU CCI
GLORIA DE VIVALDI
02/02/2018 : CHEZ NOUS LA SEMAINE DERNIÈRE
RENCONTRE AVEC MARCEL SEL POUR SON ROMAIN “ROSA”
01/02/2018 : RENCONTRE AVEC MARCEL SEL
ROSA
DE MARCEL SEL, ÉDITIONS-ONLIT
28/01/2018 : PASSEGGIATA EN ITALIEN
VISITE DU QUARTIER DU MARAIS EN ITALIEN
AVEC UNE GUIDE ITALIENNE
28/01/2018 : ÉTUDIER À VIAREGGIO - POUR ADULTES ET ÉTUDIANTS
COURS ET HÉBERGEMENT À VIAREGGIO
21/01/2018 : VIDÉOTHÈQUE ITALIENNE DU CENTRE : LES 400 COUPS
VIDÉOTHÈQUE DU CENTRE CULTUREL ITALIEN
21/01/2018 : PASSEGGIATA EN ITALIEN
MALMAISON EN RUEIL, PARCOURS NOSTALGIQUE ET HISTORIQUE
ACCOMPAGNATRICE CATHERINE
18/01/2018 : RENCONTRE, DÉBAT ET SIGNATURE AU CCI
LA TRAVERSÉE DES ALPES DE CECILIA GARRONI PARISI
14/01/2018 : PASSEGGIATA EN ITALIEN
ETANGS DE CERGY - ABBAYE DE MAUBUISSON
ACCOMPAGNATRICE CHRISTINE
09/01/2018 : COURS D’ITALIEN : RENTRÉE DU TRIMESTRE JANVIER-MARS
SESSION TRIMESTRIELLE DE JANVIER À MARS 2018
20/11/2017 : VOYAGE EN ITALIE
DÉCOUVERTE DE LA SICILE BAROQUE
avec Marc Delacherie
02/11/2017 : BONNE ANNÉE 2018
NOUS SOUHAITONS À TOUS LES AMIS DU CENTRE
25/09/2017 : PORTES OUVERTES DE LA CHORALE DE CHANSONS NAPOLITAINES
CANTA NAPOLI
DIRIGÉE PAR ALESSANDRO SENSALE
07/09/2017 : SÉMINAIRE LINGUA E CANZONE ITALIANA
LA LINGUA ITALIANA ATTRAVERSO LA CANZONE D’AUTORE
par Federica Calzolari
21/06/2017 : FÊTE DE LA MUSIQUE
FÊTE DE LA MUSIQUE
17/06/2016 : FÊTE DE LA MUSIQUE DU CCI
FÊTE DE LA MUSIQUE

2017
21/12/2017 : NOËL EN MUSIQUE AU CENTRE CULTUREL ITALIEN
CAFÉ CHANTANT NAPOLETANO
DI ALESSANDRO SENSALE E MARCO VITTORIA
17/12/2017 : PASSEGGIATA EN ITALIEN
CHELLES / BORDS DE MARNE / CHÂTEAU DE CHAMPS / PARC DE NOISIEL / LAGNY
accompagnateur : Marc
17/12/2017 : CONCERT - SONO SOLO CANZONETTE
ŒUVRES POLYPHONIQUES D’ESPAGNE D’AMÉRIQUE LATINE ET D’ITALIE
14/12/2017 : CONFÉRENCE OPÉRA, HOMMAGE AU MAESTRO MASCHERONI
“FALSTAFF E FARFARELLO”, HOMMAGE AU MAESTRO MASCHERONI
PAR MARCELLO SIMONETTA
10/12/2017 : PASSEGGIATA EN ITALIEN
MEUDON - FORÊT ET ATELIER RODIN
Accompagnatrice : Christine
08/12/2017 : HISTOIRE DE L’OPÉRA
TUTTO IL TEATRO DI ERCOLE LUIGI MORSELLI
PAR WALTER ZIDARIC
03/12/2017 : PASSEGGIATA EN ITALIEN
DE GIF SUR YVETTE À IGNY OU BIÈVRE
Accompagnatrice Catherine
24/11/2017 : ÉTUDIER À MILAN - ADULTES ET ÉTUDIANTS
LE DUOMO ET LA SCALA DE MILAN
20/11/2017 : VOYAGE EN ITALIE
DÉCOUVERTE DE LA SICILE BAROQUE
avec Marc Delacherie
20/11/2017 : ÉTUDIER À NAPLES - ADULTES ET ÉTUDIANTS
IL MUSEO ARCHEOLOGICO DI NAPOLI DANS LE TOP 10 DES PLUS APPRÉCIÉS EN ITALIE
19/11/2017 : PASSEGGIATA EN ITALIEN
DE LA FERTÉ-ALAIS À MENNECY
Accompagnatrice Catherine
17/11/2017 : ÉTUDIER À FLORENCE POUR ADULTES ET ÉTUDIANTS
COURS ET HÉBERGEMENT À FIRENZE
12/11/2017 : PASSEGGIATA EN ITALIEN
VISITE DE MEAUX (CATHÉDRALE, PALAIS ÉPISCOPAL) ET MUSÉE DE LA GRANDE GUERRE
Accompagnateur Marc
12/11/2017 : AIMEZ-NOUS SUR FACEBOOK

02/11/2017 : BONNE ANNÉE 2018
NOUS SOUHAITONS À TOUS LES AMIS DU CENTRE
28/10/2017 : HORAIRES D’OUVERTURE APRÈS LES VACANCES DE LA TOUSSAINT

26/10/2017 : VACANCES DE LA TOUSSAINT
FERMETURE DU CENTRE POUR LES VACANCES
25/10/2017 : HOMMAGE À GRAZIA DELEDDA ET ROBERTO INNOCENTI
RENCONTRE AU CENTRE CULTUREL ITALIEN
AVEC ROSSANA DEDOLA, ROBERTO INNOCENTI, GIUSEPPE PINTUS ET FEDERICO PIRAS
24/10/2017 : ÉTUDIER L’ITALIEN À SORRENTE
“LA GRANDE BELLEZZA” DE SORRENTO
C’EST ENCORE L’ÉTÉ À SORRENTE
22/10/2017 : PASSEGGIATA EN ITALIEN
A PARTIR DE SAÂCY SUR MARNE : BORDS DE MARNE ET VIGNES.
LES VIGNES AUX COULEURS DE L’AUTOMNE Accompagnateur Marc
14/10/2017 : ATTUALITÀ DALL’ITALIA

08/10/2017 : PASSEGGIATA IN ITALIANO
L’ABBAYE DE ROYAUMONT
21 kms sans difficulté avec Catherine
30/09/2017 : COURS D’ITALIEN, SÉMINAIRES ET ATELIERS 2017/18
IL RESTE QUELQUES PLACES
28/09/2017 : PORTES OUVERTES DE L’ENSEMBLE SCARLATTI
ALESSANDRO SCARLATTI
DIRIGÉE PAR LORENZO CIPRIANI
25/09/2017 : PORTES OUVERTES DE LA CHORALE DE CHANSONS NAPOLITAINES
CANTA NAPOLI
DIRIGÉE PAR ALESSANDRO SENSALE
10/09/2017 : PASSEGGIATA
LES VIGNES DE CHÉZY SUR MARNE À CHÂTEAU-THIERRY
avec Marc
09/09/2017 : JOURNÉE PORTES OUVERTES
À LA DÉCOUVERTE DU CENTRE
POUR UNE RENTRÉE EN ITALIEN !
07/09/2017 : SÉMINAIRE LINGUA E CANZONE ITALIANA
LA LINGUA ITALIANA ATTRAVERSO LA CANZONE D’AUTORE
par Federica Calzolari
21/06/2017 : FÊTE DE LA MUSIQUE
FÊTE DE LA MUSIQUE
11/06/2017 : PASSEGGIATA EN ITALIEN
RANDONNÉE AUTOUR DE CRECY LA CHAPELLE
04/06/2017 : PASSEGGIATA IN ITALIANO
DE LARDY À LA FERTÉ-ALAIS
22 KMS SANS DIFFICULTÉ AVEC CATHERINE
28/05/2017 : PASSEGGIATA
CIRCUIT À PARTIR DE LA FERTÉ SOUS JOUARRE
ENVIRON 15 KM avec Marc
26/05/2017 : CHORALE SONO SOLO CANZONETTE
CANTI DI DONNE, DEL LAVORO, DELL’EMIGRAZIONE
24/05/2017 : RENTRÉE 2017 - 2018
LES INSCRIPTIONS SONT OUVERTES
08/05/2017 : PASSEGGIATA
AUVERS SUR OISE
19 KMS AVEC QUELQUES CÔTES avec Christine
05/05/2017 : LA GRANDE BELLEZZA - ÉTUDIER L’ITALIEN À NAPOLI
PREMIER FESTIVAL SKY ARTE
POUR PLUS D’INFORMATIONS CLIQUEZ ICI
27/04/2017 : SÉJOURS LINGUISTIQUES EN ITALIE
COURS ET HÉBERGEMENTS EN ITALIE
ALLIEZ COURS, CULTURE ET DÉTENTE
17/04/2017 : LES COURS D’ITALIEN POUR ADULTES ET ETUDIANTS
IL RESTE ENCORE DES PLACES
09/04/2017 : PASSEGGIATA
LA FORÊT DE FONTAINEBLEAU
21 KMS AVEC CÔTES avec Catherine
02/04/2017 : PASSEGGIATA
SOUPPES SUR LOING- CHATEAU LANDON
12KM ACCOMPAGNATEUR avec Marc
29/03/2017 : LA GRANDE BELLEZZA - ÉTUDIER L’ITALIEN À NAPOLI 
POMPEI - LA VILLA IMPÉRIALE ENFIN OUVERTE AU PUBLIC
26/03/2017 : PASSEGGIATA
FÔRET DE MONTMORENCY
15/16 KM PAS DE DIFFICULTÉS PARTICULIÈRES avec Joëlle
19/03/2017 : PASSEGGIATA
D’ECOUEN À DEUIL. VISITE DU CHÂTEAU D’ECOUEN
15 KM avec Marc
14/03/2017 : LA GRANDE BELLEZZA - ETUIDIER À SIRACUSA
COURS ET HÉBERGEMENT À SIRACUSA
12/03/2017 : PASSEGGIATA
DE SAINT-CHÉRON À LARDY
20 BONS KM AVEC QUELQUES CÔTES avec Catherine
22/02/2017 : BONNES NOUVELLES D’ITALIE
PAESTUM: LA VALLÉE DES TEMPLES ENDORMIS S’EST RÉVEILLÉE
12/02/2017 : PASSEGGIATA EN ITALIEN
PONT SAINTE-MAXENCE : ASCENSION DU MONT PAGNOTTE
20 BONS KM AVEC QUELQUES CÔTES avec Christine et Catherine
06/02/2017 : VACANCES SCOLAIRES D’HIVER
FERMETURE DU CENTRE POUR LES VACANCES D’HIVER
29/01/2017 : PASSEGGIATE EN ITALIEN
DU PÈRE LACHAISE À LA BUTTE AUX CAILLES
LE PARIS DE LA COMMUNE Marc DELACHERIE
17/01/2017 : COURS ET HÉBERGEMENT EN ITALIE
DANS LES PLUS BELLES VILLES D’ITALIE
15/01/2017 : PASSEGGIATE EN ITALIEN
LA VALLÉE DE CHEVREUSE AVEC JEAN ET MADELEINE
20 KMS AVEC QUELQUES CÔTES avec Catherine
13/01/2017 : COURS D’ITALIEN TRIMESTRE JANVIER-MARS2017
PETITS GROUPS DE 7 À 13 PARTICIPANTS
08/01/2017 : PASSEGGIATA EN ITALIEN
DES BUTTES CHAUMONT AU PÈRE LACHAISE EN PASSANT PAR "LA CAMPAGNE À PARIS"
Marc Delacherie
31/12/2016 : DÉCOUVERTE AU MUSÉE ÉGYPTIEN DE TURIN LA MOMIE DE LA REINE NÉFERTARI
LA TOMBA DELLA REGINA
29/12/2016 : VACANCES DE NOËL
A PARTIR DU 16 DÉCEMBRE JUSQU’AU 2 JANVIER
OUVERTURE LE MARDI 3 JANVIER À 10H 30
27/12/2016 : COURS D’ITALIEN TRIMESTRE  JANVIER-MARS 2017

EN CADEAUX UN CD DE CHANTS TRADITIONNELS ITALIENS DE LA CHORALE DU CENTRE OFFERT À TOUS LES NOUVEAUX INSCRITS
08/11/2016 : SÉJOURS LINGUISTIQUES EN ITALIE
COURS ET HÉBERGEMENTS EN ITALIE
ALLIEZ COURS, CULTURE ET DÉTENTE
17/06/2016 : FÊTE DE LA MUSIQUE DU CCI
FÊTE DE LA MUSIQUE
// : SÉMINAIRES ET ATELIERS EN ITALIEN 2017-18
CHORALES - ATELIERS - SÉMINAIRES

2016
31/12/2016 : DÉCOUVERTE AU MUSÉE ÉGYPTIEN DE TURIN LA MOMIE DE LA REINE NÉFERTARI
LA TOMBA DELLA REGINA
29/12/2016 : VACANCES DE NOËL
A PARTIR DU 16 DÉCEMBRE JUSQU’AU 2 JANVIER
OUVERTURE LE MARDI 3 JANVIER À 10H 30
27/12/2016 : COURS D’ITALIEN TRIMESTRE  JANVIER-MARS 2017

EN CADEAUX UN CD DE CHANTS TRADITIONNELS ITALIENS DE LA CHORALE DU CENTRE OFFERT À TOUS LES NOUVEAUX INSCRITS
06/12/2016 : LES TRÉSORS CACHÉS  DE CARAVAGGIO À GEMITO 
EXPOSITION ORGANISÉE À NAPOLI PAR VITTORIO SGARBI
du 6  décembre au 28 mai 2017
04/12/2016 : PASSEGGIATA EN ITALIEN
AU LONG DE L’ESSONNE
avec Catherine
27/11/2016 : PASSEGGIATA EN ITALIEN
DE MELUN À CESSON
Marc Delacherie (mirmarc.delacherie@free.fr )
27/11/2016 : LA MER GELA DÉVOILE LA PLUS ANCIENNE ÉPAVE DE NAVIRE GREC JAMAIS TROUVÉE EN SICILE

27/11/2016 : LE MANUSCRIT DE LEONARDO RESTERA EN ITALIE GRÂCE À L'UNIVERSITÉ DE NAPLES

25/11/2016 : RENCONTRE AVEC L’AUTEUR FULVIA NIGGI
DOTTORE, MI GIRA LA TERRA!,  DOTTORE, HO MAL DI MARE!,  DOTTORE, HO VISTO LE STELLE!
PRESENTATION/SPECTACLE DES LIVRES de Fulvia NIGGI
23/11/2016 : OFFRE SPÉCIALE : 50% DE RÉDUCTION - IL RESTE DES PLACES
COURS D’ITALIEN GRANDS DÉBUTANTS
JEUDI DE 18H30 À 20H30 38 heures de cours - 2 heures par semaine - 5,18 € / l’heure
15/11/2016 : LE GRAND ENZO NOUS A QUITTÉ
MORT D'ENZO MAIORCA, LE PLONGEUR QUI A INSPIRÉ "LE GRAND BLEU"
08/11/2016 : SÉJOURS LINGUISTIQUES EN ITALIE
COURS ET HÉBERGEMENTS EN ITALIE
ALLIEZ COURS, CULTURE ET DÉTENTE
07/11/2016 : SÉMINAIRES DE CIVILISATION EN LANGUE ITALIENNE 2016-17
IL RESTE ENCORE DES PLACES
LISTES DES COURS DISPONIBLES
07/11/2016 : BONNES NOUVELLES
UN TRÉSOR TROUVÉ DANS LE VAISSEAU ROMAIN
06/11/2016 : PASSEGGIATA
RANDONNÉE À LA FORÊT DE MARLY
Catherine
19/10/2016 : PASSEGGIATA ITALIANA
LES VIGNES AUX COULEURS DE L'AUTOMNE
16/10/2016 : passeggiata italiana
DE DOURDAN À SAINT-CHÉRON
Accompagné par Catherine
09/10/2016 : CIRCUIT RAMBOUILLET/GAZERAN/RAMBOUILLET PAR LA FORÊT
16 KM SANS COUPURE POSSIBLE
Marc Delacherie
18/09/2016 :
PASSEGGIATA DU CÔTE DE COURANCES
20 KMS SANS COUPURE POSSIBLE avec Catherine
11/09/2016 :
PASSEGGIATA EN FORÊT DE CARNELLE
ENVIRON 19 KM SANS DIFFICULTÉS avec Marc Delacherie
10/09/2016 : JOURNÉE PORTES OUVERTES
A LA DÉCOUVERTE DU CENTRE
01/09/2016 : COURS ET SÉMINAIRES D’ITALIEN 2016-17
LES PLANNINGS 2016-2017 SONT EN LIGNE !
LES INSCRIPTIONS SONT OUVERTES
31/08/2016 : STAGES INTENSIFS D’ITALIEN
STAGES INTENSIFS D’ITALIEN
26/06/2016 : PASSEGGIATA IN ITALIANO
LA FERTÉ SOUS JOUARRE
15 KM SANS DIFFICULTÉS avec Marc Delacherie
25/06/2016 : ÉTUDIER À VENISE POUR ADULTES ET ÉTUDIANTS
L’ITALIEN DANS LA VILLE DES DOGES
INSCRIPTIONS AVANT LE 30 JUIN pour les départs en juillet et en août
22/06/2016 : BONNES VACANCES
FERMETURE DU 6 JUILLET AU 28 AOÛT INCLUS
21/06/2016 : CHANTONS EN ITALIEN AU CENTRE CULTUREL ITALIEN
FESTA DELLA MUSICA
L’ITALIE EN MUSIQUE !
19/06/2016 : PASSEGGIATA IN ITALIANO
DE LIMOURS À DOURDAN
25 KM avec Catherine Sevestre
17/06/2016 : FÊTE DE LA MUSIQUE DU CCI
FÊTE DE LA MUSIQUE
17/06/2016 : FÊTE DE LA MUSIQUE DU CCI
FÊTE DE LA MUSIQUE
09/06/2016 : CONCERT AU CENTRE
MUSIQUE BAROQUE ET HOMMAGE À GIOVANNI PAISIELLO
avec Alessandro Sensale, Marco Vittoria et Alan Jones
04/06/2016 : CONCERT À LA MAISON DE L’ITALIE
CHORALE SONO SOLO CANZONETTE AVEC LE CORO LA BAITA DE CUNEO
02/06/2016 : CONFÉRENCE OPÉRA AU CENTRE
MARIETTA ALBONI
UNE DES PLUS GRANDE CONTRALTOS DE L’HISTOIRE DE L’OPÉRA avec Galliano Ciliberti
25/05/2016 : ÉTUDIER À SORRENTO - ADULTES ET ÉTUDIANTS
“LA GRANDE BELLEZZA” DE SORRENTO
24/05/2016 : CYCLE : UNE LEÇON D'OPÉRA EN FRANÇAIS
LUCIA DI LAMMERMOOR
DE GAETANO DONIZETTI par Walter Zidaric
22/05/2016 : PASSEGGIATE IN ITALIANO
DE VERSAILLES À IGNY EN RIMES
BALADE SANS DIFFICULTÉS MAJEURES - 16 KM avec Catherine Sevestre
20/05/2016 : VISITE CONFÉRENCE EN LANGUE ITALIENNE
LE MUSÉE DE CLUNY
LES ÉMAUX DE LIMOGES À DÉCOR PROFANE. AUTOUR DES COLLECTIONS DU CARDINAL GUALA BICCHIERI
18/05/2016 : PROJECTION ET RENCONTRE AVEC L’AUTEUR
CALIGO - UNE TRANSCENDANCE
d’Egidio Carbone
15/05/2016 : PASSEGGIATE IN ITALIANO
COMBS LA VILLE / BRIE COMTE ROBERT / BOUSSY SAINT ANTOINE
BALADE SANS DIFFICULTÉS MAJEURES Accompagnateur : Marc Delacherie
11/05/2016 : TOTÒTERAPIA - SESTA CURA COLLETTIVA
TOTÒTERAPIA
LA NUOVA CURA ANTISTRESS par Chunchun WANG
10/05/2016 : CHORALE FÉMININE DU CCI
DIRIGÉE PAR PAOLA NIGGI
4 CDS DISPONIBLES AU CENTRE
09/05/2016 : LITTÉRATURES D’EUROPE
D’UNE FRONTIÈRE À L’AUTRE
avec la participation de Marcello Fois
09/05/2016 : PENTECÔTE
FERMETURE DE L’ACCUEIL
07/05/2016 : VOYAGE EN ITALIE
À LA DÉCOUVERTE DE LA CAMPANIE
UNE RÉGION AUX MILLE TRÉSORS INCONNUS accompagnateurs : Maria Franchini, Antonio Francica
06/05/2016 : CONCERT EN ITALIE
CHORALE SONO SOLO CANZONETTE
DIRIGÉE PAR PAOLA NIGGI
01/05/2016 : COURS D’ITALIEN DERNIER TRIMESTRE
DU 12 MAI AU 7 JUILLET
NIVEAU DÉBUTANT - LES JEUDIS DE 18H55 À 22H15 Groupes de 7 à 13 participants
24/04/2016 : PASSEGGIATE IN ITALIANO
BELLOY-EN-FRANCE
BALADE SANS DIFFICULTÉ MAJEURE Accompagnateur : Catherine Sevestre
23/04/2016 : ÉTUDIER À SIENA - ADULTES ET ÉTUDIANTS
“LA GRANDE BELLEZZA” DE SIENA
21/04/2016 : ÉTUDIER À VIAREGGIO - ADULTES ET ÉTUDIANTS
“LA GRANDE BELLEZZA” DE VIAREGGIO
21/04/2016 : COURS D’ITALIEN DERNIER TRIMESTRE
IL RESTE DES PLACES
POUR ADULTES ET ÉTUDIANTS
20/04/2016 : CONCERT DE LA CHORALE ALESSANDRO SCARLATTI
CONFÉRENCE ET CONCERT À SUIVRE
CHORALE ALESSANDRO SCARLATTI dirigée par Lorenzo Cipriani
20/04/2016 : CONTINUEZ À NOUS AIMER SUR FACEBOOK
A DÉPASSÉ LES 5000 MENTIONS J’AIME
19/04/2016 : COURS D’ITALIEN
TOUS LES NIVEAUX DE DÉBUTANT À SUPÉRIEUR
POUR ADULTES ET ÉTUDIANTS
18/04/2016 : COURS DE CONVERSATION - STAGES INTENSIFS D’UNE SEMAINE
ÉLÉMENTAIRE / MOYEN
POUR ADULTES ET ÉTUDIANTS
15/04/2016 : ÉTUDIER À BOLOGNA - ADULTES ET ÉTUDIANTS
“LA GRANDE BELLEZZA” DE BOLOGNA
13/04/2016 : TOTÒTERAPIA - QUINTA CURA COLLETTIVA
TOTÒTERAPIA
LA NUOVA CURA ANTISTRESS par Chunchun WANG
12/04/2016 : IL RESTE DES PLACES - STAGES INTENSIFS DE DEUX SEMAINES
NIVEAU - ÉLÉMENTAIRE 1
POUR ADULTES ET ÉTUDIANTS
10/04/2016 : PASSEGGIATE IN ITALIANO
LA VALLÉE DE LA MAULDRE D’EPONES À BEYNES
BALADE SANS DIFFICULTÉS Accompagnateur : Marc Delacherie
07/04/2016 : IL RESTE DES PLACES - STAGES INTENSIFS DE DEUX SEMAINES
ÉLÉMENTAIRE 1
POUR ADULTES ET ÉTUDIANTS
31/03/2016 : CYCLE : UNE LEÇON D'OPÉRA EN FRANÇAIS
RIGOLETTO
DE GIUSEPPE VERDI par Walter Zidaric
27/03/2016 : JOYEUSES PÂQUES
BUONA PASQUA !
27/03/2016 : PASSEGGIATA IN ITALIANO
COYE LA FORÊT /ÉTANGS DE COMMELLE/SENLIS PAR LA FORÊT/ VISITE DE SENLIS
BALADE SANS DIFFICULTÉS Accompagnateur : Marc Delacherie
21/03/2016 : ÉTUDIER À TAORMINA - ADULTES ET ÉTUDIANTS
“LA GRANDE BELLEZZA” DE TAORMINA
19/03/2016 : CONCERT - L’HEURE MUSICALE DU PARVIS
ENSEMBLE VOCAL ALESSANDRO SCARLATTI
DU CENTRE CULTUREL ITALIEN dirigé par Lorenzo Cipriani
19/03/2016 : ATELIER - APPRENEZ À PARLER AVEC LES MAINS 
RÉVISEZ VOS GESTES ITALIENS - TOUS NIVEAUX
DEUXIÈME SÉANCE avec Francesca Bisiani
18/03/2016 : ÉTUDIER À NAPLES - ADULTES ET ÉTUDIANTS
“LA GRANDE BELLEZZA” DE NAPLES
Une formule efficace pour mettre en pratique vos connaissances de l’italien
18/03/2016 : ÉTUDIER EN ITALIE - ADULTES ET ÉTUDIANTS
L’ITALIEN EN IMMERSION COMPLÈTE !
DÉPARTS TOUTES LES SEMAINES !
18/03/2016 : ATTUALITÀ DALL’ITALIA
DAVID GILMOUR TORNA A POMPEI
17/03/2016 : PRESENTATION ET RENCONTRE AVEC L’AUTEUR - EN LANGUE ITALIENNE
GINEVRA E IL CARDINALE. LIBRETTI ITALIANI DA SALIERI A PONCHIELLI
PREFAZIONE DI VITTORIO COLETTI, POSTFAZIONE DI MARCO BEGHELLI, LUCCA, LIM, 2015, XXIV-460 PP. Walter Zidaric s’entretiendra avec l’auteur Camillo Faverzani
16/03/2016 : TOTÒTERAPIA - QUARTA CURA COLLETTIVA
TOTÒTERAPIA
LA NUOVA CURA ANTISTRESS par Chunchun WANG
13/03/2016 : PASSEGGIATA IN ITALIANO
FORÊT DE FONTAINEBLEAU
SANS DIFFICULTÉS MAJEURES Accompagnatrice : Catherine Sevestre
12/03/2016 : ATELIER - APPRENEZ À PARLER AVEC LES MAINS 
RÉVISEZ VOS GESTES ITALIENS - TOUS NIVEAUX
PREMIÈRE SÉANCE avec Francesca Bisiani
10/03/2016 : LEÇON DE CUISINE ITALIENNE
L’ITALIEN À TABLE DE TRIESTE À SIENNE
CUISINE DE LA TOSCANE ET DE L’OMBRIE avec Francesca Bisiani
09/03/2016 : CINEMA - OMAGGIO A ETTORE SCOLA
OMAGGIO A ETTORE SCOLA
con Gabriele Messinese
28/02/2016 : PASSEGGIATA IN ITALIANO
NOGENT SUR MARNE / BOIS DE VINCENNES
ENVIRON 10 KM Accompagnateur : Marc Delacherie
22/02/2016 : AIMEZ-NOUS SUR FACEBOOK
OBJECTIF : 5000 MENTIONS J’AIME
18/02/2016 : ATELIER DE CUISINE ITALIENNE
L’ITALIEN À TABLE DE TRIESTE À SIENNE
avec Francesca Bisiani
17/02/2016 : TOTÒTERAPIA - TERZA CURA
TOTÒTERAPIA
LA NUOVA CURA ANTISTRESS par Chunchun WANG
07/02/2016 : PASSEGGIATA IN ITALIANO
YERRES
SANS DIFFICULTÉ MAJEURE Accompagnatrice : Catherine Sevestre
04/02/2016 : TROIS LEÇONS DE CUISINE ITALIENNE
L’ITALIEN À TABLE DE TRIESTE À SIENNE
avec Francesca Bisiani
30/01/2016 : ATELIER - PARLEZ AVEC LES MAINS 
RÉVISEZ VOS GESTES ITALIENS
avec Francesca Bisiani
30/01/2016 : CONCERT DE LA CHORALE FEMININE DU CCI À NANTES
CHORALE SONO SOLO CANZONETTE
DIRIGÉE PAR PAOLA NIGGI
29/01/2016 : VISITES CONFÉRENCES EN LANGUE ITALIENNE
OSIRIS, EXPOSITION MONUMENTALE ET INÈDITE - MYSTÈRES ENGLOUTIS D'EGYPTE
À L’INSTITUT DU MONDE ARABE VISITE CONFÉRENCE avec Paola Antolini
29/01/2016 : "ITALIA PAESE OSPITALE"
(O DELLA CAPITOLAZIONE CULTURALE DELL’ITALIA)
26/01/2016 : CYCLE : UNE LEÇON D'OPÉRA EN FRANÇAIS
LA NORMA
par Walter Zidaric
24/01/2016 : ANNULLATA LA PASSEGGIATA IN ITALIANO DI DOMANI
RANDONNÉE DE DEMAIN DIMANCHE 24 JANVIER
21/01/2016 : ATELIER EN LANGUE ITALIENNE
L’ITALIEN À TABLE DE TRIESTE À SIENNE
avec Francesca Bisiani
21/01/2016 : SECONDA CURA TOTÒTERAPIA
TOTÒTERAPIA
LA NUOVA CURA ANTISTRESS par Chunchun WANG
20/01/2016 : ADDIO A ETTORE SCOLA
UN GRANDE MAESTRO CHE HA FATTO LA STORIA DEL CINEMA ITALIANO
20/01/2016 : CELEBRI VEDUTE DI NAPOLI
NAPOLI CON GLI OCCHI DEL GRAND TOUR
OPERE ALL’ASTA ALLA SOTHEBY’S A NY
18/01/2016 : COURS ET HÉBERGEMENT EN ITALIE
POUR ADULTS ÉTUDIANTS
17/01/2016 : PASSEGGIATA IN ITALIANO
LE MONT VALÉRIEN
17 KM SANS DIFFICULTÉ MAJEURE Accompagnatrice : Catherine Sevestre
15/01/2016 : COURS NIVEAU DÉBUTANT 1 - D1
SESSIONS TRIMESTRIELLES - ADULTES ET ÉTUDIANTS
MODULE DE 30H - 3H PAR SEMAINE petits groupes de 7 à 13 participants
01/01/2016 : ÉTUDIER À ROME - ADULTES ET ÉTUDIANTS
“LA GRANDE BELLEZZA” DE ROME
DÉPARTS TOUTES LES SEMAINES !
17/12/2015 : IDÉE CADEAU POUR NOËL
OFFREZ UN COURS D’ITALIEN
09/12/2015 : VACANCES DE NOËL
RÉOUVERTURE
LUNDI 4 JANVIER À 10H30
08/12/2015 : SÉJOURS LINGUISTIQUES EN ITALIE
COURS ET HÉBERGEMENTS EN ITALIE
ALLIEZ COURS, CULTURE ET DÉTENTE
24/10/2016 : NOS COURS D’ITALIEN 2016/17
LES INSCRIPTIONS SONT ENCORE OUVERTES
LISTE DES COURS DISPONIBLES
24/10/2016 : NOS COURS D’ITALIEN 2016/17
LES INSCRIPTIONS SONT ENCORE OUVERTES
LISTE DES COURS DISPONIBLES
// : SÉMINAIRES DE CIVILISATION EN LANGUE ITALIENNE 2016-17
IL RESTE ENCORE DES PLACES
LISTE DES COURS DISPONIBLES
// : RENTRÉE 2016/17 - COURS D’ITALIEN ET SÉMINAIRES
LES INSCRIPTIONS SONT ENCORE OUVERTES
RETROUVEZ NOTRE PLANNING EN LIGNE

2015
19/12/2015 : COURS D’ITALIEN
REPRISE DEUXIÈME TRIMESTRE
DE JANVIER À MARS 2016
18/12/2015 : CONCERT DE NOËL
CANTANAPOLI
CHORALE DU CENTRE CULTUREL ITALIEN dirigée par Alessandro Sensale
17/12/2015 : IDÉE CADEAU POUR NOËL
OFFREZ UN COURS D’ITALIEN
11/12/2015 : CONCERT DE NOËL
ENSEMBLE VOCAL ALESSANDRO SCARLATTI
CHORALE DU CENTRE CULTUREL ITALIEN dirigée par Lorenzo Cipriani
10/12/2015 : NOS COURS D’ITALIEN À -20% ET -30%
TARIFS RÉDUITS LES APRÈS-MIDIS
09/12/2015 : VACANCES DE NOËL
RÉOUVERTURE
LUNDI 4 JANVIER À 10H30
08/12/2015 : SÉJOURS LINGUISTIQUES EN ITALIE
COURS ET HÉBERGEMENTS EN ITALIE
ALLIEZ COURS, CULTURE ET DÉTENTE
06/12/2015 : CONCERT DE NOËL EN LA COLLÉGIALE
ENSEMBLE VOCAL ALESSANDRO SCARLATTI
DU CENTRE CULTUREL ITALIEN dirigé par Lorenzo Cipriani
05/12/2015 : PASSEGGIATA IN ITALIANO
À PONTOISE
17 KM SANS DIFFICULTÉ MAJEURE Accompagnatrice : Catherine Sevestre
05/12/2015 : CONCERT DE NOËL
ENSEMBLE VOCAL ALESSANDRO SCARLATTI
DU CENTRE CULTUREL ITALIEN dirigé par Lorenzo Cipriani
29/11/2015 : PASSEGGIATA IN ITALIANO
PARC DE RENTILLY ET VALLÉE DE LA BROSSE
14 KM Accompagnateur : Marc Delacherie
26/11/2015 : LA BIOGRAPHIE DE MARIA CALLAS AU CENTRE
CALLAS
DE JEAN-JACQUES HANINE avec Walter Zidaric, Camillo Faverzani, Roland Mancini et l’auteur
22/11/2015 : PASSEGGIATA IN ITALIANO
LA VALLÉE DE LA TAUPE
18 KM SANS DIFFICULTÉ Accompagnatrice : Catherine Sevestre
08/11/2015 : PASSEGGIATA IN ITALIANO
CIRCUIT À PARTIR DE SAINT-CHÉRON
15 KM Accompagnateur : Marc Delacherie
25/10/2015 : PASSEGGIATA IN ITALIANO
LA SEINE VUE D’EN HAUT
18 KM Accompagnatrice : Catherine Sevestre
22/10/2015 : COURS D’ITALIEN GÉNÉRAL POUR ADULTES ET ÉTUDIANTS
IL RESTE ENCORE DES PLACES
20/10/2015 : RECHERCHE D’APPARTEMENT À PARIS
POUR NOS PROFESSEURS ET NOS COLLABORATEURS
20/10/2015 : NOUVEAUX COURS D’ITALIEN
ADULTES ET ÉTUDIANTS
À PARTIR DU LUNDI 12 OCTOBRE
18/10/2015 : PASSEGGIATA IN ITALIANO
VIGNOBLES EN VALLÉE DE MARNE ENTRE CHÂTEAU THIERRY ET NOGENT L'ARTAUD
16 KM Accompagnateur : Marc Delacherie
17/10/2015 : TOTÒTERAPIA APERTA A TUTTI
TOTÒTERAPIA
LA NUOVA CURA ANTISTRESS par Chunchun WANG
05/10/2015 : CONCERT DE FIN D’ANNÉE
SONO SOLO CANZONETTE
LA CHORALE FÉMININE DU CENTRE CULTUREL ITALIEN dirigée par Paola Niggi
04/10/2015 : PASSEGGIATA IN ITALIANO
DE CHAMPAGNE SUR OISE À VALMONDOIS
14 KM Accompagnateur : Marc Delacherie
30/09/2015 : ÉTUDIER À FLORENCE POUR ADULTES ET ÉTUDIANTS
DÉCOUVREZ FLORENCE, LA MAGNIFIQUE !
DÉPARTS TOUTES LES SEMAINES !
30/09/2015 : « PROMENADE … IN ITALIA »
SPECTACLE INSOLITE
INVITATIONS POUR NOS ADHÉRENTS avec Cesare Capitani
25/09/2015 : COURS D’ITALIEN GÉNÉRAL POUR ADULTES ET ÉTUDIANTS
IL RESTE ENCORE DES PLACES
20/09/2015 : ATELIER THÉÂTRE - RENTRÉE 2015
APPRENEZ L’ITALIEN À TRAVERS LE THÉÂTRE !
VENDREDI DE 17H À 20H ET SAMEDI DE 18H À 21H avec Giuseppe Sollazzo
20/09/2015 : RANDONNÉE EN ITALIEN
SAINT-RÉMY LES CHEVREUSES/PORT ROYAL DES CHAMPS/LA VERRIÈRE
AVEC MARC DELACHERIE
19/09/2015 : VISITE CONFÉRENCE EN LANGUE ITALIENNE
FLORENCE PORTRAITS À LA COUR DES MÉDICIS
MUSÉE JACQUEMART-ANDRÉ VISITE CONFÉRENCE par Marcello Simonetta
18/09/2015 : PORTES OUVERTES DE LA CHORALE DE CHANSONS NAPOLITAINES DU CCI
CANTA NAPOLI
dirigée par Alessandro Sensale
06/09/2015 : STAGES INTENSIFS - ITALIEN GÉNÉRAL 30H
POUR ADULTES ET ÉTUDIANTS
DÉBUTANT 1 D1
04/09/2015 : COURS D’ITALIEN : 50% DE RÉDUCTION - PLACES LIMITÉES
DÉBUTANTS ET FAUX DÉBUTANTS
36 heures de cours - 2 heures par semaine - 5,20 € de l’heure
30/08/2015 : ÉTUDIER À VIAREGGIO - POUR ADULTES ET ÉTUDIANTS
COURS ET HÉBERGEMENT À VIAREGGIO
DÉPARTS TOUTES LES SEMAINES !
29/08/2015 : ÉTUDIER À TAORMINE - ADULTES ET ÉTUDIANTS
“LA GRANDE BELLEZZA” DE TAORMINE
DÉPARTS TOUTES LES SEMAINES !
19/08/2015 : STAGES INTENSIFS - CONVERSATION 18H
EXPRESSION ORALE
DEUX NIVEAUX : ÉLÉMENTAIRE/MOYEN ET AVANCÉ/SUPÉRIEUR deux horaires au choix : 10h-13h / 19h-22h
10/08/2015 : ÉTUDIER À NAPLES - ADULTES ET ÉTUDIANTS
“LA GRANDE BELLEZZA” DE NAPLES
DÉPARTS TOUTES LES SEMAINES !
05/08/2015 : PORTES OUVERTES DE LA CHORALE POLYPHONIQUE AU 21 RUE DES CARMES
ENSEMBLE ALESSANDRO SCARLATTI
DIRIGÉE PAR LORENZO CIPRIANI ACCOMPAGNEMENT AU PIANO PAR AKIKO TAKAO Venez découvrir l’ensemble Alessandro Scarlatti !
10/07/2015 : COURS D’ITALIEN ET SÉMINAIRES 2015-16
FINALISATION DES INSCRIPTIONS
03/07/2015 : CENTRE CULTUREL ITALIEN
FERMETURE EXCEPTIONNELLE
01/07/2015 : STAGES INTENSIFS - CONVERSATION
CONVERSATION - 18H
NIVEAU AVANCÉ
28/06/2015 : STAGES INTENSIFS - ITALIEN GÉNÉRAL
ITALIEN GÉNÉRAL - 30H
DÉBUTANT 1 D1, DÉBUTANT 2 D2, ÉLÉMENTAIRE 1 E1 ET ÉLÉMENTAIRE 2 E2.
28/06/2015 : PASSEGGIATA EN ITALIEN
LE LONG DE LA MARNE DE NOISIEL À NOGENT
AVEC MARC DELACHERIE
28/06/2015 : LA CHORALE FEMININE DU CCI
SONO SOLO CANZONETTE
AU CANAL SAINT MARTIN dirigée par Paola Niggi
26/06/2015 : IL RESTE ENCORE DES PLACES - ITALIEN POUR ADULTES ET ÉTUDIANTS
STAGES INTENSIFS - ITALIEN GÉNÉRAL
30H DE COURS, 3H PAR JOUR
21/06/2015 : PASSEGGIATA EN ITALIEN
LE CHÂTEAU DU MARAIS EN ESSONNE
AVEC CATHERINE SEVESTRE
21/06/2015 : FÊTE DE LA MUSIQUE AU CENTRE CULTUREL ITALIEN
FESTA DELLA MUSICA
L’ITALIE EN MUSIQUE !
19/06/2015 : DERNIÈRE VISITE - CONFÉRENCE EN LANGUE ITALIENNE AU MUSÉE DE CLUNY
LE MUSÉE DE CLUNY
avec Paola Antolini
15/06/2015 : IL RESTE ENCORE DES PLACES - CONVERSATION POUR ADULTES ET ÉTUDIANTS
STAGE INTENSIF - CONVERSATION
NIVEAU ÉLÉMENTAIRE/MOYEN ET AVANCÉ
30/05/2015 : LA CHORALE FEMININE DU CENTRE
« SONO SOLO CANZONETTE » EN CONCERT
AVEC LE « CORO FANIS » DE VENISE
29/05/2015 : VISITES CONFÉRENCES EN LANGUE ITALIENNE
LE MUSÉE DE CLUNY
VISITE CONFÉRENCE avec Paola Antolini
29/05/2015 : LECTURES EN ITALIEN
LECTURE DRAMATISÉE
PAR LES ÉLÈVES DES ATELIERS DE PRONONCIATION ET DICTION Atelier dirigé par Floriana Pezzolo
28/05/2015 : VISITE CONFÉRENCE EN LANGUE ITALIENNE
DE GIOTTO À CARAVAGE
MUSÉE JACQUEMART-ANDRÉ VISITE CONFÉRENCE par Salvatore Rotolo
27/05/2015 : SPECTACLE GALILEO GALILEI AU CENTRE
L’ALTRO GALILEO, LOTTA PER UN PENSIERO LIBERO
LETTURA SCENICA DI CESARE CAPITANI
27/05/2015 : ÉTUDIER À NAPLES - ADULTES ET ÉTUDIANTS
THÉÂTRE DE POMPEI AU CLAIR DE LUNE
DÉPARTS TOUTES LES SEMAINES !
24/05/2015 : PASSEGGIATA EN ITALIEN
LA FERTÉ-CERNY
19 KMS - DIFFICULTÉ MOYENNE Accompagnatrice : Catherine
20/05/2015 : L'AMOUR DANS LA LITTÉRATURE ITALIENNE
AH L’AMORE CHE COS’È !
L'AMOUR DANS TOUS SES ÉTATS, DE DANTE À NOS JOURS à l’occasion de la 14e édition du Festival des Littératures d’Europe
17/05/2015 : PASSEGGIATA EN ITALIEN
BOIS ET CHAMPS AUTOUR DE CRÉCY LA CHAPELLE
16/05/2015 : CONCERT DE LA CHORALE SONO SOLO CANZONETTE DU CENTRE CULTUREL ITALIEN
CHORALE SONO SOLO CANZONETTE
EN ITALIE
15/05/2015 : LA CUISINE ITALIENNE
L’ITALIANO A TAVOLA - LIGURIA E EMILIA ROMAGNA
VENDREDI DE 18H30 À 20H30 - AVEC DÉGUSTATION avec Francesca Bisiani
12/05/2015 : COURS EN ITALIE - POUR ADULTES ET ÉTUDIANTS
DÉCOUVREZ L’ETNA ET ÉTUDIEZ L’ITALIEN À TAORMINE
12/05/2015 : À LA DÉCOUVERTE DU CENTRE
JOURNÉE PORTES OUVERTES
10/05/2015 : CONCERT DE LA CHORALE NAPOLITAINE DU CENTRE CULTUREL ITALIEN
CANTA NAPOLI
CHORALE DE CHANSONS NAPOLITAINES avec Alessandro Sensale
07/05/2015 : ACCUEIL DU CENTRE
PONTS DE L’ASCENSION ET DE LA PENTECÔTE
06/05/2015 : PRESENTATION ET RENCONTRE AVEC L’AUTEUR
DICTIONNAIRE INSOLITE DE NAPLES 
le nouveau livre de Maria Perna Franchini
26/04/2015 : PASSEGGIATA EN ITALIEN
PARC DU CHÂTEAU ET FORÊT DE RAMBOUILLET
15 KM Accompagnateur : Marc Delacherie
20/04/2015 : STAGES INTENSIFS D’ITALIEN : ACCÉLÉREZ VOTRE APPRENTISSAGE DE L'ITALIEN !
UNE MÉTHODE EFFICACE, FACILE ET RAPIDE !
19/04/2015 : PASSEGGIATA EN ITALIEN
AU PAYS DE FROMAGE - DU CÔTÉ DE COULOMMIERS
14 KM SANS DIFFICULTÉ NOTOIRE Accompagnatrice: Catherine Sevestre
18/04/2015 : PARTEZ ÉTUDIER EN ITALIE - ADULTES ET ÉTUDIANTS
DANS LES MEILLEURES ÉCOLES AU MEILLEUR PRIX !
DÉPARTS TOUTES LES SEMAINES !
16/04/2015 : PERMANENCE DU CENTRE CULTUREL
PENDANT LES VACANCES SCOLAIRES
16/04/2015 : LES COURS D’ITALIEN POUR ADULTES ET ETUDIANTS
UNE MÉTHODE EFFICACE, FACILE ET RAPIDE !
LUNDI - MARDI - MERCREDI - SAMEDI
14/04/2015 : HOMMAGE A TOTO`
TOTÒ ET LA FRANCE
par Chunchun WANG
10/04/2015 : VISITE CONFÉRENCE EN LANGUE ITALIENNE AU MUSÉE JACQUEMART-ANDRÉ
DE GIOTTO À CARAVAGE
LES PASSIONS DE ROBERTO LONGHI avec Salvatore Rotolo
08/04/2015 : FRANÇOIS D’ASSISE SELON GIOTTO
RENCONTRE-DÉDICACE AVEC MICHEL FEUILLET
DESCLÉE DE BROUWER, COLLECTION « BEAUX LIVRES » de Michel Feuillet
07/04/2015 : HISTOIRE DE L’OPÉRA
ATTILA, VERDI/SOLERA, VENISE 1846 (2015) 
avec Walter Zidaric
05/04/2015 : JOYEUSES PÂQUES
BUONA PASQUA !
03/04/2015 : LE CENTRE SERA FERMÉ PENDANT LE PONT DU LUNDI DE PÂQUES
DU VENDREDI 3 APRÈS MIDI AU LUNDI 6 AVRIL
01/04/2015 : RENCONTRE AVEC MARIO MARTONE ET ELIO GERMANO
À L’OCCASION DE LA SORTIE DU FILM
LEOPARDI IL GIOVANE FAVOLOSO
01/04/2015 : COURS D’ITALIEN À PARTIR DE DÉBUT MAI 2015
NOUVEAUX COURS GRANDS DÉBUTANTS
30H - 1 COURS DE 3H PAR SEMAINE - 10 SÉANCES
24/03/2015 : OÙ ÉTUDIER EN ITALIE - ADULTES ET ÉTUDIANTS
LES FOUILLES DE POMPÉI : LES CALQUES DES VICTIMES DE L’ÉRUPTION
21/03/2015 : PASSEGGIATA EN ITALIEN
CIRCUIT À PARTIR DE FONTAINEBLEAU
15 KM Accompagnateur : Marc Delacherie
20/03/2015 : RECHERCHE DE TRAVAIL AU PAIR 

16/03/2015 : RENCONTRE AUTOUR DE GIUSEPPE VERDI
LA VERA STORIA CI NARRA. VERDI NARRATEUR / VERDI NARRATORE
SOUS LA DIRECTION DE CAMILLO FAVERZANI, AVEC CAMILLO FAVERZANO, JEAN-JACQUES HANINE-ROUSSEL, MIRCO MICHELON, WALTER ZIDARI? Actes du Colloque International (Saint-Denis, Université Paris 8, Paris, Institut National d’Histoire de l’Art, 23-26 octobre 2013), Lucca LIM, 2014, XXII-584 pp
15/03/2015 : PASSEGGIATA EN ITALIEN
DANS LA VALLÉE DE LA CHEVREUSE
16 KMS AVEC QUELQUES MONTÉES Accompagnatrice : Catherine Sevestre
08/03/2015 : LA CHORALE DE FEMMES SONO SOLO CANZONETTE
EN CONCERT EN NORMANDIE
08/03/2015 : PASSEGGIATA EN ITALIEN
DE LONGUEVILLE À PROVINS
15 KM Accompagnateur : Marc Delacherie
04/03/2015 : CONFÉRENCE PAR FRANCESCA FALCONE
UN BALLET-PANTOMIME ITALIEN DE 1791
“RAUL SIGNORE DI CRECHI, OSSIA DELLA TIRANNIDE REPRESSA” DE SALVATORE VIGANÒ. Événement organisé en collaboration avec la Société Auguste Vestris
03/03/2015 : EXPRESSION ORALE
PRONONCIATION ET DE DICTION 2
VENDREDI DE 11H30 À 13H30 avec Floriana PEZZOLO
28/02/2015 : CONCERT MUSIQUE TRADITIONNELLE
TONINO CAVALLO
22/02/2015 : PASSEGGIATA EN ITALIEN
MEAUX MUSÉE DE LA GRANDE GUERRE / VISITE DU VIEUX MEAUX
Accompagnateur : Marc Delacherie
19/02/2015 : VACANCES SCOLAIRES DE FÉVRIER
DU 19 FÉVRIER AU 1ER MARS 2015
RÉOUVERTURE LE 2 MARS
18/02/2015 : À L’OCCASION DU FESTIVAL D’HIVER
LA COMPAGNIE DES ÉCOLIERS “BIANCHI RICCIOLI RIBELLI” PRÉSENTE
L’ÉCOLE DES MARIS DE MOLIÈRE en italien
16/02/2015 : STAGES INTENSIFS : ACCÉLÉREZ VOTRE APPRENTISSAGE DE L'ITALIEN !
UNE MÉTHODE EFFICACE, FACILE ET RAPIDE !
15/02/2015 : PASSEGGIATA EN ITALIEN
FORÊT DOMANIALE DE VERSAILLES
20 KMS Accompagnatrice : Catherine
09/02/2015 : OFFRE D’EMPLOI

08/02/2015 : LITTÉRATURE ITALIENNE À VERSAILLES
PAROLES D’ITALIE 6
08/02/2015 : PASSEGGIATA EN ITALIEN
BORDS DE SEINE DE MELUN À CHARTRETTES ET RETOUR À BOIS LE ROI PAR LA FORÊT
Accompagnateur : Marc Delacherie
07/02/2015 : HOMMAGE À LUCIANO TOVOLI AU CINÉMA GRAND ACTION
LUCIANO TOVOLI
UN FILM, UNE LUMIÈRE
06/02/2015 : CONFÉRENCE ITALO CALVINO
ITALO CALVINO  COLLECTEUR ET CONTEUR
par Fabienne Thiéry
01/02/2015 : PASSEGGIATA EN ITALIEN
ISLE ADAM
19 KM Accompagnatrice : Catherine Sevestre
29/01/2015 : RENCONTRE AVEC PHILIPPE DI MEO 
PHILIPPE DI MEO PRÉSENTE
MARS ET SES IDES DE BARTOLO CATTAFI
27/01/2015 : COURS D’ITALIEN POUR ADULTES ET ÉTUDIANTS
IL RESTE DES PLACES
25/01/2015 : PASSEGGIATA EN ITALIEN
BALADE DANS PARIS (SUITE)
13ÈME ET 14ÈME ARRONDISSSEMENTS. Accompagnateur : Marc Delacherie
14/01/2015 : OMAGGIO A PINO DANIELE AL CENTRO
OMAGGIO IN MUSICA A PINO DANIELE
con Alessandro Sensale
13/01/2015 : COURS D’ITALIEN POUR ADULTES ET ÉTUDIANTS
DU NIVEAU DÉBUTANT À SUPÉRIEUR
À PARTIR DU 15 JANVIER
07/01/2015 : COURS D’ITALIEN POUR ADULTES ET ÉTUDIANTS
SESSION TRIMESTRIELLE DE JANVIER À MARS
24/12/2014 : VACANCES DE NOËL
FERMETURE DU CENTRE
RÉOUVERTURE LE 5 JANVIER
29/11/2014 : COURS D’ITALIEN À PARTIR DE JANVIER 2015
SESSION TRIMESTRIELLE DE JANVIER À MARS
SESSION SEMESTRIELLE DE JANVIER À MAI

2014
24/12/2014 : VACANCES DE NOËL
FERMETURE DU CENTRE
RÉOUVERTURE LE 5 JANVIER
22/12/2014 : IDÉE CADEAU POUR NOËL
OFFREZ UN COURS D’ITALIEN
22/12/2014 : IDÉE CADEAU POUR NOËL
PRIX EXCEPTIONNEL POUR LES FÊTES
14/12/2014 : RANDONNÉE EN ITALIEN
BALADE DANS PARIS
10KM Accompagnateur : Marc Delacherie
12/12/2014 : EXPOSITION DE CORRADO DE GRAZIA À LA GALERIE METANOÏA
VENDREDI 12 DÉCEMBRE À PARTIR DE 18H
“PASSING THROUGH / NOT MOVING” du 12 au 18 décembre
07/12/2014 : CONCERT DE GUITARE CLASSIQUE
RÉCITAL DE MUSIQUES ET CHANSONS
avec Alessandro Sensale
07/12/2014 : RANDONNÉE EN ITALIEN
LE MONT VALÉRIEN
13 KM - DIFFICULTÉ MOYENNE (CÔTES AU MONT) Accompagnatrice : Catherine Sevestre
06/12/2014 : JOURNÉE PORTES OUVERTES
A LA DÉCOUVERTE DU CENTRE
AVANT LA PROCHAINE RENTRÉE DE JANVIER EN ITALIEN !
03/12/2014 : RENCONTRE AVEC MARCELLO SIMONETTA
À L’OCCASION DE LA SORTIE DE SON LIVRE
VOLPI E LEONI. I MEDICI, MACHIAVELLI E LA ROVINA D’ITALIA (BOMPIANI)
02/12/2014 : RENCONTRE AVEC DENIS PODALYDÈS ET JÉRÉMIE RHORER
AUTOUR DE LA CLÉMENCE DE TITUS
29/11/2014 : VISITE CONFÉRENCE EN LANGUE ITALIENNE AU MUSÉE MAILLOL
LES BORGIA ET LEUR TEMPS
DE LÉONARD DE VINCI À MICHEL-ANGE avec Marcello Simonetta
29/11/2014 : LA CHORALE DU CENTRE À L’EGLISE NOTRE-DAME DE LA COMPASSION
MESSE DE MINUIT DE LA CHORALE ALESSANDRO SCARLATTI
Direction: Lorenzo Cipriani
29/11/2014 : COURS D’ITALIEN : NOUVEAU COURS DÉBUTANT
SESSION SEMESTRIELLE
29/11/2014 : JEAN ROUCH SUR LES TRACES DE GIORGIO DE CHIRICO ET DE FRIEDRICH NIETZSCHE À TURIN
À L’OCCASION DE LA 33ÈME ÉDITION DU FESTIVAL INTERNATIONAL DU CINÉMA ETHNOGRAPHIQUE JEAN ROUCH
29/11/2014 : COURS D’ITALIEN À PARTIR DE JANVIER 2015
SESSION TRIMESTRIELLE DE JANVIER À MARS
SESSION SEMESTRIELLE DE JANVIER À MAI
28/11/2014 : SÉMINAIRE EN LANGUE ITALIENNE
L’ITALIEN À TABLE
VENDREDI DE 18H30 À 20H30 avec Francesca Bisiani
28/11/2014 : EXPOSITION À LA GALERIE METANOÏA
UN RÊVE ITALIEN
DE YOSHIE ARAKI
23/11/2014 : RANDONNÉE EN ITALIEN
BORDS DE SEINE ET SAINT GERMAIN EN LAYE
12 KM Accompagnateur : Marc Delacherie
21/11/2014 : ÉTUDIER À ROME - ADULTES ET ÉTUDIANTS
LA SEPTIÈME ÉDITION DU ROMA FESTIVAL BAROCCO
DU 21 NOVEMBRE AU 27 DÉCEMBRE
19/11/2014 : J.B. PARA ET M.L. CRAVETTO AU CENTRE
JEAN-BAPTISTE PARA PRÉSENTE
PIÙ DEL SILENZIO E DELLA LUCE de Maria Letizia Cravetto, en présence de l’auteur
18/11/2014 : SÉMINAIRE OPÉRA EN LANGUE ITALIENNE
HISTOIRE DE L’OPERA
LEONORA, PAER/SCHMIDT, DRESDE (1804) avec Walter Zidaric
16/11/2014 : RANDONNÉE EN ITALIEN
LA FORÊT DE FONTAINEBLEAU
20 KM, DIFFICULTÉ MOYENNE Accompagnatrice : Catherine Sevestre
13/11/2014 : CONCOURS VIVRE LE QUARTIER LATIN
SONO SOLO CANZONETTE
dirigée par Paola Niggi
10/11/2014 : ATTENTION HORAIRES D’OUVERTURE
L’ACCUEIL DU CENTRE SERA OUVERT :
03/11/2014 : NOUVEAU SÉMINAIRE THÉÂTRE EN LANGUE ITALIENNE
COME APRIRE UNA PORTA SENZA LA PORTA : DOVE GUARDANO GLI OCCHI: I CINQUE SENSI E IL GIOCO DEL TEATRO
DIMANCHE DE 10H À 13H con Giuseppe Sollazzo
03/11/2014 :
LES MYTHES DE LA CIVILISATION ITALIENNE
MERCREDIS DE 16H À 18H avec Salvatore Rotolo
03/11/2014 : NOUVEAU COURS D’ITALIEN
COURS FAUX DÉBUTANTS D2
MERCREDI DE 19H À 22H
03/11/2014 : SÉMINAIRE OPÉRA EN LANGUE ITALIENNE
HISTOIRE DE L’OPERA
L’AMOR INGEGNOSO, MAYR/MAZZOLÀ, VENISE (1798) avec Walter Zidaric
30/10/2014 : VACANCES DE LA TOUSSAINT
FERMETURE DU CENTRE
26/10/2014 : PASSEGGIATA
PROMENADE DE SAACY À NOGENT L'ARTAUD. LES VIGNOBLES DE LA VALLÉE DE LA MARNE.
15 KM avec Marc Delacherie
23/10/2014 : SÉMINAIRE EN LANGUE ITALIENNE
PRONONCIATION ET DE DICTION 2
VENDREDI DE 11H30 À 13H30 avec Floriana PEZZOLO
16/10/2014 : ATTENTION : POUR RÉPONDRE A CETTE LETTRE, ÉCRIVEZ UNIQUEMENT À
INFO@CENTRECULTURELITALIEN.COM
12/10/2014 : PASSEGGIATA
DANS L’ŒIL DU CYCLOP
19 KM, SANS DIFFICULTÉ (2 PETITES CÔTES) Accompagnatrice : Catherine Sevestre
10/10/2014 : NOUVELLE PUBLICATION
LA VERA STORIA CI NARRA. VERDI NARRATEUR - VERDI NARRATORE
09/10/2014 : STAGES INTENSIFS : ACCÉLÉREZ VOTRE APPRENTISSAGE DE L'ITALIEN !
UNE MÉTHODE EFFICACE, FACILE ET RAPIDE !
09/10/2014 : COURS D’ITALIEN POUR ADULTES ET ÉTUDIANTS
IL RESTE ENCORE DES PLACES
05/10/2014 : CONCERT ATHALIA DE F.MENDELSSOHN
GRAND CHOEUR DE BONNIÈRES “LA PASSACAILLE”
Direction de Lorenzo Cipriani
28/09/2014 : RANDONNÉE EN ITALIEN
DU CÔTÉ D’AUVERS-SUR-OISE
18 KM, SANS GRANDE DIFFICULTÉ avec Catherine Sevestre
27/09/2014 : LA CHORALE FÉMININE DU CENTRE EN CONCERT
SONO SOLO CANZONETTE À SAINT JEAN DE BRAYE (ORLÉANS)
direction : Paola Niggi
27/09/2014 : COURS D’ITALIEN POUR ADULTES ET ÉTUDIANTS
IL RESTE ENCORE DES PLACES
POUR LE COURS DÉBUTANT ET FAUX-DÉBUTANTS QUI COMMENCENT !
26/09/2014 : JOURNÉE PORTES OUVERTES
A LA RENCONTRE DE LA CHORALE CANTA NAPOLI
UNE DES QUATRE CHORALES DU CENTRE direction : Alessandro Sensale
26/09/2014 : CONFERENZA DI F. ORSINI : PIRANDELLO E MAUPASSANT
LUIGI PIRANDELLO E GUY DE MAUPASSANT. AFFINITÀ, MA NON SOLO
ED. BONACCORSO, VERONA, 2013 François Orsini presenterà il suo saggio
22/09/2014 : SOIRÉE DÉDIÉE À PAOLO CONTE

avec Gianmarco Fusari: voix, piano, guitare, kazoo
13/09/2014 : CONCERT DE PIANO
ROMANCE IN PARIS
Miho Nitta joue sur piano Steinway
11/09/2014 : JOURNÉE PORTES OUVERTES
A LA RENCONTRE DE LA CHORALE ALESSANDRO SCARLATTI
UNE DES QUATRE CHORALES DU CENTRE direction : Lorenzo Cipriani
07/09/2014 : RANDONNÉE EN ITALIEN
COULOMMIERS
AVEC MARC DELACHERIE
06/09/2014 : STAGES INTENSIFS D’ITALIEN EN SEPTEMBRE
DU LUNDI 8 AU VENDREDI 19 SEPTEMBRE
ACCÉLÉREZ VOTRE APPRENTISSAGE DE L'ITALIEN !
26/07/2014 : STAGE DE CHANT AU FRENEY D’OISANS - GRENOBLE
LES ESTIVALES DU FRENEY
CINQUIÈME ÉDITION avec Lorenzo Cipriani
11/07/2014 : RANDONNÉE EN ITALIEN
ÉTANGS DE COMMELLE  / CHANTILLY / PARC DU CHÂTEAU
AVEC MARC DELACHERIE
10/07/2014 : LES CONGÉS DU CENTRE
À PARTIR DE VENDREDI 18 JUILLET À 18H
01/07/2014 : STAGES INTENSIFS D’ITALIEN
DU 8 AU 19 SEPTEMBRE
29/06/2014 : CONCERT DE LA CHORALE SONO SOLO CANZONETTE
SONO SOLO CANZONETTE
29/06/2014 : CONCERT DE LA CHORALE ALESSANDRO SCARLATTI
ALESSANDRO SCARLATTI
26/06/2014 : CINÉMA EN PLEIN AIR - ENTRÉE GRATUITE
PROJECTION DE LA NOTTE
DE MICHELANGELO ANTONIONI
25/06/2014 : STAGES INTENSIFS : ACCÉLÉREZ VOTRE APPRENTISSAGE DE L'ITALIEN !
UNE MÉTHODE EFFICACE, FACILE ET RAPIDE !
25/06/2014 : STAGE INTENSIF DE CONVERSATION : ACCÉLÉREZ VOTRE APPRENTISSAGE DE L'ITALIEN !
UNE MÉTHODE EFFICACE, FACILE ET RAPIDE !
DU NIVEAU MOYEN À AVANCÉ
25/06/2014 : STAGES INTENSIFS : ACCÉLÉREZ VOTRE APPRENTISSAGE DE L'ITALIEN !
UNE MÉTHODE EFFICACE, FACILE ET RAPIDE !
25/06/2014 : SÉMINAIRES ET ATELIERS EN ITALIEN 2014-15
CHORALES - ATELIERS - SÉMINAIRES
22/06/2014 : OÙ ÉTUDIER EN ITALIE - ADULTES ET ÉTUDIANTS
LE RETOUR DES ROLLING STONES
I ROLLING STONES TORNANO IN ITALIA DOPO SETTE ANNI. AL CIRCO MASSIMO
22/06/2014 : COURS ET HÉBERGEMENTS DE FLORENCE ET À NAPLES - OFFRE SPÉCIALE
EN VOYAGEANT DE FLORENCE A NAPLES
19/06/2014 : RENCONTRE AVEC MARIO FERRARI DE ILIOS EDITORE
À LA LIBRAIRIE VOLUME
18/06/2014 : FÊTE DE LA MUSIQUE AU CENTRE
UN AIR D’ITALIE À PARIS
L’ITALIE EN 3 CONCERTS
18/06/2014 : STAGES INTENSIFS DE NIVEAU ÉLÉMENTAIRE 1
DU LUNDI 30 JUIN AU VENDREDI 11 JUILLET
ACCÉLÉREZ VOTRE APPRENTISSAGE DE L'ITALIEN !
15/06/2014 : CONCERT DE CHANSONS NAPOLITAINES - ENTRÉE LIBRE
RÉCITAL DE MUSIQUES ET CHANSONS
avec Alessandro Sensale et sa guitare
14/06/2014 : RANDONNÉE EN ITALIEN
CHOCOLATERIE MENIER / CHÂTEAU DE CHAMPS / BORDS DE MARNE
avec Catherine Sevestre
08/06/2014 : RANDONNÉE EN ITALIEN
LA FERTÉ MILON
ENVIRON 17 KM avec Marc Delacherie
05/06/2014 : OÙ ÉTUDIER EN ITALIE - ADULTES ET ÉTUDIANTS
MORE FESTIVAL
DU 5 AU 8 JUIN
01/06/2014 : RANDONNÉE EN ITALIEN
DE LA VERRIÈRE À SAINT-QUENTIN EN YVELINES
18 KM, SANS DIFFICULTÉ avec Catherine Sevestre
26/05/2014 : ÉTUDIER À NAPLES - ADULTES ET ÉTUDIANTS
L’EXPOSITION DÉDIÉE À EDUARDO DE FILIPPO
23/05/2014 : LECTURES EN ITALIEN AU CENTRE
LECTURES DRAMATISÉES
PAR LES ÉLÈVES DES ATELIERS DE PRONONCIATION ET DICTION dirigées par Floriana Pezzolo
20/05/2014 : NOUVELLE PARUTION AUX BELLES LETTRES
ADONE / ADONIS TOME I (CHANTS I-V) - TEXTE ET TRADUCTION
DE GIAMBATTISTA MARINO introduction de Marc Fumaroli, texte étabi par Marzio Pieri, traduction et notes de Marie-France Tristan
15/05/2014 : DERNIÈRE VISITE CONFÉRENCE AU MUSÉE MAILLOL
LE TRÉSOR DE NAPLES
LES JOYAUX DE SAN GENNARO avec Paola Spadafora
14/05/2014 : ACTUALITÉS D’ITALIE : VERMEER À BOLOGNE
FRÉNÉSIE AUTOUR DE LA JEUNE FILLE À LA PERLE
EXPOSÉE À BOLOGNE
14/05/2014 : ACTUALITÉS D’ITALIE
EXPOSITION
VANVITELLI SEGRETO I SUOI PITTORI DA CONCA A GIAQUINTO, LA “CATHEDRA PETRI”
14/05/2014 : OÙ ÉTUDIER EN ITALIE - ADULTES ET ÉTUDIANTS
DANS L’ART DU XIXE SIÈCLE À AUJOURD’HUI
DU 18 FÉVRIER AU 18 MAI 2014
14/05/2014 : BANDO DI CONCORSO PER GIOVANI ITALIANI
EMILIA-ROMAGNA CULTURA D’EUROPA
14/05/2014 : CANNES 2014
67E ÉDITION
12/05/2014 : RENCONTRE TRADUIRE – TRANSMETTRE
AUTOUR DE LA TRADUCTION THÉÂTRALE 5ÈME ÉDITION
06/05/2014 : L’ITALIE À LA PARESSEUSE DE HENRI CALET
PRÉSENTATION - LECTURE DU LIVRE
DANS LE CADRE DU FESTIVAL 1, 2, 3… CULTURES D'EUROPE par Pierre Vanderstappen
05/05/2014 : EXPOSITION DE BARBARA DURAN À LA GALERIE METANOÏA
VENDREDI 9 MAI À PARTIR DE 18H
????? ??? DU 9 AU 22 MAI 2014
30/04/2014 : RANDONNÉE EN ITALIEN
DE BONNIERES A VETHEUIL
ACCOMPAGNATRICE CATHERINE SEVESTRE
28/04/2014 : CINÉMA : PANE E TULIPANI ET PARIS, TEXAS
PROJECTIONS DES FILMS
DANS LE CADRE DU FESTIVAL 1, 2, 3… CULTURES D'EUROPE avec Stefania Cubeddu et Stéphane Pesnel
25/04/2014 : CONCERT DE LA CHORALE DU CENTRE CULTUREL ITALIEN
ALESSANDRO SCARLATTI EN CONCERT EN SUISSE
24/04/2014 : CONCERT DE LA CHORALE DU CENTRE CULTUREL ITALIEN
LA CHORALE ALESSANDRO SCARLATTI EN CONCERT EN ITALIE
22/04/2014 : RANDONNÉE EN ITALIEN
DE BOIGNEVILLE À MALESHERBES
ENVIRON 18 KM avec Marc Delacherie
21/04/2014 : CONCERT DE LA CHORALE NAPOLITAINE DU CENTRE CULTUREL ITALIEN
CANTA NAPOLI
CHORALE DE CHANSONS NAPOLITAINES avec Alessandro Sensale
16/04/2014 : SORTIE CINÉMA DU NOUVEAU TORNATORE
THE BEST OFFER
TARIF RÉDUIT (SAUF WEE-END) SUR PRÉSENTATION DE LA CARTE D’ADHÉRENT
15/04/2014 : OÙ ÉTUDIER EN ITALIE - ADULTES ET ÉTUDIANTS
ET PROFITEZ EN POUR ÉTUDIER L’ITALIEN
15/04/2014 : RANDONNÉE EN ITALIEN
À CRÉCY LA CHAPELLE : LA “VENISE BRIARDE”
16 KM avec Marc Delacherie
14/04/2014 : STAGE INTENSIF DE CONVERSATION
STAGE DE CONVERSATION
DU NIVEAU MOYEN À AVANCÉ
14/04/2014 : STAGES INTENSIFS D’ITALIEN POUR ADULTES ET ÉTUDIANTS
IL RESTE ENCORE DES PLACES POUR LES STAGES INTENSIFS QUI COMMENCENT DANS DIX JOURS !
13/04/2014 : CONCERT GRATUIT A L’EGLISE NOTRE-DAME DE COMPASSION
LA CHORALE ALESSANDRO SCARLATTI EN CONCERT A PARIS
ENSEMBLE VOCAL ALESSANDRO SCARLATTI
09/04/2014 : OÙ ÉTUDIER EN ITALIE - ADULTES ET ÉTUDIANTS
CAPITALE DU TOURISME SELON LE MIBAC
09/04/2014 : CONCERT POUR PIANO AU PALAIS DE TOKYO
PALAIS DE GLASS
avec Nicolas Horvath
08/04/2014 : SORTIE EN LIBRAIRIE
DOLCE VIA : ITALY IN THE 1980’S
DE CHARLES H. TRAUB
03/04/2014 : RETROSPECTIVE SUR LA MODE ITALIENNE
AU VICTORIA & ALBERT MUSEUM DE LONDRES
A PARTIR DU 5 AVRIL
03/04/2014 : OÙ ÉTUDIER EN ITALIE - ADULTES ET ÉTUDIANTS
LE VOYAGE DANS LE TEMPS DU COLISÉE
31/03/2014 : NAPLES ALLEGRO CON FUOCO DE VÉRONIQUE BRUEZ
RENCONTRE - DÉDICACE AVEC L’AUTEUR
DANS LE CADRE DU FESTIVAL 1, 2, 3… CULTURES D'EUROPE
31/03/2014 : DEUX CHORALES EN CONCERT
SONO SOLO CANZONETTE ET CORO VALSASSINA
30/03/2014 : VISITES CONFÉRENCES AU MUSÉE MAILLOL
LE TRÉSOR DE NAPLES
LES JOYAUX DE SAN GENNARO avec Paola Spadafora
30/03/2014 : RANDONNÉE EN ITALIEN
DE MILLY LA FORÊT À MAISSE
16 KM - DIFFICULTÉ : MOYENNE avec Catherine Sevestre
28/03/2014 : OÙ ÉTUDIER EN ITALIE - ADULTES ET ÉTUDIANTS
L’ENTRÉE GRATUITE AUX MUSÉES DE MILAN
DU 8 AU 13 AVRIL
27/03/2014 : OÙ ÉTUDIER EN ITALIE - ADULTES ET ÉTUDIANTS
FESTIVAL INTERNATIONAL DE LA MUSIQUE NAPOLITAINE DU XVIIIE SIÈCLE
DU 17 AU 25 AVRIL
27/03/2014 : OÙ ÉTUDIER EN ITALIE - ADULTES ET ÉTUDIANTS
TROIS DOMUS RÉOUVERTES SPÉCIALEMENT POUR PÂQUES
25/03/2014 : ATELIER NAPOLITAIN
LA LANGUE ET LA CULTURE NAPOLITAINE
NIVEAU MOYEN avec Maria Perna Franchini
25/03/2014 : PIRANDELLO EN 5 LEÇONS
LE THÉÂTRE DE LUIGI PIRANDELLO : THÈME ET TECHNIQUE
NIVEAU MOYEN avec le professeur François Orsini
25/03/2014 : EXPOSITION - DESSINS DE L’ÉCOLE NAPOLITAINE
DESSINS NAPOLITAINS DE 1550 À 1800
EMMANUEL ET LAURIE MARTY DE CAMBIAIRE
24/03/2014 : IL Y A 65 ANS
L’OSCAR À LADRI DI BICICLETTE
DE VITTORIO DE SICA
24/03/2014 : UNE LEÇON D’HISTOIRE DE L’ART
APOLLON ET DAPHNÉ
L’INSEGUIMENTO COME TOPOS DELL’EROS PRIMORDIALE
22/03/2014 : LES GESTES ITALIENS EN DEUX LEÇONS
PARLONS AVEC LES MAINS 
avec Francesca Bisiani
20/03/2014 : RENCONTRE AVEC LE DERNIER DESCENDANT DE VERDI
SIMONE FERMANI
PRÉSENTENT LA TROVATELLA DI FERRARA en présence de Walter Zidaric et Camillo Faverzani.
20/03/2014 : ACTUALITÉS D’ITALIE
L’INDÉPENDANCE DE VENISE
IL REFERENDUM PER L’INDIPENDENZA DI VENEZIA È LEGALE ?
18/03/2014 : ACTUALITÉS D’ITALIE
LE VÉSUVE ET LES AMÉRICAINS
SUL VESUVIO IN FIAMME GLI AMERICANI ARROSTIVANO I TOAST
15/03/2014 : SÉMINAIRE JUSQU’AUX PROFONDEURS DE LA LANGUE
TRADUCTION LITTÉRAIRE
DU FRANÇAIS À L’ITALIEN avec Maude Dalla Chiara
15/03/2014 : NAPLES INSOLITE ET SECRÈTE DE MARIA FRANCHINI ET VALERIO CEVA GRIMALDI
RENCONTRE - DÉDICACE AVEC L’AUTEUR
14/03/2014 : SÉMINAIRE OPÉRA
HISTOIRE DE L’OPERA
CATERINA CORNARO, DONIZETTI/SACCHERO, NAPLES 1844 avec Walter Zidaric
12/03/2014 : RENCONTRE - DÉDICACE AVEC DAVID BRUNAT
GIOVANNI FALCONE
UN SEIGNEUR DE SICILE de David Brunat, éd. Manitoba/Les Belles Lettres
10/03/2014 : ACTUALITÉS D’ITALIE
POMPEII
DE PAUL W.S. ANDERSON l’éruption du Vésuve devient un film
10/03/2014 : ACTUALITÉS D’ITALIE
LA FRUSTRATION DU SUPPLÌ !
SAVEZ-VOUS QU’EST CE UN SUPPLÌ? votre vie ne sera plus comme avant
10/03/2014 : ACTUALITÉS D’ITALIE : CATACOMBES À ROME
OUVERTURE PERMANENTE DES CATACOMBES DES SAINTS MARCELLIN ET PIERRE
10/03/2014 : ACTUALITÉS D’ITALIE
RÉOUVERTURE DE LA “CASA DEL CRIPTOPORTICO”
10/03/2014 : ACTUALITÉS D’ITALIE
LE RESTAURANT OÙ EST NÉ LE “TIRAMISÙ” FERME
10/03/2014 : ACTUALITÉS D’ITALIE
DES SICILIENS TRIOMPHENT À NEW YORK
10/03/2014 : ACTUALITÉS D’ITALIE
L’ARTE DELLA FELICITÀ FINALISTE AU CARTOON MOVIE DE LYON
09/03/2014 : ACTUALITÉS D’ITALIE
À NAPLES, LE CLOCHER DE SANTA CHIARA RÉOUVRE
09/03/2014 : RANDONNÉE EN ITALIEN
DE FAREMOUTIERS-POMMEUSE À MORTCERF (SEINE-ET-MARNE)
16 KM - DIFFICULTÉ : MOYENNE avec Catherine Sevestre
08/03/2014 : LA CHORALE FÉMININE DU CENTRE EN CONCERT
SONO SOLO CANZONETTE À L’EGLISE SAINTE ROSALIE
CHANTS DE FEMMES ET DE L’ÉMIGRATION ITALIENNES sous la direction de Paola Niggi
05/03/2014 : HOMMAGE À MARIO RIGONI STERN
L’HISTOIRE DE MARIO
MARIO RIGONI STERN présenté par ses traducteurs Maude Dalla Chiara et Frédérique Laurent
01/03/2014 : EXPOSITION
MADONNE, ROGHI E CAPOLAVORI
IL CINQUECENTO (INQUIETO) DI CONEGLIANO
23/02/2014 : RANDONNÉE EN ITALIEN
DE LAGNY À ESBLY PAR LA BASE DE LOISIRS DE JABLINES
ENVIRON 18 KM avec Marc Delacherie
17/02/2014 : HORAIRES PENDANT LES VACANCES
VACANCES SCOLAIRES
17/02/2014 : IL RESTE DES PLACES !
NIVEAU FAUX DEBUTANT
INSCRIPTIONS OUVERTES
11/02/2014 : SÉMINAIRE OPÉRA
HISTOIRE DE L’OPERA
INÈS DE CASTRO, PERSIANI/CAMMARANO, MILAN 1837 avec Walter Zidaric
09/02/2014 : RANDONNÉES EN ITALIEN
A L’EST DE PARIS
07/02/2014 : RENCONTRE - DÉDICACE AVEC FRANÇOIS ORSINI
PIRANDELLO E LA FRANCIA
UNO STUPENDO ESEMPIO D’INTERSCAMBIO CULTURALE de François Orsini - éd. Bonaccorso
06/02/2014 : DERNIERE VISITE-CONFERENCE EN ITALIEN AU MUSÉE MAILLOL
ETRUSQUES - UN HYMNE À LA VIE
EN LANGUE ITALIENNE avec Paola Antolini
01/02/2014 : COURS DÉBUTANT TRIMESTRIEL
COURS DÉBUTANT
LE MATIN DE 10H À 13H IL RESTE ENCORE DES PLACES
01/02/2014 : COURS DE CONVERSATION
IL RESTE DES PLACES !
NIVEAU MOYEN ET AVANCÉ
24/01/2014 : MUSIQUE TRADITIONNELLE DES FETES DU SUD DE L’ITALIE
TARABANDA TARENTELLE
CONCERT BAL Tonino Cavallo et invités
23/01/2014 : PRESENTATION ET RENCONTRE AVEC L’AUTEUR
LES PASSIONS DE L’AME DE RAFFAELE SIMONE
23/01/2014 : 3ÈME ET 4ÈME VISITE-CONFÉRENCE EN ITALIEN AU MUSÉE MAILLOL
ETRUSQUES - UN HYMNE À LA VIE
EN LANGUE ITALIENNE avec Paola Antolini
20/01/2014 : CONVERSATION - DÉDICACE AVEC WALTER ZIDARIC ET CAMILLO FAVERZANI
FONTI E INFLUENZE ITALIANE PER LIBRETTI D’OPERA DEL ’900 E OLTRE
DE WALTER ZIDARIC éditions LIM, 2013, 186 p.
15/01/2014 : 2 PROJECTIONS - INVITATIONS POUR NOS ADHÉRENTS
INTEGRATION À L’ITALIENNE, LES ITALORRAINS
DOCUMENTAIRE DE REMY BATTEAULT avec notre chorale SONO SOLO CANZONETTE
12/01/2014 : RANDONNÉES EN ITALIEN
PONT SAINT-MAXENCE / MONT PAGNOTTE (OISE)
REMISE EN FORME APRÈS LES RÉVEILLONS avec Catherine Sevestre
10/01/2014 : SESSION TRIMESTRIELLE
IL RESTE ENCORE DES PLACES
COURS HEBDOMADAIRES
06/01/2014 : AUGURI DI BUON ANNO

06/01/2014 : COURS D’ITALIEN - RENTRÉE D’HIVER 2014
LES INSCRIPTIONS SONT OUVERTES
RETROUVEZ NOTRE PLANNING EN LIGNE Cours d’italien
20/12/2013 : VACANCES DE NOËL
FERMETURE DU CENTRE
RÉOUVERTURE LE 6 JANVIER
14/05/2013 : L’ACCUEIL SERA FERMÉ PENDANT LE PONT DE L’ASCENSION
LES 29, 30 ET 31 MAI
14/05/2013 : INCONTRO CON GIOVANNI IMPASTATO
HOMMAGE À PEPPINO IMPASTATO (1948-1978)
PRÉSENTÉ PAR AGOSTINO ROMAGNOLI
24/03/0014 : SEMAINE DE LA CULTURE ITALIENNE
À L’ÉCOLE NORMALE SUPÉRIEURE

2013
15/03/2014 : SÉMINAIRE JUSQU’AUX PROFONDEURS DE LA LANGUE
TRADUCTION LITTÉRAIRE
DU FRANÇAIS À L’ITALIEN avec Maude Dalla Chiara
20/12/2013 : VACANCES DE NOËL
FERMETURE DU CENTRE
RÉOUVERTURE LE 6 JANVIER
17/12/2013 : CONVERSATION AVEC DAVIDE LUGLIO AU CENTRE EN ITALIEN
L'INSCRIPTION DE TONINO GUERRA DANS LA LITTÉRATURE ITALIENNE
À L’OCCASION DU SPECTACLE LE VOYAGE OU UNE HISTOIRE DE DEUX PETITS VIEUX AU THÉÂTRE DUNOIS avec Davide Luglio, professeur à la Sorbonne
15/12/2013 : LA CHORALE DU CENTRE À L’EGLISE NOTRE-DAME DE COMPASSION
CONCERT DE NÖEL DE LA CHORALE ALESSANDRO SCARLATTI
ENSEMBLE POLYPHONIQUE DU CENTRE direction : Lorenzo Cipriani
14/12/2013 : NOUVEAUX ATELIER EN LANGUE ITALIENNE
ATELIER DE PRONONCIATION ET DICTION
NIVEAU 1 ET 2 avec Floriana Pezzolo
14/12/2013 : CONCERT HUMANITAIRE
CONCERT GALÀ
POUR LES ENFANTS NORD CORÉENS
13/12/2013 : CONFÉRENCE - DÉGUSTATION EN LANGUE ITALIENNE
LES ROMAINS À TABLE
AVEC DÉGUSTATION avec Maria Perna Franchini
11/12/2013 : CONVERSATION AVEC PHILIPPE POPIÉLA AU CENTRE
AIMER NE FATIGUE PAS
AMARE NON STANCA éditions Bonaccorso 2011
08/12/2013 : RANDONNÉES EN ITALIEN
HÉRICY - MORET SUR LOING - VENEUX LES SABLONS  PAR THOMERY
AVEC CATHRINE SEVESTRE 15 Km environ
05/12/2013 : DEUXIÈME VISITE-CONFÉRENCE EN ITALIEN AU MUSÉE MAILLOL
ETRUSQUES - UN HYMNE À LA VIE
EN LANGUE ITALIENNE avec Paola Antolini
29/11/2013 : VISITE-CONFÉRENCE EN ITALIEN AU MUSÉE MAILLOL
ETRUSQUES - UN HYMNE À LA VIE
EN LANGUE ITALIENNE avec Paola Antolini
29/11/2013 : RENCONTRE-DÉDICACE AVEC DÈGO AU CENTRE EN ITALIEN
IL SISTEMA DEL CIBO
FAUSTO LUPETTI EDITORE en présence de l’auteur Domenico Pasquariello “Degò”
28/11/2013 : NOUVEAU SÉMINAIRE - LEOPARDI
LEOPARDI PROSATORE
avec Giorgia Bianchi
27/11/2013 : RENCONTRE-DÉDICACE AVEC GILLES SAURON
L’ART ROMAIN
DES CONQUÊTES AUX GUERRES CIVILES, ÉDITIONS PICARD en présence de l’auteur Gilles Sauron
25/11/2013 : RENCONTRE-DÉDICACE AVEC MICHEL FEUILLET
LES 100 MOTS DE L’ITALIE
PRESSES UNIVERSITAIRES DE FRANCE- COLLECTION QUE SAIS-JE ? en présence de l’auteur Michel Feuillet
24/11/2013 : RANDONNÉE EN ITALIEN
AUTOUR DE COMPIÈGNE
20KM SANS DIFFICULTÉ avec Catherine Sevestre
22/11/2013 : LE CENTRE CULTUREL ITALIEN ET LA FILMOTHÈQUE DU QUARTIER LATIN PRÉSENTENT
RENCONTRE-DÉDICACE SUR VISCONTI AVEC ADRIANA ASTI ET DOMINIQUE DELOUCHE
PRÉSENTATION DU LIVRE VISCONTI, LE PRINCE TRAVESTI DE DOMINIQUE DELOUCHE, ÉDITIONS HERMANN animée par Stefania Cubeddu et avec la participation de René de Ceccatty et des éditions Hermann
22/11/2013 : LE CENTRE CULTUREL ITALIEN ET LA FILMOTHÈQUE DU QUARTIER LATIN PRÉSENTENT
ROCCO E I SUOI FRATELLI
DE LUCHINO VISCONTI AVEC ADRIANA ASTI EN PRÉSENCE DE L’ACTRICE
20/11/2013 : CONFÉRENCE EN LANGUE ITALIENNE
SUPERSTITION, RELIGION ET MAGIE DANS LA ROME ANCIENNE
avec Maria Perna Franchini
12/11/2013 : SÉMINAIRE - HISTOIRE DU THÉÂTRE
EDUARDO DE FILIPPO
MAÎTRE D’UN LANGAGE THÉÂTRAL UNIVERSEL avec Giuseppe Sollazzo
01/11/2013 : NOUVEAUX COURS DE CONVERSATION C3
COURS ANNUEL DE CONVERSATION - 40H
NIVEAU C3
26/10/2013 : COURS DÉBUTANT
50% DE RÉDUCTION
DU 29 NOVEMBRE AU 23 MAI 36 heures - 2 heures par semaine
20/10/2013 : RANDONNÉE EN ITALIEN
AUTOUR DE SAACY : LA VALLÉE DE LA MARNE ET LES VIGNES
AVEC MARC DELACHERIE 16 km, quelques côtes de faible dénivelé
17/10/2013 : CONFÉRENCE EN LANGUE ITALIENNE
AUTOUR DE LA VILLA DES MYSTÈRES À POMPÉI
AVEC MARIA PERNA FRANCHINI
13/10/2013 : RANDONNÉE EN ITALIEN
SAINT-GERMAIN EN LAYE, LE SENTIER DES ORATOIRES
avec Catherine Sevestre
10/10/2013 : RANDONNÉE EN ITALIEN
COYE LA FORÊT - ETANGS DE COMMELLE - PROMENADE DANS SENLIS
ENVIRON 17KM SANS DIFFICULTÉ avec Marc Delacherie
07/10/2013 : DÉBUT DES SÉMINAIRES ET ATELIERS EN ITALIEN
CHORALES - ATELIERS - SÉMINAIRES
05/10/2013 : COURS D’ITALIEN POUR ADULTES ET ÉTUDIANTS
IL RESTE ENCORE DES PLACES POUR LE COURS DÉBUTANT QUI COMMENCE MERCREDI !
COURS ANNUEL DÉBUTANT
29/09/2013 : RANDONNÉE EN ITALIEN
DE LARDY À BREUILLET PAR SAINT-SULPICE DE FAVIÈRES
avec Catherine Sevestre
28/09/2013 : INSCRIPTIONS AUX COURS D’ITALIEN ET AUX SÉMINAIRES DE CIVILISATION
IL RESTE ENCORE DES PLACES !
COURS D’ITALIEN GÉNÉRAL ET SÉMINAIRES
20/09/2013 : STAGES INTENSIFS DE LA TOUSSAINT - ITALIEN GÉNÉRAL
IL RESTE DES PLACES POUR LES STAGES QUI COMMENCENT LUNDI !
NIVEAU DÉBUTANT ET ÉLÉMENTAIRE FORMULE DE 30H
20/09/2013 : PERFORMANCE AU CENTRE
MARIKO KITAKUBO 
LECTURE-RÉCITATION DE TANKA EN JAPONAIS, ITALIEN ET FRANÇAIS poèmes de Kyo Hoshino, Mariko Kitakubo et Youko Tamaki
18/09/2013 : MINI STAGE HISTOIRE DE LA MUSIQUE NAPOLITAINE
LA MUSIQUE NAPOLITAINE DU XVIIIE SIÈCLE
par Alessandro Sensale et sa guitare
16/09/2013 : RENTRÉE 2013/2014
COURS TRIMESTRIELS ET COURS ANNUELS
16/09/2013 : ACTUALITÉS D’ITALIE
LES IMMEUBLES ANTISISMIQUES DES BOURBONS ÉTONNENT ENCORE LES SPÉCIALISTES D’AUJOURD’HUI
13/09/2013 : RENCONTRE-DÉCOUVERTE AU CENTRE CULTUREL ITALIEN
CHORALE ALESSANDRO SCARLATTI
SOUS LA DIRECTION DE LORENZO CIPRIANI Akiko Takao : pianiste
08/09/2013 : RANDONNÉE EN ITALIEN
VILLE D'AVRAY - FORÊT DES FAUSSES REPOSES - PARC DU CHÂTEAU DE VERSAILLES AVEC SCULPTURES DE PENONE
AVEC MARC DELACHERIE environ 15 km
07/09/2013 : JOURNÉE PORTES OUVERTES
A LA DÉCOUVERTE DU CENTRE
POUR UNE RENTRÉE EN ITALIEN !
21/07/2013 : RANDONNÉE EN ITALIEN
VULAINES - FONTAINEBLEAU
15 KM ENVIRON avec Marc Delacherie
20/07/2013 : LES CONGÉS DU CENTRE
FERMETURE DU CENTRE POUR LES VACANCES
PERMANENCE TÉLÉPHONIQUE ET DU COURRIER
15/07/2013 : STAGES INTENSIFS AU CENTRE
IL RESTE ENCORE DES PLACES !
STAGE D’ITALIEN GÉNÉRAL E1 30H - STAGE D’EXPRESSION ORALE 18H
08/07/2013 : STAGES DE CONVERSATION À PARIS
UNE SEMAINE - 18H
05/07/2013 : VISITE CONFÉRENCE EN ITALIEN AU LOUVRE
GIOTTO E COMPAGNI
VISITE CONFÉRENCE EN ITALIEN par Salvatore Rotolo
05/07/2013 : ACTUALITÉS D’ITALIE
IL LIBRO SEGRETO DI DANTE
DE FRANCESCO FIORETTI 300 000 copies vendues depuis 2011
04/07/2013 : ACTUALITÉS D’ITALIE
LE POMPÉI DU XIXE DANS LA PEINTURE DE LUIGI BAZZANI
AU MUSÉE ARCHÉOLOGIQUE CAPODIMONTE DE NAPLES
30/06/2013 : LA CHORALE FEMININE DU CENTRE EN CONCERT
“SONO SOLO CANZONETTE” AU CANAL SAINT-MARTIN
CHANSONS POPULAIRES ITALIENNES sous la direction de Paola Niggi
30/06/2013 : RANDONNÉE EN ITALIEN
EN PASSANT PAR AUVERS-SUR-OISE
20 KM ENVIRON – DIFFICULTÉ MOYENNE avec Catherine Sevestre
21/06/2013 : FÊTE DE LA MUSIQUE AU CENTRE
UN AIR D’ITALIE À PARIS
L’ITALIE EN MUSIQUE !
16/06/2013 : RANDONNÉE EN ITALIEN
DOURDAN
RENDEZ-VOUS AU CENTRE
14/06/2013 : VISITE CONFÉRENCE EN ITALIEN À L’ORANGERIE
LES MACCHIAIOLI 1850-1874
VISITE CONFÉRENCE EN ITALIEN par Beatrice Avanzi, commissaire de l’exposition
13/06/2013 : LA CHORALE DU CENTRE CENTRO DI GRAVITÀ EN CONCERT
CENTRO DI GRAVITÀ
AUTEURS COMPOSITEURS DES ANNÉES 70 sous la direction de Mariapina Roberti
07/06/2013 : LECTURES AU CENTRE - ENTRÉE LIBRE
LECTURES DRAMATISÉES
PAR LES ÉLÈVES DES ATELIERS DE PRONONCIATION ET DICTION Ateliers dirigés par Floriana Pezzolo
07/06/2013 : VISITE CONFÉRENCE EN ITALIEN À L’ORANGERIE
LES MACCHIAIOLI 1850-1874
VISITE CONFÉRENCE EN ITALIEN par Isabelle Julia, commissaire de l’exposition
06/06/2013 : LES HORAIRES D’OUVERTURE DU CENTRE CULTUREL ITALIEN
ACCUEIL ET INSCRIPTIONS
02/06/2013 : RANDONNÉE EN ITALIEN
PONTCHARTRAIN
AVEC WILLY TERZI 21 km - terrain plat
19/05/2013 : RANDONNÉE EN ITALIEN
DE L’ISLE-ADAM A SAINT-LEU-LA-FORÊT
ENVIRON 15KM - DIFFICULTÉ MOYENNE
16/05/2013 : SÉMINAIRE D’ITALIEN
COMMUNICATION PROFESSIONNELLE ÉCRITE ET ORALE
COURRIELS, ENTRETIENS, RÉUNIONS par Francesca Bisiani
14/05/2013 : L’ACCUEIL SERA FERMÉ PENDANT LE PONT DE L’ASCENSION
LES 29, 30 ET 31 MAI
14/05/2013 : INCONTRO CON GIOVANNI IMPASTATO
HOMMAGE À PEPPINO IMPASTATO (1948-1978)
PRÉSENTÉ PAR AGOSTINO ROMAGNOLI
13/05/2013 : STAGE INTENSIFS D’ÉTÉ
LES INSCRIPTIONS SONT OUVERTES
FORMULE DE 30H - DEUX SEMAINES
13/05/2013 : STAGES INTENSIFS D’ÉTÉ À PARIS
L’ITALIANO? SÌ ANDIAMO!
MODULE DE 30H SUR 2 SEMAINES
12/05/2013 : RANDONNÉE EN ITALIEN
PONT SAINTE MAXENCE, L'ABBAYE ET LA FORÊT D'HALATTE
ENVIRON 16KM AVEC PETITES MONTÉES avec Marc Delacherie
06/05/2013 : STAGE INTENSIF DE CONVERSATION
STAGES DE CONVERSATION 18H SUR 1 SEMAINE
04/05/2013 : VOYAGE EN ITALIE
DÉCOUVERTE DE LA CALABRE
IL RESTE DES PLACES ! avec Salvatore Rotolo
29/04/2013 : STAGES INTENSIFS D’ITALIEN EN MAI
STAGES 30H DÉBUTANT 1 ET ÉLÉMENTAIRE 1 SUR 2 SEMAINES ET CONVERSATION 18H SUR 1 SEMAINE
26/04/2013 : CONCERT AU CENTRE CULTUREL ITALIEN - ENTRÉE LIBRE
BLU MOCAMBO HOMMAGE À PAOLO CONTE
PAR GIANMARCO FUSARI
24/04/2013 : CONFÉRENCE AU CENTRE CULTUREL ITALIEN - ENTRÉE LIBRE
LA CULTURE MITTELEUROPÉENNE ESPACE DU RÊVE
DANS LE CADRE DU FESTIVAL DES LITTÉRATURES D’EUROPE par Stefania Cubeddu et Stéphane Pesnel
23/04/2013 : CONFÉRENCE AU CENTRE CULTUREL ITALIEN - ENTRÉE LIBRE
LE RÊVE DANS LA PEINTURE ITALIENNE
DANS LE CADRE DU FESTIVAL DES LITTÉRATURES D’EUROPE par Salvatore Rotolo
22/04/2013 : FESTIVAL DES LITTÉRATURES D’EUROPE
HUIT ET DEMI DE FEDERICO FELLINI - 1963 VOSTF
JOURNÉE DU CINÉMA ITALIEN projection organisée par Stefania Cubeddu
22/04/2013 : FESTIVAL DES LITTÉRATURES D’EUROPE
LES NUITS BLANCHES DE LUCHINO VISCONTI - 1957 VOSTF
JOURNÉE DU CINÉMA ITALIEN projection organisée par Stefania Cubeddu
22/04/2013 : FESTIVAL DES LITTÉRATURES D’EUROPE
SOGNI D’ORO DE NANNI MORETTI - 1981 VOSTF
JOURNÉE DU CINÉMA ITALIEN projection organisée par Stefania Cubeddu
22/04/2013 : FESTIVAL DES LITTÉRATURES D’EUROPE
RÊVES, CHIMÈRES ET AUTRES SONGES
JOURNÉE DU CINÉMA ITALIEN projections organisées par Stefania Cubeddu
21/04/2013 : PASSEGGIATA ITALIANA
FORÊT DE FERRIÈRES     
15 KM - AVEC CATHERINE SEVESTRE
14/04/2013 : CONCERT DE LA CHORALE DU CENTRE CULTUREL ITALIEN
LA CHORALE ALESSANDRO SCARLATTI
SOUS LA DIRECTION DE LORENZO CIPRIANI avec le Chœur Notre-Dame de Compassion
12/04/2013 : LA CHORALE FEMININE DU CENTRE EN CONCERT À NICE
“SONO SOLO CANZONETTE” À NICE
CHANSONS POPULAIRES ITALIENNES sous la direction de Paola Niggi
12/04/2013 : VERNISSAGE AU CENTRE CULTUREL ITALIEN
MA CHE BELLA!
PRÉSENTÉ PAR LA GALERIE NICOLAS HUGO
11/04/2013 : CONCERT DE FLÛTE AU CENTRE - ENTRÉE LIBRE
LES COMPOSITEURS ITALIENS D’AUJOURD’HUI
PAOLO VIGNAROLI, FLÛTISTE
08/04/2013 : COURS D’ITALIEN - 3ÈME TRIMESTRE
NOUVEAUX COURS À DISTANCE POUR LES DÉBUTANTS
30H, 3H PAR SEMAINE
08/04/2013 : CONFÉRENCE AU CENTRE - ENTRÉE LIBRE
ENRICO CECCHETTI, L’ARTISTE ET LE PENSEUR
CONFÉRENCIÈRE : JULIE CRONSHAW
07/04/2013 : PASSEGGIATA ITALIANA
A PARTIR DE SAINT- RÉMY LES CHEVREUSE
16 KM, SANS DIFFICULTÉ
19/03/2013 : RENCONTRE AU CENTRE - ENTRÉE LIBRE
COMPRENDRE LE MOUVEMENT 5 STELLE DE BEPPE GRILLO ET I GRILLINI
RENCONTRE EN LANGUE FRANÇAISE
12/03/2013 : SÉMINAIRE DE NAPOLITAIN
COURS DE LANGUE NAPOLITAINE
PAR MARIA FRANCHINI pour tous les niveaux
10/03/2013 : PASSEGGIATA ITALIANA
FORÊT DE FONTAINEBLEAU
15 KM - AVEC CATHERINE SEVESTRE
08/03/2013 :
BONNE JOURNÉE DE LA FEMME !
04/03/2013 : STAGES INTENSIFS
IL RESTE ENCORE DES PLACES !
FORMULE DE 30H
22/02/2013 : SPECTACLE THÉÂTRAL AU CENTRE
HOMMAGE À L’INTERPRÈTE DE FELLINI: GIULIETTA MASINA
PAR MARIA FONZINO
21/02/2013 : SÉMINAIRE D’ITALIEN
LA TERMINOLOGIE DE L’ÉCONOMIE ET DE LA FINANCE
par Francesca Bisiani
20/02/2013 : CONFÉRENCE AU CENTRE
LA CALABRE AUTHENTIQUE
PRÉSENTATION PAR SALVATORE ROTOLO
17/02/2013 : PASSEGGIATA ITALIANA
PASSEGGIATA BOUCLE DE LA MARNE À SAINT MAUR
14KM ESSENTIELLEMENT LE LONG DE LA MARNE avec Marc Delacherie
12/02/2013 : LE NOUVEAU PINOCCHIO AU CENTRE
ENZO D’ALÒ ET LORENZO MATTOTTI PRÉSENTENT LE NOUVEAU PINOCCHIO
07/02/2013 : NOUVEAU COURS DE CONVERSATION
A PARTIR DE LA SAINT VALENTIN, PERFECTIONNEZ LA LANGUE DE L’AMOUR !
À PARTIR DU 14 FÉVRIER 2013 JEUDI DE 19H À 21H
03/02/2013 : PASSEGGIATA ITALIANA
ENTRE LES FORÊTS DE SAINT-GERMAIN EN LAYE ET DE MARLY
NIVEAU FACILE - 16 KM avec WIlly Terzi
30/01/2013 : NOUVEAU COURS DÉBUTANT
IL RESTE ENCORE DES PLACES !
MERCREDI DE 19H À 22H
26/01/2013 : FERMETURE
LE CENTRE SERA EXCEPTIONNELLEMENT FERMÉ DEMAIN 26 JANVIER
22/01/2013 : RENCONTRE AVEC MAYA SANSA
MAYA SANSA DANS “L’HOMME QUI VIENDRA”
PRESENTÉE PAR STEFANIA CUBEDDU, PROFESSEUR DE LITTÉRATURE ET CINÉMA DU CENTRE
21/01/2013 : COURS D’ITALIEN
COMMENCER L’ANNÉE EN ITALIEN
LES INSCRIPTIONS SONT OUVERTES
21/01/2013 : INSCRIPTIONS COURS D’ITALIEN ET SÉMINAIRES À PARTIR DE JANVIER
COURS D’ITALIEN ET SÉMINAIRES EN LANGUE ITALIENNE
OFFREZ-VOUS UN COURS D’ITALIEN POUR NOËL
21/12/2012 : VACANCES DE NOËL
FERMETURE DU CENTRE POUR LES VACANCES

2012
21/12/2012 : VACANCES DE NOËL
FERMETURE DU CENTRE POUR LES VACANCES
18/12/2012 : RENCONTRE SIGNATURE
LES INDIENS D’AMÉRIQUE ET LE CHEVAL
DE MARIA FRANCHINI édition Zulma
18/12/2012 : CONFÉRENCE OPÉRA
MAOMETTO II - DE GIOACHINO ROSSINI, LIVRET DE CESARE DELLA VALLE
CONFÉRENCE EN ITALIEN par Walter Zidaric
17/12/2012 : RENCONTRE DÉBAT AU CENTRE
COMMÉMORATION DE L’ATTENTAT PIAZZA FONTANA
AVEC GUIDO LORENZON, TÉMOIN DANS L’AFFAIRE ET DANIELE FERRAZZA, JOURNALISTE à l’occasion de la sortie du film Piazza Fontana de Marco Tullio Giordana
16/12/2012 : CONCERT DE LA CHORALE DU CENTRE
SONO SOLO CANZONETTE À L’ÉGLISE DES LILAS
DIRIGÉE PAR PAOLA NIGGI
16/12/2012 : PASSEGGIATA
PARIS MÉDIÉVAL ET NOTRE-DAME
AVEC UNEVISITE GUIDÉE DE NOTRE-DAME avec Marc Delacherie
16/12/2012 : CONCERT DE LA CHORALE DU CENTRE
ENSEMBLE VOCALE ALESSANDRO SCARLATTI
DIRIGÉ PAR LORENZO CIPRIANI À L’ÉGLISE NOTRE-DAME DE LA COMPASSION
15/12/2012 : VISITE CONFÉRENCE EN ITALIEN AU MUSÉE MAILLOL
CANALETTO À VENISE NOUVEL HORAIRE
NOUVEL HORAIRE ! par Salvatore Rotolo
15/12/2012 : VISITE CONFÉRENCE EN ITALIEN AU MUSÉE MAILLOL
CANALETTO À VENISE
VISITE-CONFÉRENCE EN ITALIEN par Salvatore Rotolo
14/12/2012 : CONFÉRENCE HISTOIRE DE L’ART AU CENTRE
CANALETTO À VENISE
À L’OCCASION DES DEUX EXPOSITIONS AU MUSÉE MALLOL ET AU MUSÉE JACQUEMART-ANDRÉ par Salvatore Rotolo
10/12/2012 : ATELIER DE CHANT
CHORALES NAPOLITAINES
PAR ALESSANDRO SENSALE du 16 novembre à 7 juin
06/12/2012 : SÉMINAIRE D’ITALIEN JURIDIQUE ET ÉCONOMIQUE
ITALIEN JURIDIQUE ET ÉCONOMIQUE
TERMINOLOGIE DU DROIT PRIVÉ par Francesca Bisiani
04/12/2012 : CONFÉRENCE OPÉRA
I TRE AMANTI, DE CIMAROSA - LIVRET DE PETROSELLINI, 1777
CONFÉRENCE EN ITALIEN par Walter Zidaric
02/12/2012 : PASSEGGIATA
SUR LES BORDS DE LA SEINE
17 KM avec Willy Terzi
23/11/2012 : CONCERT DE GUITARE AU CENTRE
IN MUSICA E IN VERSI
SANTY MASCIARÒ
22/11/2012 : PROJECTION DOCUMENTAIRE AU CENTRE
LA DUCE VITA
DOCUMENTAIRE INTÉRACTIF Cyril Bérard et Samuel Picas
18/11/2012 : PASSEGGIATA
EPONE-MÉZIÈRES
15KM avec Marc Delacherie
16/11/2012 : SÉMINAIRE SUR LE THÉÂTRE D’EDUARDO DE FILIPPO
EDUARDO DE FILIPPO
LE DRAMATURGE QUI RACONTE LE MONDE EN RACONTANT NAPLES par Giuseppe Sollazzo
15/11/2012 : RENCONTRE - SIGNATURE AU CENTRE
FERRARE, JOYAU DE LA RENAISSANCE ITALIENNE
JULIE CHAIZEMARTIN Berg international éditeurs
12/11/2012 : RENCONTRE - CONFÉRENCE
LA MUSICA DEL SOLE
VIAGGIO ATTRAVERSO L’INSUPERABILE SCUOLA MUSICALE NAPOLETANA DEL SETTECENTO de Enzo Amato
30/10/2012 : CONCERT SONO SOLO CANZONETTE EN ITALIE
AU FESTIVAL DE FERMIGNANO (URBINO)
CHORALE DIRIGÉE PAR PAOLA NIGGI
28/10/2012 : PASSEGGIATA IN ITALIANO
DE CHÉZY À SAACY À TRAVERS LE VIGNOBLE DANS LA VALLÉE DE LA MARNE
18 KM AVEC QUELQUES COURTES MONTÉES Avec Marc Delacherie
26/10/2012 : DÉBUT DES SÉMINAIRES ET ATELIERS EN ITALIEN
CHORALES - ATELIERS - SÉMINAIRES
25/10/2012 : SÉMINAIRE HISTOIRE DE L’ART
ENTRE NOUVELLES ET ARTS PLASTIQUES
PAR SALVATORE ROTOLO du 25 octobre au 6 juin
25/10/2012 : SÉMINAIRE HISTOIRE DE L’ART
DE TRIESTE À LAMPEDUSA
PAR SALVATORE ROTOLO du 25 octobre au 6 juin
25/10/2012 : ATELIER DE CHANT
CENTRO DI GRAVITÀ
PAR MARIAPINA ROBERTI du 25 octobre au 27 juin
24/10/2012 : SÉMINAIRE TRADUCTION
VERSION - DE L’ITALIEN VERS LE FRANÇAIS
PAR GIUSEPPE SAMONÀ du 24 octobre au 29 mai
21/10/2012 : I MARATONINI DEL CENTRO
LA CORRIDA DU 15E
COURSE DE 10KM Départ à 9h30 devant la mairie du 15e
19/10/2012 : CHORALE
ENSEMBLE ALESSANDRO SCARLATTI
DIRIGÉ PAR LORENZO CIPRIANI du 19 octobre au 28 juin
19/10/2012 : SÉMINAIRE EXPRESSION ORALE
AUTOUR D’UNE HISTOIRE, AUTOUR DES MOTS
PAR MARIA ANTONIETTA PETRUZZI du 19 octobre au 28 juin
18/10/2012 : SÉMINAIRE EXPRESSION ORALE
PRONONCIATION ET DICTION
PAR FLORIANA PEZZOLO du 18 / 19 octobre au 23 / 24 mai
17/10/2012 : NOUVEAUX COURS DÉBUTANTS
NOUVEAU COURS TRIMESTRIEL POUR LES DÉBUTANTS
COURS DE 30H - 3H PAR SEMAINE Dernier moment pour s’inscrire
16/10/2012 : SÉMINAIRE SUR L’OPÉRA
HISTOIRE DE L’OPÉRA
PAR WALTER ZIDARIC du 23 octobre au 9 avril - pas de cours pendant les vacances scolaires
14/10/2012 : PASSEGGIATA IN ITALIANO
MAISON LAFITTE
Avec Willy Terzi
10/10/2012 : SÉMINAIRE - JUSQU’AUX PROFONDEURS DE LA LANGUE
LE LANGAGE JURIDIQUE ET ÉCONOMIQUE
5 SÉANCES DE 2H - À PARTIR DU NIVEAU AVANCÉ (B1) Francesca Bisiani
27/09/2012 : CONFÉRENCE SUR L’ITALIE CONTEMPORAINE
IL LABORATORIO ITALIA IN PIENO FERMENTO : VERSO UNA RIVOLUZIONE POLITICA ?
par Fabio Liberti
21/09/2012 : LECTURE AU CENTRE
MARIKO KITAKUBO
RÉCITATION DE TANKA EN JAPONAIS ET EN ANGLAIS
21/09/2012 : CHORALE PORTES OUVERTES
ENSEMBLE ALESSANDRO SCARLATTI
DIRIGÉE PAR LORENZO CIPRIANI présentation de la chorale
08/09/2012 : JOURNÉE PORTES OUVERTES
A LA DÉCOUVERTE DU CENTRE...
POUR UNE RENTRÉE EN ITALIEN !
01/09/2012 : C’EST LA RENTRÉE !
COURS TRIMESTRIELS ET COURS ANNUELS
LES INSCRIPTIONS SONT OUVERTES
12/08/2012 : PASSEGGIATA IN ITALIANO
DE BOIS LE ROI À FONTAINEBLEAU
PAR LES BORDS DE SEINE ET LA FORÊT avec Catherine Sevestre et Véronique Leclerc
24/07/2012 : VACANCES D’ÉTÉ
FERMETURE DU CENTRE POUR LES VACANCES
22/07/2012 : PASSEGGIATA
BLANDY LES TOURS - VALLÉE D’ANCŒUR
avec Marc Delacherie
30/06/2012 : COURS ET HÉBERGEMENTS EN ITALIE
APPRENEZ L’ITALIEN EN ITALIE
DE LA THÉORIE À LA PRATIQUE !
24/06/2012 : CONCERT
ENSEMBLE CHORAL ALESSANDRO SCARLATTI
DU CENTRE CULTUREL ITALIEN
24/06/2012 : PASSEGGIATA IN ITALIANO
AUTOUR DE PONTCHARTRAIN
avec Willy Terzi
24/06/2012 : CONCERT SONO SOLO CANZONETTE
CHORALE SONO SOLO CANZONETTE
SUR LE CANAL SAINT MARTIN dirigée par Paola Niggi
21/06/2012 : ALBUMS SONO SOLO CANZONETTE
SE NON CI CONOSCETE
NOUVEL ALBUM DE LA CHORALE SONO SOLO CANZONETTE
19/06/2012 : CONFÉRENCE SUR L’ITALIE CONTEMPORAINE
IL LABORATORIO ITALIA IN PIENO FERMENTO : VERSO UNA RIVOLUZIONE POLITICA ?
par Fabio Liberti
18/06/2012 : ITALO CALVINO - LECTURES AU CENTRE
LES VILLES INVISIBLES
DE ITALO CALVINO - LECTURES D’EXTRAITS EN LANGUE FRANÇAISE Par la compagnie Ador - mise en espace, Anna Dewaele - avec Mélina Ferné, Sophie Guibard et Guillaume Maison
17/06/2012 : PASSEGGIATA IN ITALIANO
DE BOIS LE ROI À FONTAINEBLEAU
PAR LES BORDS DE SEINE ET LA FORÊT avec Catherine Sevestre et Véronique Leclerc
07/06/2012 : VOYAGE À SYRACUSE
SYRACUSE ET TROIS PIÈCES DU THÉÂTRE GREC CLASSIQUE
PROMÉTÉE D’ESCHILE - LES BACCHANTES D’EURIPIDE ET LES OISEAUX D’ARISTOPHANE
04/06/2012 : HOMMAGE À GIOVANNI FALCONE AU CENTRE
RENCONTRE SIGNATURE AVEC MARCELLE PADOVANI
À L’OCCASION DE LA RÉÉDITION DE COSA NOSTRA ed. La Contre Allée
02/06/2012 : CHORALE SONO SOLO CANZONETTE
CONCERT DE LA CHORALE SONO SOLO CANZONETTE
À LANTON
30/05/2012 : COURS DE RATTRAPAGE GRATUITS POUR NOS ÉLÈVES
NIVEAUX DÉBUTANTS ET ELÉMENTAIRES
A1 - D1 - D2 / A2 - E1 - E2
29/05/2012 : CONFÉRENCE - DÉBAT SUR LA DIÈTE MÉDITERRANÉENNE
RAPPORT MEDITERRA 2012
LA DIÈTE MÉDITERRANÉENNE POUR UN DÉVELOPPEMENT RÉGIONAL DURABLE avec Sebastien Abis, Vincenzo Fersino, Biagio Di Terlizzi et Gianluca Manganelli
25/05/2012 : VISITE CONFÉRENCE EN ITALIEN - MODIGLIANI À LA PINACOTHÈQUE
LA COLLECTION JONAS NETTER - MODIGLIANI, SOUTINE ET L’AVENTURE DE MONTPARNASSE
VISITE-CONFÉRENCE EN ITALIEN - IL RESTE ENCORE DES PLACES ! Par Salvatore Rotolo
24/05/2012 : LECTURES EN ITALIEN AU CENTRE
LECTURE DRAMATISÉE
PAR LES ÉLÈVES DES ATELIERS DE PRONONCIATION ET DICTION Ateliers dirigés par Floriana Pezzolo
23/05/2012 : RENTRÉE 2012-2013
LES INSCRIPTIONS SONT OUVERTES !
RETROUVEZ NOTRE PLANNING EN LIGNE
23/05/2012 : NOUVELLE PARUTION
TEATRO
RECUEIL DES ŒUVRES DE TINO CASPANELLO
23/05/2012 : SEUL UN AXE PARIS-ROME PEUT FAIRE BOUGER ANGELA MERKEL
L’ANALYSE DE FABIO LIBERTI
15/05/2012 : CONFÉRENCE HISTOIRE DE L’ART AU CENTRE - FESTIVAL CULTURES D’EUROPE
SECRETS DANS LA PEINTURE ITALIENNE
Par Salvatore Rotolo, conférence en langue française
14/05/2012 : PROJECTION CINÉMA ITALIEN - FESTIVAL CULTURES D’EUROPE
LE SECRET DANS LE CINÉMA ITALIEN
projections coordonnées et présentées par Stefania Cubeddu
13/05/2012 : SÉMINAIRE - JUSQU’AUX PROFONDEURS DE LA LANGUE
LE LANGAGE JURIDIQUE ITALIEN
4 SÉANCES DE 2H - À PARTIR DU NIVEAU AVANCÉ (B1) Francesca Bisiani
13/05/2012 : PASSEGGIATA IN ITALIANO
FORÊT ET CAMPAGNE AUTOUR DE CROUY SUR OURCQ
17 KM - SANS DIFFICULTÉ avec Catherine Sevestre et Véronique Leclerc
10/05/2012 : RENCONTRE AVEC PHILIPPE DI MEO
BESTIE - LES BÊTES DE FEDERIGO TOZZI
TRADUCTION DE PHILIPPE DI MEO Rencontre en italien
09/05/2012 : 11E FESTIVAL 1,2,3... CULTURES D’EUROPE
CHUT...
SECRETS DANS LES ARTS ET LA LITTÉRATURE D’EUROPE
09/05/2012 : EXPOSITION STREET ART AU CENTRE - FESTIVAL CULTURES D’EUROPE
IL SEGRETO DELL’OMINO IN NERO
EN PRÉSENCE DE L’ARTISTE CLET
29/04/2012 : PASSEGGIATA IN ITALIANO
LE VEXIN
PRÉPARÉE PAR MARIE-HÉLÈNE BENOIT - ACCOMPAGNÉE PAR MARC DELACHERIE
21/04/2012 : PASSEGGIATA IN ITALIANO
VILLERS COTTERETS ET LE MUSÉE ALEXANDRE DUMAS
ENVIRON 15 KM EN FORÊT SUIVI DE LA VISITE GUIDÉE DU MUSÉE ALEXANDRE DUMAS
13/04/2012 : VISITE CONFÉRENCE EN ITALIEN - CIMA AU MUSÉE DU LUXEMBOURG
CIMA DA CONEGLIANO - MAÎTRE DE LA RENAISSANCE VÉNITIENNE
VISITE-CONFÉRENCE EN ITALIEN Par Salvatore Rotolo
12/04/2012 : CONFÉRENCE HISTOIRE DE L’ART EN ITALIEN
CIMA DA CONEGLIANO ET SES CONTEMPORAINS
À L’OCCASION DE L’EXPOSITION AU MUSÉE DU LUXEMBOURG Par Salvatore Rotolo
05/04/2012 : CONCERT DE GUITARE CLASSIQUE AU CENTRE - ENTRÉE LIBRE POUR TOUS
FABRIZIO FURCI - LITTLE DREAM
05/04/2012 : CONFÉRENCE OPÉRA
ZAZÀ (1900) DE LEONCAVALLO
CONFÉRENCE EN ITALIEN
04/04/2012 : NOUVEAU COURS DE CONVERSATION - TRIMESTRE D’AVRIL À JUIN
CONVERSATION EN ITALIEN
30H D’AVRIL À JUIN
03/04/2012 : PROJECTION DE NAPLES MILLIONNAIRE ! AU CENTRE - ENTRÉE LIBRE
NAPLES MILLIONNAIRE !
DE ET AVEC EDUARDO DE FILIPPO Présentation par Maria Franchini
31/03/2012 : VISITE CONFÉRENCE EN ITALIEN - ARTÉMISIA AU MUSÉE MAILLOL
ARTÉMISIA - POUVOIR, GLOIRE ET PASSIONS D’UNE FEMME PEINTRE
VISITE-CONFÉRENCE EN ITALIEN Par Salvatore Rotolo
31/03/2012 : VISITE CONFÉRENCE - ARTÉMISIA AU MUSÉE MAILLOL - NOUVEL HORAIRE !
ARTÉMISIA : POUVOIR, GLOIRE ET PASSIONS D’UNE FEMME PEINTRE
VISITE-CONFÉRENCE EN ITALIEN Par Salvatore Rotolo
30/03/2012 : RÉCITAL AU CENTRE - ENTRÉE LIBRE POUR TOUS
UNE GUITARE - UNE VOIX
ALESSANDRO SENSALE
23/03/2012 : RENCONTRE - CONFÉRENCE AUTOUR D’UN INÉDIT D’ALEXANDRE DUMAS
LES BOURBONS DE NAPLES
D’ALEXANDRE DUMAS - TRADUIT DE L’ITALIEN PAR JEAN-PAUL DESPRAT ed. Fayard
23/03/2012 : CONFÉRENCE OPÉRA
L’ARLESIANA 1892 DE CILEA ET MARENCO
CONFÉRENCE EN ITALIEN
22/03/2012 : CONFÉRENCE HISTOIRE DE L’ART EN ITALIEN AU CENTRE
ARTEMISIA - POUVOIR, GLOIRE ET PASSIONS D’UNE FEMME PEINTRE
À L’OCCASION DE L’EXPOSITION AU MUSÉE MAILLOL Conférence en italien par Salvatore Rotolo
22/03/2012 : EXPOSITION PHOTOGRAPHIQUE AU CENTRE
AUTRANCE
PAR ALESSIA MUSOLINO
18/03/2012 : PASSEGGIATA IN ITALIANO
FORÊT DES QUATRE PILIERS
18 KM - PAS DE DIFFICULTÉS avec Marc Delacherie
16/03/2012 : CONFÉRENCE OPÉRA
L’AMICO FRITZ (1891) DE MASCAGNI/SUARDON
CONFÉRENCE EN ITALIEN
15/03/2012 : L’ITALIE CONTEMPORAINE
MONTI HA SALVATO L’ITALIA ?
CONFÉRENCE EN ITALIEN Par Fabio Liberti
13/03/2012 : RENCONTRE AUTOUR DE CLÉMENTINE DE COMO
CLÉMENTINE DE COMO ENTRE CHRONIQUES HISTORIQUES ET RÉCIT AUTOBIOGRAPHIQUE
UNE ÉCRITURE FRANCO-PIÉMONTAISE À REDÉCOUVRIR Par Françoise Mingot-Tauran et Maurice Mauviel
11/03/2012 : PASSEGGIATA IN ITALIANO
L'ISLE ADAM
20 KM - FACILE avec Willy Terzi
09/03/2012 : SÉMINAIRE POMPÉI
FLÂNERIE DANS LES RUES DE POMPEI
PAR MARIA FRANCHINI séminaire en italien
09/03/2012 : CONFÉRENCE OPÉRA
GINA (1889) DE CILEA/GOLISCIANI
CONFÉRENCE EN ITALIEN
08/03/2012 : RENCONTRE - CONFÉRENCE AU CENTRE POUR LA JOURNÉE DE LA FEMME
L’ARCANO MINORE - ELEONORA D’ARBOREA TRA MITO E REALTÀ
STEFANIA DE MICHELE En présence de Stefania De Michele et Didier Lett, professeur d’histoire médiévale à l’université Paris Denis-Diderot
26/02/2012 : PASSEGGIATA IN ITALIANO
DE TORCY À BUSSY
PAR LE PARC DE RENTILLY ET LA VALLÉE DE LA GONDOIRE - 9KM avec Marc Delacherie
25/02/2012 : UN BLOG SUR LE CINÉMA ITALIEN
CARO CINEMA
UN BLOG EN FRANÇAIS DE CLÉMENTINE DELIGNÈRES
25/02/2012 : HOMMAGE À ENZO SELLERIO
L’ÉDITEUR ET FOTOREPORTER ENZO SELLERIO NOUS A QUITTÉ
20/02/2012 : STAGES INTENSIFS D’ITALIEN - PROCHAINE SESSION LE 20 FÉVRIER
2 SEMAINES - 30H - 3H PAR JOUR
20/02/2012 : NOUVELLE MÉTHODE POUR APPRENDRE L’ITALIEN
LE COACH ITALIEN
8 HEURES DE COURS PARTICULIERS INTENSIFS (8 CD AUDIO, PODCASTABLES ET CONVERTIBLES EN FICHIERS MP3)
20/02/2012 : STAGES INTENSIFS D’ITALIEN - PROCHAINE SESSION LE 20 FÉVRIER
2 SEMAINES - 30H - 3H PAR JOUR
DU 20 FÉVRIER AU 2 MARS
20/02/2012 : STAGES INTENSIFS D’ITALIEN
2 SEMAINES - 30H - 3H PAR JOUR
PROCHAINE SESSION DU 16 AU 27 AVRIL
17/02/2012 : CASANOVA À LA BNF
CASANOVA
LA PASSION DE LA LIBERTÉ Commissariat : Chantal Thomas, spécialiste de la littérature du XVIIIe siècle - Marie-Laure Prévost, conservateur général - Corinne Le Bitouzé, conservateur général - Frédéric Manfrin, conservateur
12/02/2012 : PASSEGGIATA IN ITALIANO
RANDONNÉE AUTOUR DE PONTCHARTRAIN - 21KM - TERRAIN PLAT
VISITE POSSIBLE DE LA MAISON DE JEAN MONNET avec Willy Terzi
10/02/2012 : CONFÉRENCE OPÉRA
LA FORZA DEL DESTINO (1862) DE VERDI/PIAVE
CONFÉRENCE EN ITALIEN
10/02/2012 : HISTOIRE DE LA CHANSON NAPOLITAINE
“GRAND TOUR” MUSICOLOGIQUE À NAPLES
UNE SÉANCE SUPPLÉMENTAIRE POUR TERMINER LE CYCLE ! séminaire en italien
09/02/2012 : PRÉSENTATION VOYAGE EN CALABRE
LA CALABRE AUTHENTIQUE
PRÉSENTATION PAR SALVATORE ROTOLO
07/02/2012 : RENCONTRE AUTOUR DE LA PIÈCE NAPLES MILLIONNAIRE !
EDUARDO DE FILIPPO - NAPLES MILLIONNAIRE !
AVEC HUGUETTE HATEM, TRADUCTRICE ET ANNE COUTUREAU, METTEUR EN SCÈNE
03/02/2012 : CONFÉRENCE OPÉRA
I VESPRI SICILIANI (1855) DE VERDI/SCRIBE/DUVEYREIER
Par Walter Zidaric
03/02/2012 : RENCONTRE AVEC GIOVANNI CIONI - NAPLES ET LE CULTE DES MORTS
IN PURGATORIO
DOCUMENTAIRE DE GIOVANNI CIONI
31/01/2012 : RENCONTRE AVEC ANTOINE CAUBET
JAMES JOYCE ET L’ITALIE
À L’OCCASION DE LA PIÈCE FINNEGANS WAKE
29/01/2012 : PASSEGGIATA IN ITALIANO
DE SAINT-CLOUD À VERSAILLES - 14KM
animée par Marc Delacherie
27/01/2012 : CONFÉRENCE OPÉRA
BEATRICE DI TENDA (1833) DE BELLINI / ROMANI
Par Walter Zidaric
26/01/2012 : RENCONTRE SIGNATURE AU CENTRE
MAGIC VENICE
DE FIORA GANDOLFI HERRERA ET MOLDI RAVENNA CRISTIANA ed. Supernova
26/01/2012 : APRÈS LA RENCONTRE - CONCERT AU CENTRE
LES CHANTS NOCTURNES DE HÖLDERLIN
19/01/2012 : APRÈS LA RENCONTRE : CONCERT DE GUITARE CLASSIQUE AU CENTRE
FABRIZIO FURCI - LITTLE DREAM
19/01/2012 : RENCONTRE - SIGNATURE AU CENTRE
CES GAFFEURS QUI NOUS GOUVERNENT
ALBERTO TOSCANO PRÉSENTE SON DERNIER OUVRAGE ed. Fayard
15/01/2012 : PASSEGGIATA IN ITALIANO
CHÂTEAU D’ÉCOUEN - SAINT-LEU LA FORÊT 18KM
avec Willy Terzi
13/01/2012 : CONFÉRENCE OPÉRA
IL DILUVIO UNIVERSALE (1830) DE DONIZETTI/GILARDONI
Par Walter Zidaric
12/01/2012 : COURS DE CONVERSATION - NIVEAU AVANCÉ
CONVERSATION EN ITALIEN DE JANVIER À MAI
12/01/2012 : CONFÉRENCE HISTOIRE DE L’ART EN ITALIEN
LEONARDO DA VINCI PEINTRE À LA COUR DE MILAN
À L’OCCASION DE L’EXPOSITION DE LA NATIONAL GALLERY par Salvatore Rotolo
09/01/2012 : NOUVEAUX COURS DÉBUTANTS- TRIMESTRE DE JANVIER À MARS
COMMENCEZ LA NOUVELLE ANNÉE EN ITALIEN !
ENCORE QUELQUES JOURS POUR S’INSCRIRE AVANT LE DÉBUT DES COURS
07/01/2012 : BUON ANNO 2012
FELICE ANNO A TUTTI
MEILLEURS VŒUX POUR 2012
06/01/2012 : NOUVELLE PUBLICATION
GIANNA PINOTTI - LE CITTÀ CADUTE
DE MARIELLA BETTARINI ET LUCA SIRI ed. Publi Paolini - avec le soutien de la commune de Virgilio et du Centre culturel italien
04/01/2012 : INSCRIPTIONS COURS D’ITALIEN ET SÉMINAIRES À PARTIR DE JANVIER
COURS D’ITALIEN ET SÉMINAIRES EN LANGUE ITALIENNE
COMMENCEZ LA NOUVELLE ANNÉE EN L’ITALIEN !
04/01/2012 : COURS D’ITALIEN ET SÉMINAIRES À PARTIR DE JANVIER
COURS D’ITALIEN ET SÉMINAIRES EN LANGUE ITALIENNE
COMMENCEZ LA NOUVELLE ANNÉE EN ITALIEN !
26/12/2011 : SÉJOURS LINGUISTIQUE - OFFRE SPÉCIALE FÊTES DE FIN D’ANNÉE
CAPODANNO A NAPOLI
RÉVEILLON NOUVEL AN
19/12/2011 : INSCRIPTION ET RÉINSCRIPTION
LES INSCRIPTIONS SONT OUVERTES !

2011
26/12/2011 : SÉJOURS LINGUISTIQUE - OFFRE SPÉCIALE FÊTES DE FIN D’ANNÉE
CAPODANNO A NAPOLI
RÉVEILLON NOUVEL AN
20/12/2011 : EXPOSITION VENTE AU CENTRE
FOR EVER AFTER
VENTE EXCEPTIONNELLE
19/12/2011 : INSCRIPTION ET RÉINSCRIPTION
LES INSCRIPTIONS SONT OUVERTES !
17/12/2011 : VISITE - CONFÉRENCE EN ITALIEN AU MUSÉE JACQUEMART-ANDRÉ
FRA ANGELICO ET LES MAÎTRES DE LA LUMIÈRE
VISITE - CONFÉRENCE EN ITALIEN Par Salvatore Rotolo
11/12/2011 : PASSEGGIATA IN ITALIANO
LA VALLÉE DE L’ESSONNE
DE SAINT-GERMAIN LES ARPAJON À SAINT-MICHEL SUR ORGE - 16KM
11/12/2011 : SÉMINAIRE AU CINÉMA SAINT-GERMAIN-DES-PRÈS
OÙ VA L’ITALIE ?
LES SÉMINAIRES DE LA RÈGLE DU JEU
10/12/2011 : CONCERT DE CHANTS LYRIQUES ET CHANSONS POPULAIRES
SONO SOLO CANZONETTE ET LA CHORALE DE FERMIGNANO
09/12/2011 : CONFÉRENCE OPÉRA
ADELAIDE DI BORGOGNA (1817) DE ROSSINI/SCHMDT
PAR WALTER ZIDARIC
07/12/2011 : EXPOSITION AU CENTRE - INVITATION AU VERNISSAGE
EXPOSITION FOR EVER AFTER
CRÉATIONS DE MYRIAM BAT-YOSEF en présence de l’artiste, Myriam Bat-Yosef, de Letizia Cravetto présidente fondatrice du cabinet de style Evidenza, de Maurice Aymard, secrétaire général du Conseil International de philosophie et des Sciences humaines et de Mme Berglind Ásgeirsdóttir, Ambassadeur d'Islande.
06/12/2011 : COLLOQUE AUTOUR DE PASOLINI AU CENTRE
L’ITALIA DI PASOLINI DALLE POESIE FRIULANE ALLA CRISI DELLA REPUBBLICA
AVEC ANTONIO TRICOMI, PHILIPPE DI MEO ET RINO GENOVESE
06/12/2011 : CONCERT À L’INJA
CONCERT POUR LE 150E ANNIVERSAIRE DE L’UNITÉ DE L’ITALIE
avec Sara Marchesi, Floriana Pezzolo, Gianluca Zoccatelli et Nicola Giosmin.
02/12/2011 : CONFÉRENCE OPÉRA AU CENTRE
LA CLEMENZA DI TITO (1791) DE MOZART/MAZZOLA
PAR WALTER ZIDARIC
01/12/2011 : RENCONTRE - DÉDICACE AU CENTRE AVEC ERIC VALMIR
L’ITALIE TOMBE-T-ELLE EN RUINES ?
PAR ERIC VALMIR À L’OCCASION DE LA SORTIE DE “ ITALIE BELLE ET IMPOSSIBLE” édition editalie
01/12/2011 : DU JAZZ AU CENTRE
MAURO GARGANO
30/11/2011 : VISITE-CONFÉRENCE EN ITALIEN AU MUSÉE MAILLOL (SECONDE DATE)
POMPEI UN ART DE VIVRE
LA VISITE-CONFÉRENCE DE L’EXPOSITION par Maria Franchini
30/11/2011 : SÉMINAIRES EN LANGUE ITALIENNE
LANGUE - CULTURE - HISTOIRE ET CIVILISATION
VOUS POUVEZ COMMENCER EN JANVIER
23/11/2011 : QUALE ITALIA DOPO BERLUSCONI ? CHI È “SUPER MARIO” MONTI ?
QUALE ITALIA DOPO BERLUSCONI ?
IL BERLUSCONISMO È DAVVERO FINITO ? par Fabio Liberti
20/11/2011 : PASSEGGIATA IN ITALIANO
FÔRET ET CHÂTEAU DE CHANTILLY
Marc Delacherie
17/11/2011 : REMISE DU PRIX DE LA MÉMOIRE DU HOLOMODOR AU CENTRE
RENCONTRE AVEC IGORT - AUTEUR DE BANDE DESSINÉ ITALIEN
REMISE DU PRIX PAR LE COMITÉ REPRÉSENTATIF DE LA COMMUNAUTÉ UKRAINIENNE DE FRANCE
05/11/2011 : RENCONTRE AVEC GIOVANNI ALLEVI
RENCONTRE AVEC GIOVANNI ALLEVI
02/11/2011 : VACANCES DE LA TOUSSAINT
FERMETURE DU CENTRE POUR LES VACANCES
29/10/2011 : VISITE - CONFÉRENCE AU MUSÉE JACQUEMART-ANDRÉ
FRA ANGELICO ET LES MAÎTRES DE LA LUMIÈRE
VISITE - CONFÉRENCE
23/10/2011 : PASSEGGIATA IN ITALIANO
DE CHÂTEAU-THIERRY À NOGENT L’ARTAUD
PAR LA MARNE ET LES VIGNES - 14 KM
21/10/2011 : CONFÉRENCE OPÉRA
LA CECCHINA, OSSIA LA BUONA FIGLIUOLA (1760) DE PICCININI/GOLDONI
PAR WALTER ZIDARIC professeur d’histoire de l’opéra italien à l’Université de Nantes et au Centre
20/10/2011 : CONFÉRENCE - AU CENTRE - FRA ANGELICO
FRA ANGELICO ET LES MAÎTRES DE LA LUMIÈRE
À L’OCCASION DE L’EXPOSITION AU MUSÉE JACQUEMART-ANDRÉ Par Salvatore Rotolo
12/10/2011 : SILVIA MALAGUGINI AU CENTRE
À L’OCCASION DE LA SORTIE DE SON NOUVEAU CD VAGA LUNA
GUITARE ET ARRANGEMENTS : MAURIZIO RINALDI
12/10/2011 : BERLUSCONI NOVELLO NERONE ?
L’ITALIA È DAVVERO LA NUOVA GRECIA ?
par Fabio Liberti
06/10/2011 : LECTURE AU PEN CLUB
ITALIE ET AUTRES VOYAGES
DE FULVIO CACCIA en compagnie de Sylvestre Clancier
06/10/2011 : LES LIVRES
INTERMITTENCE
TITRE ORIGINAL : L’INTERMITTENZA Les Éditions Métailié
02/10/2011 : PASSEGGIATA IN ITALIANO
LES FORÊTS DE SAINT GERMAIN ET MARLY
VESTIGES DU CHATEAU DE RETZ AVEC WILLY TERZI
01/10/2011 : VOYAGE CULTUREL À AJACCIO
AUTOUR DE L’EXPOSITION FLORENCE AU GRAND SIÈCLE
ASSOCIATION DES HISTORIENS DE L’ART ITALIEN
26/09/2011 : COURS D’ITALIEN POUR ADULTES ET ÉTUDIANTS
IL RESTE ENCORE DES PLACES !
26/09/2011 : LES NOUVEAUX SEMINAIRES DU CENTRE CULTUREL ITALIEN
- L'HISTOIRE DE L'ART ET LES IDÉES - LES POUILLES ET LA CALABRE
par Salvatore Rotolo
14/09/2011 : COURS POUR ENFANTS
APPRENDRE L’ITALIEN EN S’AMUSANT
Animé par Luisa Lecca
11/09/2011 : MARIA FRANCHINI, RETROUVEZ SES CONFÉRENCES EN LIGNE
AUX RACINES DES FÊTES RELIGIEUSES DE LA CAMPANIE...
... ET AUTRES CONFÉRENCES
10/09/2011 : JOURNÉES PORTES OUVERTES
A LA DÉCOUVERTE DU CENTRE...
SAMEDI 10 SEPTEMBRE DE 10H30 À 17H30
05/09/2011 : STAGES INTENSIFS D’ITALIEN
30H = 3H PAR JOUR
POUR DÉBUTANTS, FAUX-DÉBUTANTS ET ÉLÉMENTAIRES pour adultes et étudiants
01/09/2011 : APPRENDRE L’ITALIEN EN ITALIE
COURS + LOGEMENT CHEZ L’HABITANT
21/08/2011 : STAGE DE CHANT CHORAL EN ITALIE
CORSO ESTIVO DI CANTA AL CORO
CANTA IN CORO SUL LAGO D’ORTA Lorenzo Cipriani (Chef de choeur) et Timéa Bata (technique vocale)
06/08/2011 : MUSIQUE ET MONTAGNE - STAGE DE CHANT CHORAL EN OISANS
UNE SEMAINE DE VACANCES CHANTANTES
LE FRENEY D’OISANS (ISÈRE) organisé par Lorenzo Cipriani, professeur de chant de la chorale A.Scarlatti
05/07/2011 : HORAIRES D’ÉTÉ DU CENTRE
NOS NOUVEAUX HORAIRES
03/07/2011 : PASSEGGIATE IN ITALIANO
CHÂTEAU DE FONTAINEBLEAU
accompagnateur : WILLY TERZI
30/06/2011 : RÉCITAL LYRIQUE AU CENTRE
DE BONONCINI À DONIZETTI
SOPHIE ARAMA, SOPRANO accompagnée au piano par You Zhou
28/06/2011 : SEMAINE SUD ITALIA - PRÉSENTATION DU LIVRE
LA DANSE DE L'AMOUR SUBMERGÉ
AU DELÀ DE NORD-SUD: UN NOUVEAU MONDE ÉDITION BESA
26/06/2011 : PASSEGGIATE IN ITALIANO
BOIS DE VINCENNES ET PARC FLORAL
MARC DELACHERIE
21/06/2011 : ART ET MUSIQUE DANS LE CADRE DE LA SEMAINE SUD ITALIA
FÊTE DE LA MUSIQUE
un projet de Camille Fontaine en partenariat avec BRAVO VOYAGES, DLP, FUXIA, LOC’APPART, OLIO CALANDRONE, TERRAMIA.FR
21/06/2011 : PROGRAMME DE LA SOIRÉE
FÊTE DE LA MUSIQUE 2011
À PARTIR DE 18H30
20/06/2011 : SEMAINE SUD ITALIA
ART, MUSIQUE, DANSES ET PRODUITS DU SUD DE L’ITALIE
un projet de Camille Fontaine en partenariat avec BRAVO VOYAGES, DLP, FUXIA, LOC’APPART, OLIO CALANDRONE, TERRAMIA.FR
20/06/2011 : EXPO PHOTO DANS LE CADRE DE LA SEMAINE SUD ITALIA
L’ARBRE QUI UNIT... ET UNE DANSE QUI TRANSPORTE DE FRANCESCO DELIA
EXPOSITION PHOTOGRAPHIQUE AU CENTRE un projet de Camille Fontaine en partenariat avec BRAVO VOYAGES, DLP, FUXIA, LOC’APPART, OLIO CALANDRONE, TERRAMIA.FR
14/06/2011 : AU CENTRE - PRÉSENTATION DE L’EXPOSITION GINO SEVERINI
GINO SEVERINI PEINTRE FUTURISTE ET NÉOCLASSIQUE
par Marie-Paule Vial directrice du musée de l’Orangerie, lieu de l’exposition
14/06/2011 : LES LIVRES
CORNELIA BATTISTINI OU DU FIGHETTISME
TRADUIT DE L’ITALIEN de Massimiliano Perrotta
11/06/2011 : À L’OCCASION DES 150 ANS DE L’UNITE ITALIENNE : TURIN PREMIÈRE CAPITALE
LA CHORALE FEMININE DU CENTRE « SONO SOLO CANZONETTE »
DU RISORGIMENTO À L’ITALIE UNIFIÉE dirigée par Paola Niggi
08/06/2011 : RENCONTRE-SIGNATURE AVEC MASSIMO NAVA
IL GARIBALDINO CHE FECE IL CORRIERE DELLA SERA
VITA E AVVENTURE DI EUGENIO TORELLI VIOLLIER de Massimo Nava - Edizioni Rizzoli
03/06/2011 : STAGES INTENSIFS D’ITALIEN À PARIS
STAGES INTENSIFS DE 30H
03/06/2011 : STAGES INTENSIFS D’ITALIEN À PARIS
30H = 3H PAR JOUR
31/05/2011 : CONFÉRENCE GÉOPOLITIQUE AU CENTRE
ITALIE-LIBYE
DU BUNGA BUNGA AU BOMBING Fabio LIberti, directeur de recherche à l’IRIS et professeur au Centre pour le séminaire sur l'Italie contemporaine par la presse *
22/05/2011 : PASSEGGIATE IN ITALIANO
BOUCLE DE L'YERRES
PROPRIÉTÉ CAILLEBOTTE avec Marc Delacherie
20/05/2011 : NAPLES À LA GALERIE SPONTE
NAPLES, MON AMOUR
20/05/2011 : VOYAGE MUSICAL VISUEL ET POÉTIQUE AU CENTRE
L’ESPRIT DES CAFÉS, L’ÂME DES POÈTES
conception et réalisation - Isabelle de Andrade
20/05/2011 : LES LIVRES
LA PENSÉE PRISE AU PIÈGE
TRADUIT DE L’ITALIEN ET PRÉSENTÉ PAR DANIÈLE ROBERT de Michele Tortorici
20/05/2011 : LES LIVRES
LE GESTE DU SEMEUR
TRADUIT DE L’ITALIEN PAR DANIÈLE ROBERT de Mario Cavatore
17/05/2011 : RENCONTRE AU CENTRE AUTOUR DE LA PIÈCE SACCO ET VANZETTI
SACCO ET VANZETTI AU FESTIVAL D’AVIGNON
EN PRÉSENCE DE L’AUTEUR ET METTEUR EN SCÈNE LOÏC JOYEZ ET DES COMÉDIENS CYRILLE ANDRIEU-LACU, RENÉ CARTON, ANNE-LAURE CONNESSON, THIBAUT LANDIER ET MARTIN VERSCHAEVE
15/05/2011 : VOYAGE EN ITALIE ORGANISÉ PAR NOSTOP - VIAGGI
TOUR 1 SEMAINE DANS LES “MARCHE”
À LA DÉCOUVERTE DE CETTE MAGNIFIQUE RÉGION ITALIENNE
15/05/2011 : PASSEGGIATE IN ITALIANO
CHÂTEAU DE RAMBOUILLET
avec Wiily Terzi
15/05/2011 : LA CHORALE DU CENTRE “A. SCARLATTI” EN CONCERT
AMORE, CANZONETTE, INNI E... CASTAGNE
ŒUVRES DE MARENZIO, VECCHI, MONTEVERDI, BANCHIERI, GRANCINO
13/05/2011 : LECTURE - SPECTACLE AU CENTRE WALLONIE-BRUXELLES
L’EUROPE EN FANFARE
13/05/2011 : SÉMINAIRES ET ATELIERS DE CIVILISATION
LES 26 NOUVELLES PROPOSITIONS
12/05/2011 : CONFERENCE LES FÊTES RELIGIEUSES DANS L’ITALIE DU SUD
LES FÊTES RELIGIEUSES DANS L’ITALIE DU SUD
par Maria Perna Franchini, écrivain
11/05/2011 : CONFERENCE D’HISTOIRE DE L’ART
LA PEINTURE ITALIENNE EN FÊTE
Par Salvatore Rotolo, historien d'art
07/05/2011 : LA CHORALE DU CENTRE “A. SCARLATTI” EN CONCERT LE 7, LE 8 ET LE 15 MAI
AMORE, CANZONETTE, INNI E... CASTAGNE
ŒUVRES DE MARENZIO, VECCHI, MONTEVERDI, BANCHIERI, GRANCINO
07/05/2011 : CONCERT DE LA CHORALE FÉMININE DU CENTRE
SONO SOLO CANZONETTE
dirigée par Paola Niggi
06/05/2011 : LES LIVRES
LE DERNIER DES JUGES
ÉDITEUR LA CONTRE ALLÉE de Roberto Scarpinato et Anna Rizzello
05/05/2011 : EXPOSITION LES ARTS FLEURY
LES GALERIES DE LA RUE FLEURY
CLAUDE LIEBER (COLLAGE ET TECNIQUE MIXTE), FRANÇOIS MAYU (PEINTURES ET SCULPTURES), NATHALIE DOMINGO (CÉRAMIQUES)
04/05/2011 : RENCONTRE AVEC HUGUETTE HATEM ET PIERRE VIAL AU CENTRE
NICE, AMÈRE SAISON
DE HUGUETTE HATEM ET LAURENCE JAMES Editions de L'Amandier
03/05/2011 : COURS DE RATTRAPAGE GRATUITS POUR NOS ÉLÈVES
ÉLÈVES NIVEAU DÉBUTANT ET MOYEN
26/04/2011 : COURS D’ITALIEN - NOUVELLE SESSION
IL RESTE ENCORE DES PLACES
26/04/2011 : NOUVEAUX COURS DÉBUTANTS DE MAI À JUIN
DÉBUTANTS, IL EST ENCORE TEMPS
26/04/2011 : RENCONTRE EXCEPTIONNELLE AVEC LUCIANO TOVOLI
LUCIANO TOVOLI
L'ART DE LA LUMIÈRE, L'ART DE L'IMAGE présente par Chunchun WANG
21/04/2011 : FACEBOOK

11/04/2011 : INSCRIPTIONS OUVERTES POUR LE STAGE INTENSIF D’AVRIL
STAGES INTENSIFS D’ITALIEN
MODULES DE 30H SUR 2 SEMAINES
10/04/2011 : PASSEGGIATE IN ITALIANO
CHÂTEAU DE VAUX LE VICOMTE
AVEC MARC DELACHERIE
05/04/2011 : CONFERENCE-SIGNATURE AVEC CATHERINE TOESCA AU CENTRE
"VENISE, MARCO POLO, CASANOVA"
DE CATHERINE TOESCA Riveneuve Éditions
31/03/2011 : HOMMAGE À GIUSEPPE BONAVIRI
PAR PHILIPPE DI MEO
Lectures Pierluigi Tomasi
29/03/2011 : LE CINÉMA POLITIQUE ITALIEN CONTEMPORAIN : PROJECTION AU CENTRE
CINEMA ITALIANO VOUS AVEZ DIT POLITIQUE ?
rencontre avec la réalisatrice Aude Py
29/03/2011 : LES LIVRES
LA GIUSTIZIA DEI MARTIRI
ÉDITEUR “LO SCRITTORE” de Giuliano Pasini
27/03/2011 : CONCERT DE MUSIQUE ITALIENNE
CHORALE SONO SOLO CANZONETTE
dirigée par Paola Niggi
24/03/2011 : L’UNITÉ ITALIENNE : RENCONTRE - SIGNATURE AVEC JEAN-NÖEL SCHIFANO AU CENTRE
LE VENT NOIR NE VOIT PAS OÙ IL VA
“RÉVEILLE-TOI, Ô ITALIE..." FAYARD EDITEUR
22/03/2011 : L’UNITÉ ITALIENNE : RENCONTRE - SIGNATURE AVEC ALBERTO TOSCANO AU CENTRE
VIVE L'ITALIE: QUAND LES FRANÇAIS SE PASSIONNAIENT POUR L'UNITÉ ITALIENNE
ARMAND COLIN ÉDITEUR
19/03/2011 : SIGNATURE AU SALON DU LIVRE
NICE, AMÈRE SAISON
DE HUGUETTE HATEM ET LAURENCE JAMES Éditions de l'Amandier
08/03/2011 : CONCERT JOURNÉE INTERNATIONALE DE LA FEMME 2011
LA CHORALE « SONO SOLO CANZONETTE »
dirigée par Paola NIGGI
08/03/2011 : PASSEGGIATE IN ITALIANO
LE VEXIN
AVEC MARC DELACHERIE
06/03/2011 : LES DIMANCHES EN ITALIEN
ATELIER D’ÉCRITURE
IL PIACERE DI RACCONTARE UNA STORIA… Prof. Emanuela Grosso
03/03/2011 : HOMMAGE À MARIA ORSINI NATALE EN LANGUE ITALIENNE
RENCONTRE AVEC MARIA PERNA FRANCHINI ET DOMENICO ORSINI
DANS LE CADRE DU 150ÈME ANNIVERSAIRE DE L’UNITÉ ITALIENNE
02/03/2011 : VISITE - CONFÉRENCE EN LANGUE ITALIENNE AU MUSÉE DU LOUVRE
LA SCULPTURE ITALIENNE AU MUSÉE DU LOUVRE
VOYAGE DANS LES COLLECTIONS PERMANENTES EN QUÊTE DES GRANDS MAÎTRES - SCULPTEURS ITALIENS Visite guidée par Barbara Musetti
20/02/2011 : PASSEGGIATE IN ITALIANO
L’ISLE ADAM
avec Willy Terzi
18/02/2011 : CONCOURS RECHERCHE PHOTOGRAPHE PROFESSIONNEL
À LA DÉCOUVERTE DU SUD DE L’ITALIE
EXPOSITION AU CENTRE CULTUREL ITALIEN
08/02/2011 : PASSEGGIATE IN ITALIANO
SAINT-CHÉRON, LES BORDS DE MARNE, SUR LES PAS DE CAILLEBOTTE
06/02/2011 : LES DIMANCHES EN ITALIEN
ATELIER D’ÉCRITURE
IL PIACERE DI RACCONTARE UNA STORIA… Prof. Emanuela Grosso
30/01/2011 : COURS D’ITALIEN 2011 - IL RESTE ENCORE DE PLACES
STAGES INTENSIFS DE 30H
30/01/2011 : PASSEGGIATE IN ITALIANO
"PRIMA DEL PONTE"
VALLÉE DE LA BIÈVRE ENTRE JOUY EN JOSAS ET IGNY ACCOMPAGNÉE PAR MARC DELACHERIE
25/01/2011 : CE SOIR RENCONTRE - SIGNATURE AVEC ANDRÉ VAUCHEZ
À L’OCCASION DE LA PARUTION DE “ROME AU MOYEN ÂGE”
RIVENEUVE EDITIONS présentation de André Vauchez
21/01/2011 : THEATRE DES ENFANTS ! SPECTACLE EN FRANÇAIS
“MONABOU OU L’ARBRE AUX FEUILLES D’OR”
CONTES POUR ENFANTS INSPIRÉS DE LÉGENDES POPULAIRES DU SUD DE L’ITALIE ECRIT ET INTERPRÉTÉ PAR MARIA FONZINO
21/01/2011 : LES SORTIES DVD
“AFFREUX SALES ET MÉCHANTS” ET “L’INCOMPRIS”
CARLOTTA FILMS
20/01/2011 : ATELIERS POUR ENFANTS LE MERCREDI
APPRENDRE L’ITALIEN EN S’AMUSANT
INSCRIPTIONS EN COURS
13/01/2011 : ATELIER DE PRONONCIATION
NOUVEL ATELIER DE PRONONCIATION
Par Floriana Pezzolo
13/01/2011 : COURS DE CONVERSATION
CONVERSATION EN ITALIEN
POUR AMÉLIORER VOTRE NIVEAU D’EXPRESSION ORAL
09/01/2011 : RANDONNEE EN ITALIEN
D’ECOUEN À SAINT-LEU LA FORET - VISITE DU CHÂTEAU D’ECOUEN
Marc Delacherie

2010
19/12/2010 : SÉJOURS LINGUISTIQUES - OFFRE SPÉCIALE
CAPODANNO A NAPOLI
RÉVEILLON NOUVEL AN
19/12/2010 : RANDONNÉE EN ITALIEN
“BOISSY SAINT-LÉGER” - VISITE LIBRE DE LA PROPRIÉTÉ DE CAILLEBOTTE
LA FORÊT DE LA GRANGE AVEC MARC DELACHERIE
12/12/2010 : ATELIER D’ÉCRITURE EN ITALIEN LE DIMANCHE
ATELIER D’ÉCRITURE
IL PIACERE DI RACCONTARE UNA STORIA… Animatrice : Emanuela Grosso
11/12/2010 : VISITE - CONFÉRENCE EN LANGUE ITALIEN AU LOUVRE
LUCA CAMBIASO
MAÎTRE DE L'ÉCOLE GÉNOISE, 1550-1620 Visite guidée par Barbara Musetti
10/12/2010 : CONCERT AU DIVAN DU MONDE
NEAPOLIS ENSEMBLE
LA TRADITION MUSICALE NAPOLITAINE
09/12/2010 : RENCONTRE EN ITALIEN AVEC L’AUTEUR : ANDREA GENOVESE
À L’OCCASION DE LA SORTIE DE “LO SPECCHIO DI MORGANA”
Ed. INTILLA
09/12/2010 : LA CHORALE FEMININE DU CENTRE À L’ESPACE KIRON
« SONO SOLO CANZONETTE »
EN PREMIERE PARTIE DU SPECTACLE DE : « LE MONDE EST GRAND, GIACOMO ! » chorale dirigée par Paola Niggi
28/11/2010 : THÊATRE ET MUSIQUE “LA VIEILLE GRILLE”
NAPOLI E DINTORNI
“NAPLES ET SES ENVIRONS” FLAVIO ESPOSITO
25/11/2010 : LECTURE EN ITALIEN
SILVIO ORLANDO LEGGE DANTE
EN LANGUE ITALIENNE
23/11/2010 : DE NITTIS AU CENTRE CULTUREL ITALIEN
GIUSEPPE DE NITTIS. LA MODERNITÉ ÉLÉGANTE.
PARCOURS D'UNE EXPOSITION Conférence de M. Dominique Morel, Conservateur en chef au Petit Palais
21/11/2010 : PASSEGGIATE IN ITALIANO
RANDONNÉE À FONTAINEBLEAU
ACCOMPAGNÉ PAR MARC DELACHERIE
14/11/2010 : ATELIER D’ÉCRITURE EN ITALIEN LE DIMANCHE
ATELIER D’ÉCRITURE EN ITALIEN LE DIMANCHE
IL PIACERE DI RACCONTARE UNA STORIA… Animatrice : Emanuela Grosso
12/11/2010 : UNE GRANDE PERTE POUR NAPLES ET LA LITTÉRATURE ITALIENNE
MARIA ORSINI É VOLATA VIA
09/11/2010 : PASSEGGIATE IN ITALIANO
RANDONNÉ À LA FERTÉ ALAIS
ACCOMPAGNÉ PAR MARC DELACHERIE
06/11/2010 : CONCERT - ŒUVRES D’ALESSANDRO ET DE DOMENICO SCARLATTI
“ LES SCARLATTI ”
PÈRE ET FILS
30/10/2010 : VISITE CONFÉRENCE EN LANGUE ITALIENNE AU MUSÉE MAILLOL
“MOSTRA TESORO DEI MEDICI”
Visite guidée par Barbara Musetti RDV 10h20 au MUSÉE MAILLOL
24/10/2010 : PASSEGGIATE IN ITALIANO
RANDONNÉE DANS LES VIGNES AUX COULEURS DE L'AUTOMNE
accompagnée par Willy Terzi Réservée aux adhérents.
21/10/2010 : THÉÂTRE - SPECTACLE INÉDIT EN ITALIEN AU CENTRE
“STORIE DI SANTI E DI SOLDATI”
INSPIRÉ DES TRADITIONS POPULAIRES DE LA RÉGION DE NAPLES
21/10/2010 : ERRATA : JEUDI LE SPECTACLE DÉBUTERA À 19H45 AU LIEU DE 20H45
“STORIE DI SANTI E DI SOLDATI”
INSPIRÉ DES TRADITIONS POPULAIRES DE LA RÉGION DE NAPLES
20/10/2010 : PRÉSENTATION DU LIVRE ET CHANTS DE L’ÉMIGRATION PAR LA CHORALES “SONO SOLO CANZONETTE”
ENFANTS D’ITALIENS,QUELLE(S) LANGUE(S) PARLEZ VOUS?
VERS D'AUTRES VOIX - LES MERCREDIS BILINGUES DE LA SORBONNE NOUVELLE ISABELLA FELICI ET JEAN-CHARLES VEGLIANTE LECTURE PAR CHANTAL SARAGONI
17/10/2010 : ATELIER D’ÉCRITURE EN ITALIEN LE DIMANCHE
ECRIRE EN ITALIEN, UN DIMANCHE PAR MOIS.
IL PIACERE DI RACCONTARE UNA STORIA… Animatrice : Emanuela Grosso
16/10/2010 : VISITE CONFÉRENCE EN LANGUE ITALIENNE AU MUSÉE MAILLOL
“MOSTRA TESORO DEI MEDICI”
Visite guidée par Barbara Musetti RDV 10h10 au MUSÉE MAILLOL
13/10/2010 : ATELIER D’ÉCRITURE EN ITALIEN LE MERCREDI
ECRIRE EN ITALIEN, UN MERCREDI PAR SEMAINE.
IL PIACERE DI RACCONTARE UNA STORIA… Animatrice : Emanuela Grosso
10/10/2010 : RANDONNÉE EN ITALIEN
SUR LES BORDS DE SEINE-MUSÉE CLAUDE MONET À GIVERNY
accompagnée par Willy Terzi
04/10/2010 : IL RESTE ENCORE DES PLACES !!!
COURS ANNUELS ET TRIMESTRIELS POUR ADULTES ET ÉTUDIANTS
TOUS NIVEAUX : DE DÉBUTANT À SUPÉRIEUR
20/09/2010 : STAGES INTENSIFS D’ITALIEN À PARIS
DÉBUTANTS ET ÉLÉMENTAIRES
11/09/2010 : JOURNÉE PORTES OUVERTES
SAMEDI 11 SEPTEMBRE 2010
15/07/2010 : LABORATOIRE LINGUISTIQUE POUR ENFANTS À PARTIR DU 8 SEPTEMBRE
APPRENDRE L’ITALIEN EN S’AMUSANT
IL RESTE ENCORE DES PLACES POUR VOS ENFANTS
14/07/2010 : NAPLES SE RACONTE EN NAPOLITAIN
LE VENDREDI DE 13H30 À 15H30
D'OCTOBRE À JUIN 2011, MODULE DE 48H Maria Perna Franchini
13/07/2010 : JEUX DE RÔLE ET IMPROVISATIONS
LE JEUDI DE 19H À 21H
D'OCTOBRE À JUIN 2011, MODULE DE 60H par Anna Pollini
12/07/2010 : ATTENTION : DEUX NOUVEAUX SEMINAIRES 2010-2011

08/07/2010 : RANDONNÉES EN ITALIE - PROGRAMME ÉTÉ 2010
ISOLE EGADI (RANDO PEINTURE), ETNA, SILA
07/07/2010 : MUSIQUE ET MONTAGNE
STAGE DE CHANT ET CHORALE EN OISANS
chef de choeur : Lorenzo Cipriani
07/07/2010 : IL RESTE ENCORE DES PLACES : DU 12 AU 23 JUILLET
STAGES INTENSIFS POUR ADULTES ET ÉTUDIANTS
07/07/2010 : NOS HORAIRES D’ÉTÉ

06/07/2010 : RANDONNÉE EN ITALIEN
ENTRE LA GUÉVILLE ET LA GUESLE
par Marc Delacherie
04/07/2010 : RANDONNÉE EN ITALIEN
COMPIÈGNE, VILLE ROYALE ET IMPÉRIALE
RÉSERVÉE AUX ADHÉRENTS par Marc Delacherie
27/06/2010 : CONCERT
CHORALE FEMININE SONO SOLO CANZONETTE
LE DERNIER CONCERT DE L’ANNÉE! de Paola Niggi
21/06/2010 : FÊTE DE LA MUSIQUE
SONO SOLO CANZONETTE ET LE GROUPE DE EMANUELE SCATAGLINI
20/06/2010 : FEMMES EN ŒUVRE ÉDITION 2010
“LE CORPS RACONTE”
CHÈRES DAMES, PROFITEZ DE L’ÉTÉ POUR DEVENIR ARTISTES! CONCOURS BILINGUE: LES ŒUVRES PEUVENT ÊTRE RÉDIGÉES EN ITALIEN ET EN FRANçAIS, avant le 20 septembre
20/06/2010 : ATELIER D’ÉCRITURE EN ITALIEN LE DIMANCHE
ECRIRE EN ITALIEN, UN DIMANCHE PAR MOIS.
IL PIACERE DI RACCONTARE UNA STORIA… Animatrice : Emanuela Grosso
10/06/2010 : RENCONTRE LITTÉRAIRE AU CENTRE
À L’OCCASION DE LA PARUTION DE « PHOSPHÈNES » D’ANDREA ZANZOTTO, CHEZ JOSÉ CORTI TRADUIT PAR PHILIPPE DI MEO
PRÉSENTATION DE PHILIPPE DI MEO ET LECTURE DES POÈMES PAR PIERLUIGI TOMASI PROJECTION D’UN EXTRAIT D’INTERVIEW À ANDREA ZANZOTTO La rencontre, en langue italienne, sera animée par Laura Toppan (enseignante à l’Université de Nancy2)
10/06/2010 : NOUS SOMMES PRÊTS POUR LA RENTRÉE !
LES INSCRIPTIONS SONT OUVERTES
LE PLANNING 2010-2011 DES COURS D'ITALIEN ET LA BROCHURE DES NOUVEAUX SÉMINAIRES VOUS ATTENDENT EN LIGNE
30/05/2010 : ATELIER D’ÉCRITURE EN ITALIEN LE DIMANCHE
ECRIRE EN ITALIEN, UN DIMANCHE PAR MOIS.
IL PIACERE DI RACCONTARE UNA STORIA… Animatrice : Emanuela Grosso
30/05/2010 : RANDONNÉE EN ITALIEN
RANDONNÉE À PARTIR DE BOIGNEVILLE (91)
ENVIRON 15 KM
29/05/2010 : CONCERT
SONO SOLO CANZONETTE
LA CHORALE DU CENTRE DIRIGÉE PAR PAOLA NIGGI
27/05/2010 : RENCONTRE LITTÉRAIRE AU CENTRE
« NUOVO IMMAGINARIO ITALIANO »
DE MARIA CRISTINA MAUCERI, CO-ÉCRIT AVEC MARIA GRAZIA NEGRO La rencontre, en langue italienne, sera animée par Laura Toppan, Maître de Conférence à l’Université de Nancy2
09/05/2010 : RANDONNÉE EN ITALIEN
LES BORDS DE SEINE ET LES IMPRESSIONNISTES DE CHATOU
ACCOMPAGNÉ PAR WILLY TERZI Randonnée de 17 km
03/05/2010 : SÉMINAIRE HISTOIRE DE L’ART
UNE RÉGION, UNE COLLECTION
TOUR D’ITALIE À TRAVERS SON PATRIMOINE par Barbara Musetti, professeur au Centre
02/05/2010 : ATELIER D’ÉCRITURE EN ITALIEN LE DIMANCHE
ECRIRE EN ITALIEN, UN DIMANCHE PAR MOIS.
IL PIACERE DI RACCONTARE UNA STORIA… Animatrice : Emanuela Grosso
01/05/2010 : CONCERT GRATUIT
HOMMAGE À GESUALDO ET AU CARAVAGE
18/04/2010 : RANDONNÉE EN ITALIEN
RANDONNÉE À PROVINS, CITÉ MÉDIÉVALE
ENVIRON 16KM , NIVEAU FACILE
16/04/2010 : CONCERT
CONCERT DES CHORALES “CENTRO DI GRAVITÀ” ET “AUX ORIGINES DE LA POLYPHONIE”
Mariapina Roberti
15/04/2010 : 9E FESTIVAL DES CULTURES D’EUROPE
PASSEPORT POUR LA PEUR
FRAYEURS ET ANGOISSES DANS LES LITTÉRATURES ET LES ARTS EUROPÉÉNS
14/04/2010 : SORTIE OPERA BASTILLE
LE BARBIER DE SÉVILLE
OPERA BUFFA EN DEUX ACTES MUSIQUE DE GIOACCHINO ROSSINI (1792-1868), LIVRET DE CESARE STERBINI D'APRÈS LA COMÉDIE DE PIERRE-AUGUSTIN CARON DE BEAUMARCHAIS dirigé par Bruno Campanella avec Antonino Siragusa, Alberto Rinaldi Bartolo, Isabel Leonard Dalibor Jenis, Paata Burchuladze, Aimery Lefèvre, Jeannette Fischer
13/04/2010 : RENCONTRE AVEC ANNA FRABETTI À L’OCCASION DE LA SORTIE DE SON LIVRE
« LE MAGICIEN ITALIEN ». LUIGI PIRANDELLO ET LE THÉÂTRE FRANÇAIS
aux Éditions de l’Age d’Homme
11/04/2010 : ATELIER D’ÉCRITURE EN ITALIEN LE DIMANCHE
ECRIRE EN ITALIEN, UN DIMANCHE PAR MOIS.
IL PIACERE DI RACCONTARE UNA STORIA… Animatrice : Emanuela Grosso
11/04/2010 : CONCERT
CHORALE DE FEMMES DU CENTRE CULTUREL ITALIEN “SONO SOLO CANZONETTE”
DIRIGÉE PAR PAOLA NIGGI
10/04/2010 : VISITE-CONFÉRENCE EN LANGUE ITALIENNE AU PETIT PALAIS
EXPOSITION ÉLOGES DU NÉGATIF
CHEFS-D’ŒUVRE DU PETIT PALAIS Par Barbara Musetti, professeur au Centre
08/04/2010 : EXPOSITION
GALERIE CLAUDE LIEBER
KRISTELS (SCULPTEUR), CLAUDE LIEBER (PEINTRE) ET FRANÇOIS MAYU (PEINTRE -SCULPTEUR)
06/04/2010 : CONCERT PIANO ET GUITARE - ENTRÉE LIBRE
DUO DEBS FRUSCELLA
PRÉSENTATION DE LEUR NOUVEAU CD OPUS MIXTUM
05/04/2010 : SPECTACLE
POEMI DI SOTTOFONDO PROJECT
MUSIQUE VIDÉO ET POESIES URBAINES
03/04/2010 : PÂQUES À NAPLES
LE PASSIONI E LA PASSIONE
01/04/2010 : ATELIERS POUR ENFANTS LE MERCREDI
APPRENDRE L’ITALIEN EN S’AMUSANT
30/03/2010 : RENCONTRE AVEC ALBERTO TOSCANO - ENTRÉE LIBRE
FRANCE ET ITALIE : PAYS SŒURS, OU BIEN PAYS ENNEMIS ?
AVEC LA PARTICIPATION DE FABIO LIBERTI, PROFESSEUR AU CENTRE
28/03/2010 : RANDONNÉE EN ITALIEN
LA FORÊT DE RAMBOUILLET
Accompagné par Willy Terzi
21/03/2010 : VOYAGE
PRINTEMPS À NAPLES
EXPERIENCE NAPOLITAINE ET OPERA accompagnateur Antonio Francica
19/03/2010 : PREPARATION AU BAC
STAGE DE RÉVISION D'ITALIEN POUR LE BAC
19/03/2010 : COURS DE FRANÇAIS

18/03/2010 : RENCONTRE AVEC WALTER ZIDARIC
L’UNIVERS DRAMATIQUE D’AMILCARE PONCHIELLI
de Walter Zidaric aux éditions l’Harmattan
18/03/2010 : COURS D’ITALIEN
3ÈME TRIMESTRE AVRIL-JUIN
16/03/2010 : RENCONTRE THÉÂTRE AU CENTRE
TRILOGIE DE LA VILLÉGIATURE
RENCONTRE AVEC L’ÉQUIPE PERMANENTE DU PICCOLO TEATRO DI MILANO
15/03/2010 : RENCONTRE THÉÂTRE AU CENTRE
RENCONTRE AVEC GIACOMO MANFRIDI
POUR GIACOMO LE TYRANNIQUE AUX ÉDITIONS LE JARDIN D'ESSAI présentée par la traductrice HUGUETTE HATEM et l’éditrice SIMONE BALAZARD
15/03/2010 : ACTIVITÉS LINGUISTIQUES
PLACES ENCORE DISPONIBLES
POUR LES ACTIVITÉS DU MOIS D’AVRIL
14/03/2010 : ATELIER D’ÉCRITURE EN ITALIEN LE DIMANCHE
ECRIRE EN ITALIEN, UN DIMANCHE PAR MOIS.
IL PIACERE DI RACCONTARE UNA STORIA… Animatrice : Emanuela Grosso
13/03/2010 : VISITE-CONFÉRENCE EN LANGUE ITALIENNE AU PETIT PALAIS
EXPOSITION ÉLOGES DU NÉGATIF
CHEFS-D’ŒUVRE DU PETIT PALAIS Par Barbara Musetti, professeur au Centre
12/03/2010 : LECTURE AU CENTRE
PASSION SELON JEAN
EXTRAITS LUS PAR OLIVIER CRUVEILLER ET PAUL MINTHE texte Antonio Tarantino
11/03/2010 : CONFÉRENCE EN LANGUE ITALIENNE
AUTOUR DE NAPLES
par Maria Franchini
07/03/2010 : RANDONNÉE EN ITALIEN
SENLIS ET LES ALENTOURS
Accompagné par Marc Delacherie
03/03/2010 : SÉJOUR-ATELIER À MURANO (VENISE)

22/02/2010 : APPRENDRE L’ITALIEN À PARIS
DERNIÈRE MINUTE STAGES INTENSIFS POUR ADULTES
21/02/2010 : RANDONNÉE EN ITALIEN
RANDONNÉE DE SAINT-LEU D'ESSERENT À CHANTILLY
VISITE GUIDÉE PAR UN GUIDE EN FRANÇAIS Accompagné par Marc Delacherie
18/02/2010 : RENCONTRE-DEBAT AU CENTRE
LA COLLECTION BORGHESE AU MUSEE NAPOLEON
PAR MARIE-LOU FABREGA-DUBERT
17/02/2010 : VISITE-CONFÉRENCE EN ITALIEN AU MUSÉE DU LOUVRE
BATTISTA FRANCO
UN ARTISTE VÉNITIEN DANS LES COURS D'ITALIE par Laura de Fuccia, professeur au Centre
14/02/2010 : ATELIER D’ÉCRITURE EN ITALIEN LE DIMANCHE
ECRIRE EN ITALIEN, UN DIMANCHE PAR MOIS.
IL PIACERE DI RACCONTARE UNA STORIA… Animatrice : Emanuela Grosso
14/02/2010 : RANDONNÉE EN ITALIEN
VISITE PAR UN CONFÉRENCIER ITALIEN DE LA BASILIQUE SAINT-DENIS
PAR UN CONFÉRENCIER EN LANGUE ITALIENNE Accompagné par Marc Delacherie
07/02/2010 : SORTIE PALAIS GARNIER
IDOMENEO
DRAMMA PER MUSICA EN TROIS ACTES EN LANGUE ITALIENNE MUSIQUE DE WOLFGANG AMADEUS MOZART (1756-1791), LIVRET DE GIAMBATTISTA VARESCO D’APRÈS IDOMÉNÉE D’ANTOINE DANCHET dirigé par Emanuelle Haim et avec Charles Workman, Vesselina Kasarova, Isabel Bayrakdarian
07/02/2010 : STAGE DE CHANT
INITIATION A LA CHANSON POPULAIRE ITALIENNE
Animé et accompagné à la guitare par Paola Niggi
06/02/2010 : VISITE-CONFÉRENCE EN ITALIEN AU MUSÉE DU LOUVRE
BATTISTA FRANCO
UN ARTISTE VÉNITIEN DANS LES COURS D'ITALIE par Laura de Fuccia, professeur au Centre
04/02/2010 : LECTURE EN ITALIEN
"CONTES GAILLARDS DE LA TRADITION ORALE DE LA CAMPANIE"
CONTES LUS PAR GIUSEPPE SOLLAZZO
31/01/2010 : SORTIE OPERA BASTILLE
LA SONNAMBULA
MELODRAMMA EN DEUX ACTES EN LANGUE ITALIENNE MUSIQUE DE VINCENZO BELLINI (1801-1835) LIVRET DE FELICE ROMANI D’APRES LE BALLET PANTOMINE LA SOMNAMBULE D’EUGÈNE SCRIBE ET JEAN-PIERRE AUMER dirigé par Evelino Pidò
28/01/2010 : RENCONTRE-DEBAT AVEC CHRISTIAN GAILLARD EN LANGUE FRANÇAISE
L'INCONSCIENT CREATEUR
A PROPOS DU LIBRO DEI SOGNI DE FEDERICO FELLINI
22/01/2010 : CONCERT
NEAPOLIS IN FABULA: SECONDE REPRESENTATION AU CAFÉ LA LOCANDIERA
VOYAGE ETNO-JAZZ DANS LA TRADITION MUSICALE NAPOLITAINE
21/01/2010 : CONCERT AU CENTRE - ENTRÉE LIBRE
NEAPOLIS IN FABULA
VOYAGE ETNO-JAZZ DANS LA TRADITION MUSICALE NAPOLITAINE
17/01/2010 : ATELIER D’ÉCRITURE EN ITALIEN LE DIMANCHE
ECRIRE EN ITALIEN LES DIMANCHES, UN DIMANCHE PAR MOIS.
IL PIACERE DI RACCONTARE UNA STORIA… Animatrice : Emanuela Grosso
15/01/2010 : SPECTACLE AU CENTRE ET RENCONTRE AVEC LA CIE DE LA GIRANDOLE
L’UNIVERS DE L’AVANSPETTACOLO À LA SAUCE NAPOLITAINE
MUSIC-HALL NAPOLITAIN, PRÉSENTÉ PAR LUCIANO TRAVAGLINO illustré par la présentation d’extraits de Sik Sik le Maître de Magie, d’Eduardo de Filippo, pièce jouée à partir du 21 janvier au Théâtre de la Girandole.
11/01/2010 : COURS D’ITALIEN... IL RESTE ENCORE QUELQUES PLACES
INSCRIVEZ-VOUS VITE...
26/12/2009 : SÉJOURS LINGUISTIQUES - OFFRE SPÉCIALE
CAPODANNO A NAPOLI
17/12/2009 : NOUVEAUTÉ - IDEE CADEAUX

17/12/2009 : NOS COURS D’ITALIEN À PARIS
DÉBUT DES COURS LA SEMAINE DU LUNDI 4 JANVIER 2010

2009
26/12/2009 : SÉJOURS LINGUISTIQUES - OFFRE SPÉCIALE
CAPODANNO A NAPOLI
21/12/2009 : REMISE À NIVEAU
PLUSIEURS NIVEAUX : FAUX DÉBUTANT, ÉLÉMENTAIRE-MOYEN
17/12/2009 : NOUVEAUTÉ - IDEE CADEAUX

17/12/2009 : RICETTA E STORIA DEGLI STRUFFOLI

17/12/2009 : NOS COURS D’ITALIEN À PARIS
DÉBUT DES COURS LA SEMAINE DU LUNDI 4 JANVIER 2010
13/12/2009 : RANDONNÉE EN ITALIEN
RANDONNÉE FONTAINEBLEAU-THOMERY-FONTAINEBLEAU
Accompagné par Marc Delacherie
12/12/2009 : PLACES A VENDRE : OPERA BASTILLE
ANDREA CHÉNIER
DRAMMA ISTORICO EN QUATRE ACTES Musique d’Umberto Giordano (1867-1948) Livret de Luigi Illica en langue italienne.
12/12/2009 : VISITE-CONFÉRENCE EN LANGUE ITALIENNE AU JEU DE PAUME
FELLINI, LA GRANDE PARADE
par Sonia Schoonejeans, auteur du livre “Une Année avec Fellini”
10/12/2009 : RENCONTRE - DÉBAT AVEC GILLES SAURON
DANS L’INTIMITÉ DES MAÎTRES DU MONDE : LES DÉCORS PRIVÉS DES ROMAINS
Editions Picard - Collection Antiqva, dirigée par Gérard Nicolini
09/12/2009 : SOIRÉE NAPOLITAINE AU CENTRE - TRADITIONS ET RITUELS DU NOËL NAPOLITAIN.
LA CRÈCHE, LES SPÉCIALITÉS, LES GÂTEAUX (DÉGUSTATION DE STRUFFOLI)
par Maria Franchini, écrivain, traductrice, guide conférencière des monuments de la Campanie. Napolitaine impénitente, Maria respire l’amour de sa terre qu’elle s’attache à faire partager.
06/12/2009 : ATELIER D’ÉCRITURE EN ITALIEN LE DIMANCHE
ECRIRE EN ITALIEN LES DIMANCHES, UN DIMANCHE PAR MOIS.
IL PIACERE DI RACCONTARE UNA STORIA… Animatrice : Emanuela Grosso
05/12/2009 : VISITE-CONFÉRENCE EN LANGUE ITALIENNE AU MUSÉE DE LA VIE ROMANTIQUE
SOUVENIRS D’ITALIE (1600 - 1850)
CHEFS-D’ŒUVRE DU PETIT PALAIS Par Barbara Musetti, professeur au Centre
05/12/2009 : CONCERT AU CENTRE
CONCERT DE NOËL
par Timea Cipriani (soprano) et Lorenzo Ciprinai (piano)
03/12/2009 : VERNISSAGE - EXPOSITION PEINTURE
STÉPHANE LE LAY
PASTELS À L’HUILE 2009
30/11/2009 : COURS D’ITALIEN - TRIMESTRIELS JANVIER - MARS 2010

26/11/2009 : FRATELLI D’ITALIA, BUONA NOTTE
MEZZALUNA CON FALCONE E MARTELLO - PUNGITOPO EDITORE
Rencontre avec Andrea Genovese, écrivain italo-français
22/11/2009 : RANDONNÉE EN ITALIEN
RANDONNÉE DANS LA VALLÉE DE CHEVREUSE
Accompagnée par Marc Delacherie
22/11/2009 : FELLINI AU JEU DE PAUME - OFFRE EXCEPTIONNELLE POUR NOS ADHÉRENTS
FELLINI, LA GRANDE PARADE - VISITE EN FAMILLE
Contactez-nous vite ! Il reste encore quelques places !
21/11/2009 : RANDONNÉES EN ITALIE - PROGRAMME 2010
RANDONNÉES 2010 : RENSEIGNEMENTS ET INSCRIPTIONS
16/11/2009 : EMPRUNTEZ GRATUITEMENT LES CD DES ÉMISSIONS D’ERIC VALMIR

14/11/2009 : VISITES-CONFÉRENCES EN LANGUE ITALIENNE AU MUSÉE DU LOUVRE
TITIEN, TINTORET, VÉRONÈSE... RIVALITÉS À VENISE
par Salvatore Rotolo, professeur au Centre.
09/11/2009 : STAGES INTENSIFS D’ITALIEN À PARIS
STAGES INTENSIFS D’ITALIEN DU 09 AU 20 NOVEMBRE 2009
09/11/2009 : CADEAUX POUR NOS ADHÉRENTS

08/11/2009 : RANDONNÉE EN ITALIEN
RANDONNÉE EN FORÊT DE L'ISLE-ADAM
Accompagnée par Willy Terzi
05/11/2009 : UNE ANNÉE AVEC FELLINI
RENCONTRE AVEC SONIA SCHOONEJANS ET DOMINIQUE DELOUCHE
31/10/2009 : STAGE DE THÉÂTRE
ÉNERGIE ET PRÉSENCE SCÉNIQUE
LES FONDAMENTAUX DE LA CRÉATION Par Alessia Siniscalchi
29/10/2009 : NOUVELLE OFFRE POUR NOS ADHÉRENTS

25/10/2009 : RANDONNÉE EN ITALIEN
LE VIGNOBLE AUX COULEURS DE L'AUTOMNE
Accompagné par Marc Delacherie
23/10/2009 : PLACES A VENDRE : OPERA BASTILLE
L’ELISIR D’AMORE DE GAETANO DONIZETTI
MELODRAMMA GIOCOSO EN DEUX ACTES EN LANGUE ITALIENNE
23/10/2009 : SEMAINE DE LA LANGUE ITALIENNE DANS LE MONDE
RENCONTRE AVEC ALBERTO NESSI, POÈTE ET ÉCRIVAIN
POESIA E PITTURA : DUE ARTI CHE SI DANNO LA MANO Avec le soutien de l’Ambassade de Suisse
20/10/2009 : CONCERT AU CENTRE
CANTE MEDIEVALI E CONTEMPORANEE
DI FAUSTO CARPANI CHANSONNIER BOLOGNESE
16/10/2009 : DEUX NOUVEAUX SÉMINAIRES EN LANGUE ITALIENNE

14/10/2009 : CONFÉRENCE EN LANGUE ITALIENNE AU CENTRE
L'ITALIE CONTEMPORAINE DANS LE MONDE
par Fabio Liberti, professeur d’histoire au Centre.
09/10/2009 : VISITES-CONFÉRENCES EN LANGUE ITALIENNE AU MUSÉE DU LOUVRE
TITIEN, TINTORET, VÉRONÈSE... RIVALITÉS À VENISE
par Barbara Musetti, professeur au Centre.
04/10/2009 : RANDONNÉE EN ITALIEN
RANDONNÉE LES BATTERIES DE MEULAN
accompagné par Willy Terzi
26/09/2009 : PERFORMANCE INTERACTIVE
INTERVISTE PERFORMATIVE AGLI ITALIANI RESIDENTI ALL’ESTERO
Proposé par Calypso, il teatro per il sociale, en collaboration avec le Centre culturel italien.
21/09/2009 : REMISES A NIVEAU
STAGE DE PRÉ RENTRÉE: ÉLÉMENTAIRE-MOYEN, AVANCÉ-SUPÉRIEUR
19/09/2009 : JOURNÉE PORTES OUVERTES
TESTS DE NIVEAU, INSCRIPTIONS, PRÉSENTATIONS SÉMINAIRES
16/09/2009 : RENCONTRE EXCEPTIONNELLE AVEC MARIA ORSINI NATALE
NAPOLITANO L’IMMORTEL DE MARIA ORSINI NATALE
À l’occasion de la sortie de Napolitano l’immortel, aux Editions du Rocher, rencontre exceptionnelle avec Maria Orsini Natale l’auteur, Maria Franchini sa traductrice et Jean Noël Schifano.
14/09/2009 : STAGES INTENSIFS D’ITALIEN EN SEPTEMBRE
STAGES DÉBUTANT 1, DÉBUTANT 2 ET ÉLÉMENTAIRE 1
12/09/2009 : STAGE DE CHANT
INITIATION A LA CHANSON POPULAIRE ITALIENNE
Animé et accompagné à la guitare par Paola Niggi.
05/09/2009 : JOURNÉES PORTES OUVERTES
TESTS DE NIVEAU, INSCRIPTIONS, PRÉSENTATIONS SÉMINAIRES
05/09/2009 : NOS COURS D’ITALIEN À PARIS
RENTRÉE D’OCTOBRE 2009
03/08/2009 : LE CENTRE EST OUVERT TOUT L’ÉTÉ
NOS HORAIRES D’ÉTÉ
13/07/2009 : PROFITEZ DE L’ÉTÉ POUR APPRENDRE L’ITALIEN À PARIS
STAGES INTENSIFS POUR ADULTES ET ÉTUDIANTS
05/07/2009 : PASSEGGIATA ITALIANA
RANDONNÉE EN FORÊT A PARTIR DE MORET SUR LOING
01/07/2009 : DANTE VU PAR DIDIER MARC GARIN
“LA COMÉDIE DE DANTE, UN DICIBLE AU-DELÀ”
PAR DIDIER MARC GARIN
27/06/2009 : VISITE CONFÉRENCE EN LANGUE ITALIENNE AU MUSÉE D’ORSAY
VOIR L’ITALIE ET MOURIR. PHOTOGRAPHIE ET PEINTURE DANS L’ITALIE DU XIX SIECLE.
Par Barbara Musetti, professeur au Centre.
18/06/2009 : CONFÉRENCE AU CENTRE
IL CASO CARAVAGGIO
Laura de Fuccia, professeur d’histoire de l’art au Centre.
14/06/2009 : RANDONNÉE EN ITALIEN
RANDONNÉE AUTOUR DE PONTCHARTRAIN
accompagné par Willy Terzi
09/06/2009 : VISITE CONFÉRENCE EN LANGUE ITALIENNE AU MUSÉE D’ORSAY
VOIR L’ITALIE ET MOURIR. PHOTOGRAPHIE ET PEINTURE DANS L’ITALIE DU XIX SIECLE.
Par Barbara Musetti, professeur au Centre.
06/06/2009 : CONCERT CHANT ET CLAVECIN
AMORE CHE NELLA MENTE MI RAGIONA
CONCERT DE MUSIQUE ITALIENNE POUR CHANT ET CLAVECIN Timéa Cipriani (soprano) et Lorenzo Cipriani (clavecin)
05/06/2009 : visite conference en langue italienne au musee jacquemart-André
LES PRIMITIFS ITALIENS
Collection d’Altenbourg. De sienne à florence... Par Barbara Musetti, professeur au Centre
05/06/2009 : CONCERT
CONCERT DE LA CHORALE FÉMININE SONO SOLO CANZONETTE
Chef de chœur : Paola Niggi
31/05/2009 : RANDONNÉE EN ITALIEN
CRÉPY EN VALOIS ET LA VALLÉE DE L'AUTOMNE
Accompagnée par Marc Delacherie
29/05/2009 : SORTIE À L’OPERA BASTILLE
TOSCA
Melodramma en trois actes en langue italienne (1900) de Giacomo Puccini, sur un livret de Giuseppe Giacosa et Luigi Illica, d’après la pièce de Victorien Sardou.
28/05/2009 : RENCONTRE AVEC ERIC VALMIR DE RADIO FRANCE
LE TRAVAIL DU CORRESPONDANT PERMANENT EN ITALIE : COMMENT PARLER DE CE PAYS ET DE SES NUANCES AVEC L’ENVIE D’ÊTRE JUSTE ET HONNÊTE ?
26/05/2009 : RENCONTRE AVEC ALBERTO TOSCANO
CRITIQUE AMOUREUSE DES FRANÇAIS
17/05/2009 : SORTIE À L’OPERA BASTILLE
UN BAL MASQUÉ
Melodramma en trois actes en langue italienne (1859) de Giuseppe Verdi sur un livret d'Antonio Somma, inspiré de Gustave III ou Le Bal d'Eugène Scribe.
15/05/2009 : VISITE CONFÉRENCE EN LANGUE ITALIENNE AU M.A.M
EXPOSITION GIORGIO DE CHIRICO
La fabrique des rêves par Barbara Musetti, professeur au Centre.
15/05/2009 : FESTIVAL DES CULTURES D’EUROPE AU CENTRE
ILS SONT FOUS CES ITALIENS !
14/05/2009 : FESTIVAL 1,2,3 CULTURES AU CENTRE
L’HUMOUR DANS LA PEINTURE ITALIENNE
Par Salvatore Rotolo, professeur d’histoire de l’art au Centre.
11/05/2009 : 8EME FESTIVAL DES CULTURES D’EUROPE
… ET VOUS TROUVEZ ÇA DRÔLE ?
L’HUMOUR DANS LES LITTÉRATURES ET LES ARTS EUROPÉENS organisé par 1,2,3 cultures. Association des Centres et Instituts culturels européens à Paris.
11/05/2009 : 8EME FESTIVAL DES CULTURES D’EUROPE
… ET VOUS TROUVEZ ÇA DRÔLE ?
L’HUMOUR DANS LES LITTÉRATURES ET LES ARTS EUROPÉENS organisé par 1,2,3 cultures. Association des Centres et Instituts culturels européens à Paris.
07/05/2009 : VISITE CONFÉRENCE EN LANGUE ITALIENNE AU MUSÉE DU LUXEMBOURG
fILIPPO ET FILLIPINO LIPPI
LA RENAISSANCE À PRATO par Barbara Musetti, professeur au Centre.
05/05/2009 : CONCERT AU CENTRE
ECHOS D’ITALIE À PARIS ENTRE LE XIX SIÈCLE ET LE XX SIÈCLE
par Sara Marchesi, soprano et Agnès Bonjean, piano
03/05/2009 : RANDONNÉE en italien
randonnée en pays mantois (Mantes la Jolie)
accompagnée par Marc Delacherie
30/04/2009 : POESIE, JAZZ ET VIDÉOS URBAINES AU CENTRE
POEMI DI SOTTOFONDO
Claudia Donnini, poésies. Thomas Kpade, violoncelle, effets, vidéos.
29/04/2009 : CONFÉRENCE ANNULÉE
ANNULATION - LE DESSIN À FLORENCE AU TEMPS DE MICHEL-ANGE
par Laura de Fuccia, professeur d’histoire de l’art
28/04/2009 : RANDONNÉE en italien
randonnée en pays mantois (Mantes la Jolie)
accompagnée par Marc Delacherie
09/04/2009 : CONFERENCE - DEBAT
L’ITALIE : LE GRAND BOND EN ARRIÈRE ?
À l'occasion de la parution du nouveau numéro de Confluences Méditerranée
05/04/2009 : Passeggiata in italiano
Une boucle de la Seine à partir de VERNON
accompagné par Marc Delacherie
02/04/2009 : Conférence histoire de l’art
L'image du Christ dans la peinture italienne : Us et abus
par Salvatore Rotolo - professeur d’histoire de l’art au Centre
31/03/2009 : DÎNER ITALIEN
diner italien
24/03/2009 : conférence opera en langue italienne
Il giuramento de SAVERIO mercadante
par Walter Zidaric, professeur d’histoire de l’opéra au Centre
20/03/2009 : visite conference en langue italienne au musee jacquemart-André
Les primitifs italiens
Collection d’Altenbourg. De sienne a florence... Par Barbara Musetti, professeur au Centre
15/03/2009 : RANDONNÉE en italien
canal de l'Ourcq et bord de Marne
accompagnée par Marc Delacherie
14/03/2009 : visite conference AU M.A.M en langue italienne
exposition GIORGIO de chirico
La fabrique des rêves Par Barbara Musetti, professeur au Centre.
07/03/2009 : PRINTEMPS DES POÈTES

07/03/2009 : CARNAVAL
CARNAVAL ITALIEN POUR LES ENFANTS À pARTIR DE 4 ANS
Par Claudia Donnini - Para-l (ARTS) et Morena Campani - Cabinet Projet Culturel.
06/03/2009 : Atelier théâtre en italien
lE VOYAGE, LE VOL, LE SILENCE
Par Alessia Siniscalchi
06/03/2009 : atelier de prononciation de la langue italienne

Par Sara Marchesi
05/03/2009 : SÉMINAIRE HISTOIRE DE L’ART
L’ART ITALIEN CONFRONTÉ À LA MODERNITÉ
Du futurisme à nos jours Par Barbara Musetti
04/03/2009 : SÉMINAIRE - histoire de l’art
conversation sur l’art en langue italienne
par Barbara Musetti
22/02/2009 : Passeggiata in italiano
forêt de carnelle
accompagnée par Willy Terzi
08/02/2009 : RANDONNÉE en italien
AUTOUR D’ETAMPES
accompagnée par Marc Delacherie
25/01/2009 : RANDONNÉE en italien
Chelles-Montfermeil-Forêt de Bondy- Livry Gargan.
accompagnée par Marc Delacherie
23/01/2009 : Séminaire
atelier de prononciation de la langue italienne
Sara Marchesi
18/01/2009 : RANDONNÉE en italien
Auvers sur Oise
accompagnée par Willy Terzi
11/01/2009 : STAGE DE CHANT
INITIATION A LA CHANSON POPULAIRE ITALIENNE
Animé et accompagné à la guitare par Paola Niggi
05/01/2009 : NOS COURS D’ITALIEN À PARIS
DÉBUT DES COURS la semaine du lundi 5 janvier 2009
15/01/2009 : PROGRAMME 2009
LANGUE ET CIVILISATION
30/04/2009 : COURS D’ITALIEN À PARIS
IL RESTE DES PLACES ! CONTACTEZ-NOUS VITE !

2008
22/12/2008 : SÉJOUR EN ITALIE
UN NOEL À PALERME
proposé par l’association sicilienne Mediterrante
14/12/2008 : RANDONNÉE en italien
FONTAINEBLEAU
accompagnée par Marc Delacherie
09/12/2008 : conférence HISTOIRE DE L’ART
Giacomo BalLa et le futurisme
par Johan Popelard, présenté par Barbara Musetti, professeur d’histoire de l’art au Centre culturel italien.
08/12/2008 : HOMMAGE A CESARE PAVESE
IN VIAGGIO CON CESARE PAVESE
par Stefania Cubeddu, professeur de littérature au Centre, et ses élèves
06/12/2008 : visite conference au Louvre en langue italienne
mantegna (1431-1506)
par Laura de Fuccia, professeur d’histoire de l’art.
05/12/2008 : RENCONTRE AVEC L’AUTEUR
Proust et les idées sensibles
de Mauro Carbone (Aux Editions Vrin), présenté par Stefania Cubeddu, professeur de littérature au Centre culturel italien et à la faculté de Nantes.
02/12/2008 : CONFEREnce HISTOIRE DE L’ART
ARTURO GALANSINO PRESENTE L’EXPOSITION MANTEGNA
30/11/2008 : passeggiata italiana
de Saint-Leu d'Esserent À Chantilly
accompagnée par Marc Delacherie
28/11/2008 : LITTÉRATURE ET GASTRONOMIE
LEOPARDI A TAVOLA
De Domenico Pasquariello - Aux Editions Lupetti
27/11/2008 : CONFéRENCE HISTOIRE DE L’ART
ANTONIO ALLEGRI DIT CorReggio
par Laura de Fuccia
26/11/2008 : CONTES
Histoires mijotées à l’italienne
par Frida Morrone de la compagnie Astolfo sulla Luna
22/11/2008 : CONCERT
sinfoniapoesia
par l’ensemble La Corte degli Artisti
16/11/2008 : Passeggiata in italiano
Ecouen et la forêt de Montmorency
accompagnée par Willy
15/11/2008 : visite conference au Louvre en langue italienne
mantegna (1431-1506)
par Barbara Musetti, professeur d’histoire de l’art au Centre.
26/10/2008 : passeggiata italiana
DORMANS, LE VIGNOBLE CHAMPENOIS AUX COULEURS DE L’AUTOMNE
Accompagné par Marc Delacherie
24/10/2008 : GAGNEZ DES INVITATIONS
ADHÉREZ, GAGNEZ DES INVITATIONS ET PROFITEZ DE NOS AVANTAGES EXCEPTIONNELS
16/10/2008 : visite conference au Louvre en langue italienne
mantegna (1431-1506)
par Barbara Musetti, professeur d’histoire de l’art au Centre.
14/10/2008 : Conférence opéra en langue italienne
La donna del lago de gioachino Rossini
par Walter Zidaric, professeur d’histoire de l’opéra au Centre
03/10/2008 : CONFERENCE EN LANGUE ITALIENNE
Présentation de la revue siècle 21 et son auteur, carlo bordini
Par Carlo Bordini, Olivier Favier et Catherine Pierre-Bon
21/09/2008 : passeggiata italiana
Dourdan et la vallée de l'Orge de Saint-Chéron
Accompagné par Marc Delacherie
20/09/2008 : STAGE DE CHANT
INITIATION A LA chanson populaire italienne
Animé et accompagné à la guitare par Paola Niggi
20/09/2008 : Chorale
SONO SOLO CANZONETTE AU JARDIN D’ACCLIMATatION
dirigée et accompagnée à la guitare par Paola Niggi
20/09/2008 : journÉe portes ouvertes

15/09/2008 : nos cours d’italien à Paris
STAGE INTENSIF GRAND débutant de 14h à 17h
04/08/2008 : LE CENTRE EST OUVERT TOUT L’ÉTÉ
NOS HORAIRES D’ÉTÉ
15/07/2008 : STAGES INTENSIFS D’ITALIEN à Paris
PARLARE ITALIANO è FACILE
DÉBUTANTS - AVANCÉS - REMISE À NIVEAU Dépechez-vous, il reste encore quelques places!
06/07/2008 : passeggiata in italiano
foret de villers-cotterets
Accompagnée par Marc
03/07/2008 : visite conference au Louvre en langue italienne
la peinture dans les cours italiennes au XVe siecle
Par Barbara Musetti, professeur d’histoire de l’art du Centre
03/07/2008 : Conférence HISTOIRE DE L’ART en langue italienne
Benvenuto Tisi da Garofalo
Par Laura de Fuccia, professeur d’histoire de l’art
30/06/2008 : STAGES INTENSIFS D’ITALIEN à Paris
PARLARE ITALIANO è FACILE
DÉBUTANTS - AVANCÉS - REMISE À NIVEAU
29/06/2008 : Chorale
SONO SOLO CANZONETTE
dirigée et accompagnée par Paola Niggi
27/06/2008 : visite conference au Louvre en langue italienne
la peinture dans les cours italiennes au XVe siecle
Par Barbara Musetti, professeur d’histoire de l’art
27/06/2008 : theatre en langue italienne
...POI DICE CHE UNO SI BUTTA A SINISTRA !
d’après Antonio de curtis, dit totò Libre adaptation et mise en scène de Massimiliano VERARDI
22/06/2008 : passegiatta in italiano
autour de maisons-laffitte
Accompagnée par Willy
21/06/2008 : FÊTE DE LA MUSIQUE
L’ITALIE EN MUSIQUE
20/06/2008 : HOMMAGE À DINO RISI
projection du film IL GIOVEDI en vo stf 1963 NB 101’
Présenté par Nicola Guarino
19/06/2008 : sortie opéra
falstaff
de giuseppe verdi
13/06/2008 : football - EURO 2008
Italie / roumanie
03/06/2008 : CONFÉRENCE OPÉRA EN LANGUE ITALIENNE
falstaff
de giuseppe verdi Par Walter Zidaric
01/06/2008 : Passeggiata in italiano
vallée de la Mauldre
accompagnée par Marc Delacherie
30/05/2008 : CONFERENCE EN LANGUE ITALIENNE
LA CITTA DI NAPOLI NELLA SUA STORIA
Naples, de capitale européenne à chef-lieu de province Par Bruno Pisano, architecte et guide certifié de la Ville de Naples.
27/05/2008 : CONFÉRENCE OPÉRA EN LANGUE ITALIENNE
the saint of bleecker street
de gian carlo menotti (1911-2007) Par Walter Zidaric
20/05/2008 : CONFÉRENCE OPÉRA EN LANGUE ITALIENNE
don carlos
de giuseppe verdi Par Walter Zidaric
18/05/2008 : Passeggiata in italiano
Forêt de MONTMORENCY/château d’ecouen
accompagnateur, Willy TERZI
13/05/2008 : festival des cultures européennes
La correspondance dans tous ses états
Lettres, journaux intimes...dans les littératures européennes
06/05/2008 : Conference
REnCONTRE AVEC PIERRE MUSSO et alberto toscano
20/04/2008 : Passeggiata in italiano
Forêt de Chantilly
accompagnateur, Marc Delacherie
19/04/2008 : visite conference en langue italienne
musée jacquemart-andré
Collections italiennes Par Barbara Musetti
19/04/2008 : visite conference en langue italienne
musée jacquemart-andré
Collections italiennes Par Barbara Musetti
18/04/2008 : Passeggiata in italiano
Forêt de Chantilly
accompagnée par Marc Delacherie
11/04/2008 : cycle italiens par vocation - table ronde en langue italienne
litterature italienne de la migration
Intervenants de la table ronde : Fulvio Caccia, écrivain, Anna Frabetti, Stefania Cubeddu, Walter Zidaric, professeurs du Centre italien
08/04/2008 : CONFÉRENCE OPÉRA EN LANGUE ITALIENNE
amElia al ballo de giancarlo menotti
Par Walter Zidaric
06/04/2008 : Passeggiata in italiano
foret de carnelle
accompagnée par Willy Terzi
31/03/2008 : NOUVEAU SEMINAIRE D'HISTOIRE DE L'ART
LE QUATTROCENTO ITALIEN
La diffusion de la Renaissance dans les cours italiennes Par Barbara Musetti
28/03/2008 : cycle italiens par vocation
rencontre avec le poete gezim hajdari
à l’occasion de la publication de l’anthologie : poesie scelte (1990-2007) Animée par Laura Toppan, professeur à l’Université de Nancy 2
25/03/2008 : CONFÉRENCE OPÉRA EN LANGUE ITALIENNE
Il prigioniero de Luigi dallapiccola
Par Walter Zidaric
17/03/2008 : cinema
Cinema sarde
projection du film pesi leggeri de enrico pau présenté par Stefania Cubeddu
17/03/2008 : NOUVEAU COURS DÉBUTANTS
DÉBUTANTS, IL EST ENCORE TEMPS
16/03/2008 : Passeggiata in italiano
randonnée dans une boucle de la Seine
A partir de bonnieres-sur-Seine Accompagnée par Marc Delacherie
15/03/2008 : visite conference au Louvre en langue italienne
Il quattrocento toscano
Voyage dans les collections permanentes du musée du Louvre en quête des grands maitres (peintres et sculpteurs) du Quattrocento toscan Par Barbara Musetti, professeur d'histoire de l'art du Centre
15/03/2008 : Concert
Lorenzo Cipriani
"chi non crede", Musique pour clavicorde
13/03/2008 : HISTOIRE
Colloque autour de Cavour
Prix Grinzane Cavour
11/03/2008 : CONFéRENCE OPéRA EN LANGUE ITALIENNE
mese mariano dE umberto giordano
Suor angelica de giacomo puccini

Par Walter Zidaric
11/03/2008 : Passeggiata in italiano
randonnée dans une boucle de la Seine
A partir de bonnieres-sur-Seine Accompagnée par Marc Delacherie
08/03/2008 : JOURNEE DE LA FEMME
Concert de la chorale sono solo canzonette
La chorale est animée par Paola Niggi
03/03/2008 : NOUVEAUX COURS DÉBUTANTS
DÉBUTANT, IL EST ENCORE TEMPS
19/02/2008 : CONFéRENCE HISTOIRE DE L'ART en italien
L'ARTE DELLE donne
de la Renaissance au SurréalismE par Salvatore Rotolo, professeur au Centre
18/02/2008 : Rencontre en langue italienne
de la littérature et du cinéma sardes
Rencontre avec Giulio Angioni, Aldo Tanchis et nicola Adamo Animée par Stefania Cubeddu, professeur au Centre
16/02/2008 : visite conference au Louvre en langue italienne
le quattrocento toscan
Voyage dans les collections permanentes du musée du Louvre en quête des grands maitres (peintres et sculpteurs) du Quattrocento toscan Par Barbara Musetti, professeur d'histoire de l'art du Centre
12/02/2008 : CONFéRENCE OPéRA EN LANGUE ITALIENNE
Luisa miller de giuseppe Verdi
par Walter Zidaric
10/02/2008 : passeggiata italiana
Randonnée visite de Beauvais (60)
Marc Delacherie
22/01/2008 : CONFéRENCE HISTOIRE DE L'ART en italien
L'art des femmes
Artemisia Gentileschi et ses compagnes Par Salvatore Rotolo
20/01/2008 : passeggiata italiana
Vaires-sur-marne, noisiel, chateau de champs
Accompagnateur : Marc Delacherie
19/01/2008 : visite conference au Louvre en langue italienne
Polidoro da Caravaggio
Dessins du Louvre par Barbara Musetti, professeur d'histoire de l'art du Centre
19/01/2008 : PRESENTATION LIVRE
I PROMESSI SPOSI : UN'ESPERIENZA
de Giorgio Bassani en présence de Maurizio Delministro et de Paola Bassani
15/01/2008 : CONFéRENCE OPéRA EN LANGUE ITALIENNE
IL TABARRO
de Giacomo Puccini Par Walter Zidaric

2007
13/12/2007 : presentation livre
la peinture allegorique a pompei. le regard de ciceron de Gilles Sauron
aux éditions Picard
11/12/2007 : conference opera
I gioielli della Madonna de Ermanno Wolf-Ferrari
Par Walter Zidaric
09/12/2007 : passegiata
canal de l'ourcq-la-ferté-milon
avec visite du Musée Racine
06/12/2007 : Cycle coup de coeur
LE DECAMERON DE BOCCACE
par Salvatore Rotolo
03/12/2007 : SORTIE OPéRA
Alcina de GEORG FRIEDRIch haendel
29/11/2007 : presentation livre
natures mortes au vatican de michele barriere
roman noir et gastronomique en Italie et à la Renaissance en présence de l'auteur et de l'éditrice
25/11/2007 : PASSEGGIATA ITALIANA
RANDONNéE BORDS DE SEINE
avec Marc Delacherie
22/11/2007 : projection film
diario di matilde manzoni
de Lino Capolicchio (2002 - durée 1h42 - VO)
22/11/2007 : Histoire de l'art
Coup de coeur
2. Dante et l'amour courtois par Salvatore Rotolo
21/11/2007 : annulation - passeggiata italiana
randonnée bords de seine
20/11/2007 : conference opera
nozze istriane de Antonio smareglia
Par Walter Zidaric
18/11/2007 : passeggiata italiana
Randonnée en forêt de Saint-Germain-en-laye
16/11/2007 : CONFERENCE HISTOIRE DE L'ART
paris photo - L'Italie à l'honneur
rencontre avec Walter Guadagnini, commissaire et critique d'art avec Barbara Musetti, professeur d'histoire de l'art du Centre
15/11/2007 : incontro
rencontre avec piergiorgio di cara

Soirée organisée avec les éditions Métailié, en collaboration avec la BILIPO et la Libreria, suivie d'une bicchierata
08/11/2007 : histoire de l'art
COUP DE COEUR
GIOTTO, PéTRARQUE ET SIMONE MARTINI
06/11/2007 : conférence opéra
silvano de pietro mascagni
Par Walter Zidaric
26/10/2007 : histoire de l'art
arcimboldo au musee du luxembourg
Visite-conférence en italien par Salvatore ROTOLO
26/10/2007 : opéra
tosca de giacomo puccini
21/10/2007 : passegiata
Randonnée dans les vignes près d'Epernay
20/10/2007 : histoire de l'art
ARCIMBOLDO AU MUSEE DU LUXEMBOURG
Visite conférence en italien par Salvatore ROTOLO
12/10/2007 : concert
SONO SOLO CANZONETTE
chorale du Centre culturel italien
09/10/2007 : opéra
la tosca de victorien sardou
Présentation de livre et rencontre avec l'écrivain et éditeur Simone Balazard
08/10/2007 : nos cours d'italien
rentrée 2007/2008 à partir du 08 octobre
07/10/2007 : passegiata
Randonnée en forêt de l'Isle-Adam 17 km
26/09/2007 : 8e fete des langues europennes
journee portes ouvertes
Organisée par le Forum des Langues Européennes, à l'occasion de la Journée européenne des langues
15/09/2007 : journée portes ouvertes
journee portes ouvertes au centre
06/08/2007 : Information
Fermeture annuelle du Centre
27/06/2007 : theatre
All'ultima lacrima
25/06/2007 : Séjours linguistiques en italie
10 % de réduction sur le prix du cours
21/06/2007 : fête de la musique
fête de la musique
19/06/2007 : présentation livre
le vocabulaire italien
14/06/2007 : rencontre
GIORDANO BRUNO et GALILéE
07/06/2007 : Visite conférence
Musée d'Orsay
Par Barbara Musetti
22/05/2007 : INVITATION Conférence opéra
Le Bal masqué de giuseppe Verdi
Par Walter Zidaric
15/05/2007 : conference opera
la lupa, de marco tutino
Par Walter Zidaric
11/05/2007 : 123 cultures
l'art culinaire a l'écran
09/05/2007 : 6e festival des cultures d'Europe
À table, Européens !
La culture culinaire dans les littératures et les arts<br> Organisé par les institutions et les centres culturels européens de Paris
05/05/2007 :
atelier diction
Cesare Capitani
24/04/2007 : conférence opéra
nerone, de pietro mascagni
Par Walter Zidaric
13/03/2007 : conférence opéra
la vedova scaltra, de Ermanno Wolf-ferrari
Par Walter Zidaric
10/03/2007 : expression théâtrale
Stage de theatre en italien
par Cesare Capitani
20/02/2007 : invitation Conférence opéra
La Juive, de Jacques Fromental halévy
Par Walter Zidaric
13/02/2007 : conference opera
Il re, de umberto giordano
Par Walter Zidaric
12/02/2007 : CONFéRENCE HISTOIRE DE L'ART
mantegna - 2eme partie
par Salvatore Rotolo
11/02/2007 : passeggiata italiana
VIARMES - ABBAYE DE ROYAUMONT
avec Marc Delacherie
11/02/2007 : SCENES D'HIVER 2007
Voyage en Italie
08/02/2007 : présentation de livre et rencontre avec l'auteur
L'idiota digitale, de Tjuna Notarbartolo
05/02/2007 : Conférence Histoire de l'art
Cycle Andrea Mantegna en deux conférences
par Salvatore Rotolo
30/01/2007 : conference opera
belfagor
Par Walter Zidaric
25/01/2007 : RENCONTRE THEATRE
pasolini
21/01/2007 : passeggiata italiana
St Michel sur orge
19/01/2007 : RENCONTRE AVEC LA REALISATRICE
ROSSELLINI-BERGMAN. L'Amour du cinéma
animée par Stefania Cubeddu et Nicola Guarino
16/01/2007 : Conférence opéra
Parisina de Pietro Mascagni
11/01/2007 : CONFéRENCE HISTOIRE DE L'ART
Titien
ses grands rivaux en Italie et dans d'autres pays européens
08/01/2007 : Rentrée des COURS D'ITALIEN à PARIS
SESSIONS TRIMESTRIELLES
INSCRIPTIONS Ouvertes

2006
20/12/2006 : visite conférence
Exposition Desiderio da Settignano
Sculpteur de la Renaissance florentine
05/12/2006 : Conférence opéra
La fanciulla del West de Giacomo Puccini
par Walter Zidaric
21/11/2006 : Premier festival du nouveau cinéma italien
cérémonie de clôture
remise des Prix par l’ambassadrice du festival, l’actrice Maria Schneider
14/11/2006 : Premier festival du nouveau cinéma italien
Le nouveau cinéma italien
01/10/2006 : Passeggiata in italiano
Forêt de Compiègne
26/09/2006 : Passeggiata in italiano
Forêt de Compiègne
23/09/2006 : Journée Portes Ouvertes au Centre
journée européenne des langues
14/09/2006 : Exposition
Ananda del Microcosmo
par Anna Maria Angelini Chiarvetto
09/09/2006 : journée portes ouvertes
journée portes ouvertes au centre
05/09/2006 : France vs Italie
qualification pour la coupe d'europe
09/07/2006 : Passeggiata in italiano
La Ferté sous Jouarre
animée par Marc Delacherie
04/07/2006 : Visione della partita Mondiale 2006
Italia - Germania
30/06/2006 : Visione della partita Mondiale 2006
Italia - Ukraina
26/06/2006 : Visione della partita Mondiale 2006
Italia - Équipe 2 Groupe F
21/06/2006 : Fête de la Musique
Fête de la Musique
avec nos chorales
21/06/2006 : Concert fête de la musique
Profumo di Notte
Groupe de rock 100% italiano
17/06/2006 : Conférence opéra
La Flûte enchantée, de W. A. Mozart
Par Walter Zidaric
16/06/2006 : la Fête du Centre
la Fête du Centre
15/06/2006 : Exposition
Souvenirs de voyages
par Gérard Huriet
14/06/2006 : Conférence opéra
Iphigénie en Tauride, de Gluck
par Walter Zidaric
13/06/2006 : Rencontre
Hommage à GIORGIO BASSANI
présenté par Paola Bassani, Romeo Farinelli et Antoine Jaccottet
11/06/2006 : Passeggiata in italiano
L’Isle-Adam Auvers-sur-Oise
animée par Marc Delacherie
10/06/2006 : 7e Fête des Langues
Fête des Langues
08/06/2006 : Rencontre-signature avec...
Roberto Pazzi : L’Ombre du père
avec Roberto Pazzi
07/06/2006 : Passeggiata in italiano
L’Isle-Adam Auvers-sur-Oise
animée par Marc Delacherie
07/06/2006 : Sortie opéra
Le Barbier de Séville Ou la précaution inutile
de Gioacchino Rossini
01/06/2006 : Rencontre
Pasolini selon... Gabriel Matzneff
animée par Nicola Guarino et Bertrand Levergeois
31/05/2006 : Conférence opéra
L’Elisir d’amore, de Donizetti
Par Walter Zidaric
22/05/2006 : Conférence histoire de l’art
Autour de l’exposition Italia Nova (1900-1950)
par Salvatore Rotolo
19/05/2006 : Visite de l’exposition
Le jardin des livres, Giorgio Bassani, 1916-2000
avec Paola Bassani
19/05/2006 : Table ronde
Traduttore… Traditore ?
animée par Stefania Cubeddu.
18/05/2006 : Rencontre-signature avec...
Alberto Bevilacqua
avec l’auteur et Carole Cavallera
17/05/2006 : 5e Festival des cultures de l’Europe : Passages parisiens
La leggenda del Santo bevitore d'Ermanno Olmi
en collaboration avec le Forum culturel autrichien
17/05/2006 : 5e Festival des cultures de l’Europe : Passages parisiens
Lecture d’extraits du livre et discussion
Nicola Guarino et Stéphane Pesne
16/05/2006 : Théâtre du Châtelet
Orfeo, de Claudio Monteverdi au Châtelet
Mise en scène Giorgio Barberio Corsetti.
14/05/2006 : Opéra Bastille
Simon Boccanegra, de Giuseppe Verdi
Mise en scène Johan Simons.
12/05/2006 : Conférence histoire de l’art
Autour de l’exposition Italia Nova (1900-1950)
Par Salvatore Rotolo
10/05/2006 : Conférence opéra
Orfeo, de Monteverdi
Par Walter Zidaric
09/05/2006 : Concert
Antonio Fruscella, guitare classique
par Antonio Fruscella
04/05/2006 : Rencontre
Chiacchierata post-elettorale
Analyses des résultats des élections législatives en Italie avec Alberto Toscano
03/05/2006 : Vernissage, exposition et prÈsentation de livre
Stromboli, terre des hommes
La rencontre avec les auteurs sera suivie d'une bicchierata amicale.
02/05/2006 : Sortie opéra
Platée, de Jean-Philippe Rameau
Comédie lyrique en un prologue et trois actes (1745)
28/04/2006 : Sortie opÈra
Semiramide, de Rossini
Mélodrame tragique en deux actes (1823)
26/04/2006 : Conférence opéra
Semiramide, de Rossini
Par Walter Zidaric.
06/04/2006 : Visite - conférence au Louvre
Cycle : Les Collections permanentes du Louvre
7. La sculpture italienne au Louvre par Salvatore Rotolo
06/04/2006 : Rencontre Littéraire
Dialoghi d'amore de Leon Hebreu
Rencontre avec Tristan Dagron et Saverio Ansaldi
03/04/2006 : Rencontre Littéraire
Gabriel MATZNEFF : Voici venir le Fiancé
Éd. de La Table Ronde, Paris, 2006.
02/04/2006 : Passeggiata in italiano
Forêt d'Halatte
avec Marc Delacherie
01/04/2006 : Film
Mirella Freni dans Fedora
DVD, durée 108', 1997, sous-titré en italien
29/03/2006 : conférence
Italia Nova, Une aventure de l'art italien, 1900-1950
Présentation par Mme Beatrice AVANZI
27/03/2006 : Film
LA BAIA DI NAPOLI
De Melville Shavelson
24/03/2006 : Visite - conférence au Louvre
Cycle Les Collections permanentes du Louvre
6. Le Cinquecento par Salvatore Rotolo
24/03/2006 : Conférence
Cycle Le Vedutismo en Italie
3. Le Vedutismo dans le cinéma Par Nicola Guarino
22/03/2006 : Table ronde
regards italiens sur la littérature du Québec
Rencontre suivie d'un vin d'honneur
19/03/2006 : Passeggiata in italiano
BOUCLE ESBLY-JABLINES-ESBLY
avec Marc Delacherie
18/03/2006 : VISITE - CONFÈRENCE AU LOUVRE
Cycle Les Collections permanentes du Louvre
5. L'œil du Quattrocento par Salvatore Rotolo
14/03/2006 : Conférence
Cycle le Vedutismo en Italie
2. Le Vedutismo dans la photographie Par Nicola Guarino
13/03/2006 : Sortie opéra
Rigoletto de Giuseppe Verdi
Opéra en trois actes (1851) - Livret de Francesco Maria Piave
10/03/2006 : Visite - conférence au Louvre
Cycle Les Collections permanentes du Louvre
5. L'œil du Quattrocento par Salvatore Rotolo
10/03/2006 : Conférence
Cycle le Vedutismo en Italie
1. Le Vedutismo dans la peinture par Nicola Guarino
09/03/2006 : Rencontre Littéraire
Gianna Pinotti : Michelangelo ritrovato
Rencontre animée par Barbara Musetti, chercheuse à l'INHA.
08/03/2006 : Concert
Sono solo canzonette
animée par Paola Niggi
08/03/2006 : Conférence opéra
Il Barbiere di Siviglia, de gioacchino Rossini
Par Walter Zidaric.
27/02/2006 : LECTURE
LES RAISONS DE L’AUTRE
De Roberto Silvi et Cecilia Calvi Lecture et mise en espace de la pièce par Andrea De Luca, Geremia Longobardo et Eva Gaudenzi

14
24/12/2014 : VACANCES DE NOËL
FERMETURE DU CENTRE
RÉOUVERTURE LE 5 JANVIER
22/12/2014 : IDÉE CADEAU POUR NOËL
OFFREZ UN COURS D’ITALIEN
22/12/2014 : IDÉE CADEAU POUR NOËL
PRIX EXCEPTIONNEL POUR LES FÊTES
14/12/2014 : RANDONNÉE EN ITALIEN
BALADE DANS PARIS
10KM Accompagnateur : Marc Delacherie
12/12/2014 : EXPOSITION DE CORRADO DE GRAZIA À LA GALERIE METANOÏA
VENDREDI 12 DÉCEMBRE À PARTIR DE 18H
“PASSING THROUGH / NOT MOVING” du 12 au 18 décembre
07/12/2014 : CONCERT DE GUITARE CLASSIQUE
RÉCITAL DE MUSIQUES ET CHANSONS
avec Alessandro Sensale
07/12/2014 : RANDONNÉE EN ITALIEN
LE MONT VALÉRIEN
13 KM - DIFFICULTÉ MOYENNE (CÔTES AU MONT) Accompagnatrice : Catherine Sevestre
06/12/2014 : JOURNÉE PORTES OUVERTES
A LA DÉCOUVERTE DU CENTRE
AVANT LA PROCHAINE RENTRÉE DE JANVIER EN ITALIEN !
03/12/2014 : RENCONTRE AVEC MARCELLO SIMONETTA
À L’OCCASION DE LA SORTIE DE SON LIVRE
VOLPI E LEONI. I MEDICI, MACHIAVELLI E LA ROVINA D’ITALIA (BOMPIANI)
02/12/2014 : RENCONTRE AVEC DENIS PODALYDÈS ET JÉRÉMIE RHORER
AUTOUR DE LA CLÉMENCE DE TITUS
29/11/2014 : VISITE CONFÉRENCE EN LANGUE ITALIENNE AU MUSÉE MAILLOL
LES BORGIA ET LEUR TEMPS
DE LÉONARD DE VINCI À MICHEL-ANGE avec Marcello Simonetta
29/11/2014 : LA CHORALE DU CENTRE À L’EGLISE NOTRE-DAME DE LA COMPASSION
MESSE DE MINUIT DE LA CHORALE ALESSANDRO SCARLATTI
Direction: Lorenzo Cipriani
29/11/2014 : COURS D’ITALIEN : NOUVEAU COURS DÉBUTANT
SESSION SEMESTRIELLE
29/11/2014 : JEAN ROUCH SUR LES TRACES DE GIORGIO DE CHIRICO ET DE FRIEDRICH NIETZSCHE À TURIN
À L’OCCASION DE LA 33ÈME ÉDITION DU FESTIVAL INTERNATIONAL DU CINÉMA ETHNOGRAPHIQUE JEAN ROUCH
29/11/2014 : COURS D’ITALIEN À PARTIR DE JANVIER 2015
SESSION TRIMESTRIELLE DE JANVIER À MARS
SESSION SEMESTRIELLE DE JANVIER À MAI
28/11/2014 : SÉMINAIRE EN LANGUE ITALIENNE
L’ITALIEN À TABLE
VENDREDI DE 18H30 À 20H30 avec Francesca Bisiani
28/11/2014 : EXPOSITION À LA GALERIE METANOÏA
UN RÊVE ITALIEN
DE YOSHIE ARAKI
23/11/2014 : RANDONNÉE EN ITALIEN
BORDS DE SEINE ET SAINT GERMAIN EN LAYE
12 KM Accompagnateur : Marc Delacherie
21/11/2014 : ÉTUDIER À ROME - ADULTES ET ÉTUDIANTS
LA SEPTIÈME ÉDITION DU ROMA FESTIVAL BAROCCO
DU 21 NOVEMBRE AU 27 DÉCEMBRE
19/11/2014 : J.B. PARA ET M.L. CRAVETTO AU CENTRE
JEAN-BAPTISTE PARA PRÉSENTE
PIÙ DEL SILENZIO E DELLA LUCE de Maria Letizia Cravetto, en présence de l’auteur
18/11/2014 : SÉMINAIRE OPÉRA EN LANGUE ITALIENNE
HISTOIRE DE L’OPERA
LEONORA, PAER/SCHMIDT, DRESDE (1804) avec Walter Zidaric
16/11/2014 : RANDONNÉE EN ITALIEN
LA FORÊT DE FONTAINEBLEAU
20 KM, DIFFICULTÉ MOYENNE Accompagnatrice : Catherine Sevestre
13/11/2014 : CONCOURS VIVRE LE QUARTIER LATIN
SONO SOLO CANZONETTE
dirigée par Paola Niggi
10/11/2014 : ATTENTION HORAIRES D’OUVERTURE
L’ACCUEIL DU CENTRE SERA OUVERT :
03/11/2014 : NOUVEAU SÉMINAIRE THÉÂTRE EN LANGUE ITALIENNE
COME APRIRE UNA PORTA SENZA LA PORTA : DOVE GUARDANO GLI OCCHI: I CINQUE SENSI E IL GIOCO DEL TEATRO
DIMANCHE DE 10H À 13H con Giuseppe Sollazzo
03/11/2014 :
LES MYTHES DE LA CIVILISATION ITALIENNE
MERCREDIS DE 16H À 18H avec Salvatore Rotolo
03/11/2014 : NOUVEAU COURS D’ITALIEN
COURS FAUX DÉBUTANTS D2
MERCREDI DE 19H À 22H
03/11/2014 : SÉMINAIRE OPÉRA EN LANGUE ITALIENNE
HISTOIRE DE L’OPERA
L’AMOR INGEGNOSO, MAYR/MAZZOLÀ, VENISE (1798) avec Walter Zidaric
30/10/2014 : VACANCES DE LA TOUSSAINT
FERMETURE DU CENTRE
26/10/2014 : PASSEGGIATA
PROMENADE DE SAACY À NOGENT L'ARTAUD. LES VIGNOBLES DE LA VALLÉE DE LA MARNE.
15 KM avec Marc Delacherie
23/10/2014 : SÉMINAIRE EN LANGUE ITALIENNE
PRONONCIATION ET DE DICTION 2
VENDREDI DE 11H30 À 13H30 avec Floriana PEZZOLO
16/10/2014 : ATTENTION : POUR RÉPONDRE A CETTE LETTRE, ÉCRIVEZ UNIQUEMENT À
INFO@CENTRECULTURELITALIEN.COM
12/10/2014 : PASSEGGIATA
DANS L’ŒIL DU CYCLOP
19 KM, SANS DIFFICULTÉ (2 PETITES CÔTES) Accompagnatrice : Catherine Sevestre
10/10/2014 : NOUVELLE PUBLICATION
LA VERA STORIA CI NARRA. VERDI NARRATEUR - VERDI NARRATORE
09/10/2014 : STAGES INTENSIFS : ACCÉLÉREZ VOTRE APPRENTISSAGE DE L'ITALIEN !
UNE MÉTHODE EFFICACE, FACILE ET RAPIDE !
09/10/2014 : COURS D’ITALIEN POUR ADULTES ET ÉTUDIANTS
IL RESTE ENCORE DES PLACES
05/10/2014 : CONCERT ATHALIA DE F.MENDELSSOHN
GRAND CHOEUR DE BONNIÈRES “LA PASSACAILLE”
Direction de Lorenzo Cipriani
28/09/2014 : RANDONNÉE EN ITALIEN
DU CÔTÉ D’AUVERS-SUR-OISE
18 KM, SANS GRANDE DIFFICULTÉ avec Catherine Sevestre
27/09/2014 : LA CHORALE FÉMININE DU CENTRE EN CONCERT
SONO SOLO CANZONETTE À SAINT JEAN DE BRAYE (ORLÉANS)
direction : Paola Niggi
27/09/2014 : COURS D’ITALIEN POUR ADULTES ET ÉTUDIANTS
IL RESTE ENCORE DES PLACES
POUR LE COURS DÉBUTANT ET FAUX-DÉBUTANTS QUI COMMENCENT !
26/09/2014 : JOURNÉE PORTES OUVERTES
A LA RENCONTRE DE LA CHORALE CANTA NAPOLI
UNE DES QUATRE CHORALES DU CENTRE direction : Alessandro Sensale
26/09/2014 : CONFERENZA DI F. ORSINI : PIRANDELLO E MAUPASSANT
LUIGI PIRANDELLO E GUY DE MAUPASSANT. AFFINITÀ, MA NON SOLO
ED. BONACCORSO, VERONA, 2013 François Orsini presenterà il suo saggio
22/09/2014 : SOIRÉE DÉDIÉE À PAOLO CONTE

avec Gianmarco Fusari: voix, piano, guitare, kazoo
13/09/2014 : CONCERT DE PIANO
ROMANCE IN PARIS
Miho Nitta joue sur piano Steinway
11/09/2014 : JOURNÉE PORTES OUVERTES
A LA RENCONTRE DE LA CHORALE ALESSANDRO SCARLATTI
UNE DES QUATRE CHORALES DU CENTRE direction : Lorenzo Cipriani
07/09/2014 : RANDONNÉE EN ITALIEN
COULOMMIERS
AVEC MARC DELACHERIE
06/09/2014 : STAGES INTENSIFS D’ITALIEN EN SEPTEMBRE
DU LUNDI 8 AU VENDREDI 19 SEPTEMBRE
ACCÉLÉREZ VOTRE APPRENTISSAGE DE L'ITALIEN !
26/07/2014 : STAGE DE CHANT AU FRENEY D’OISANS - GRENOBLE
LES ESTIVALES DU FRENEY
CINQUIÈME ÉDITION avec Lorenzo Cipriani
11/07/2014 : RANDONNÉE EN ITALIEN
ÉTANGS DE COMMELLE  / CHANTILLY / PARC DU CHÂTEAU
AVEC MARC DELACHERIE
10/07/2014 : LES CONGÉS DU CENTRE
À PARTIR DE VENDREDI 18 JUILLET À 18H
01/07/2014 : STAGES INTENSIFS D’ITALIEN
DU 8 AU 19 SEPTEMBRE
29/06/2014 : CONCERT DE LA CHORALE SONO SOLO CANZONETTE
SONO SOLO CANZONETTE
29/06/2014 : CONCERT DE LA CHORALE ALESSANDRO SCARLATTI
ALESSANDRO SCARLATTI
26/06/2014 : CINÉMA EN PLEIN AIR - ENTRÉE GRATUITE
PROJECTION DE LA NOTTE
DE MICHELANGELO ANTONIONI
25/06/2014 : STAGES INTENSIFS : ACCÉLÉREZ VOTRE APPRENTISSAGE DE L'ITALIEN !
UNE MÉTHODE EFFICACE, FACILE ET RAPIDE !
25/06/2014 : STAGE INTENSIF DE CONVERSATION : ACCÉLÉREZ VOTRE APPRENTISSAGE DE L'ITALIEN !
UNE MÉTHODE EFFICACE, FACILE ET RAPIDE !
DU NIVEAU MOYEN À AVANCÉ
25/06/2014 : STAGES INTENSIFS : ACCÉLÉREZ VOTRE APPRENTISSAGE DE L'ITALIEN !
UNE MÉTHODE EFFICACE, FACILE ET RAPIDE !
25/06/2014 : SÉMINAIRES ET ATELIERS EN ITALIEN 2014-15
CHORALES - ATELIERS - SÉMINAIRES
22/06/2014 : OÙ ÉTUDIER EN ITALIE - ADULTES ET ÉTUDIANTS
LE RETOUR DES ROLLING STONES
I ROLLING STONES TORNANO IN ITALIA DOPO SETTE ANNI. AL CIRCO MASSIMO
22/06/2014 : COURS ET HÉBERGEMENTS DE FLORENCE ET À NAPLES - OFFRE SPÉCIALE
EN VOYAGEANT DE FLORENCE A NAPLES
19/06/2014 : RENCONTRE AVEC MARIO FERRARI DE ILIOS EDITORE
À LA LIBRAIRIE VOLUME
18/06/2014 : FÊTE DE LA MUSIQUE AU CENTRE
UN AIR D’ITALIE À PARIS
L’ITALIE EN 3 CONCERTS
18/06/2014 : STAGES INTENSIFS DE NIVEAU ÉLÉMENTAIRE 1
DU LUNDI 30 JUIN AU VENDREDI 11 JUILLET
ACCÉLÉREZ VOTRE APPRENTISSAGE DE L'ITALIEN !
15/06/2014 : CONCERT DE CHANSONS NAPOLITAINES - ENTRÉE LIBRE
RÉCITAL DE MUSIQUES ET CHANSONS
avec Alessandro Sensale et sa guitare
14/06/2014 : RANDONNÉE EN ITALIEN
CHOCOLATERIE MENIER / CHÂTEAU DE CHAMPS / BORDS DE MARNE
avec Catherine Sevestre
08/06/2014 : RANDONNÉE EN ITALIEN
LA FERTÉ MILON
ENVIRON 17 KM avec Marc Delacherie
05/06/2014 : OÙ ÉTUDIER EN ITALIE - ADULTES ET ÉTUDIANTS
MORE FESTIVAL
DU 5 AU 8 JUIN
01/06/2014 : RANDONNÉE EN ITALIEN
DE LA VERRIÈRE À SAINT-QUENTIN EN YVELINES
18 KM, SANS DIFFICULTÉ avec Catherine Sevestre
26/05/2014 : ÉTUDIER À NAPLES - ADULTES ET ÉTUDIANTS
L’EXPOSITION DÉDIÉE À EDUARDO DE FILIPPO
23/05/2014 : LECTURES EN ITALIEN AU CENTRE
LECTURES DRAMATISÉES
PAR LES ÉLÈVES DES ATELIERS DE PRONONCIATION ET DICTION dirigées par Floriana Pezzolo
20/05/2014 : NOUVELLE PARUTION AUX BELLES LETTRES
ADONE / ADONIS TOME I (CHANTS I-V) - TEXTE ET TRADUCTION
DE GIAMBATTISTA MARINO introduction de Marc Fumaroli, texte étabi par Marzio Pieri, traduction et notes de Marie-France Tristan
15/05/2014 : DERNIÈRE VISITE CONFÉRENCE AU MUSÉE MAILLOL
LE TRÉSOR DE NAPLES
LES JOYAUX DE SAN GENNARO avec Paola Spadafora
14/05/2014 : ACTUALITÉS D’ITALIE : VERMEER À BOLOGNE
FRÉNÉSIE AUTOUR DE LA JEUNE FILLE À LA PERLE
EXPOSÉE À BOLOGNE
14/05/2014 : ACTUALITÉS D’ITALIE
EXPOSITION
VANVITELLI SEGRETO I SUOI PITTORI DA CONCA A GIAQUINTO, LA “CATHEDRA PETRI”
14/05/2014 : OÙ ÉTUDIER EN ITALIE - ADULTES ET ÉTUDIANTS
DANS L’ART DU XIXE SIÈCLE À AUJOURD’HUI
DU 18 FÉVRIER AU 18 MAI 2014
14/05/2014 : BANDO DI CONCORSO PER GIOVANI ITALIANI
EMILIA-ROMAGNA CULTURA D’EUROPA
14/05/2014 : CANNES 2014
67E ÉDITION
12/05/2014 : RENCONTRE TRADUIRE – TRANSMETTRE
AUTOUR DE LA TRADUCTION THÉÂTRALE 5ÈME ÉDITION
06/05/2014 : L’ITALIE À LA PARESSEUSE DE HENRI CALET
PRÉSENTATION - LECTURE DU LIVRE
DANS LE CADRE DU FESTIVAL 1, 2, 3… CULTURES D'EUROPE par Pierre Vanderstappen
05/05/2014 : EXPOSITION DE BARBARA DURAN À LA GALERIE METANOÏA
VENDREDI 9 MAI À PARTIR DE 18H
????? ??? DU 9 AU 22 MAI 2014
30/04/2014 : RANDONNÉE EN ITALIEN
DE BONNIERES A VETHEUIL
ACCOMPAGNATRICE CATHERINE SEVESTRE
28/04/2014 : CINÉMA : PANE E TULIPANI ET PARIS, TEXAS
PROJECTIONS DES FILMS
DANS LE CADRE DU FESTIVAL 1, 2, 3… CULTURES D'EUROPE avec Stefania Cubeddu et Stéphane Pesnel
25/04/2014 : CONCERT DE LA CHORALE DU CENTRE CULTUREL ITALIEN
ALESSANDRO SCARLATTI EN CONCERT EN SUISSE
24/04/2014 : CONCERT DE LA CHORALE DU CENTRE CULTUREL ITALIEN
LA CHORALE ALESSANDRO SCARLATTI EN CONCERT EN ITALIE
22/04/2014 : RANDONNÉE EN ITALIEN
DE BOIGNEVILLE À MALESHERBES
ENVIRON 18 KM avec Marc Delacherie
21/04/2014 : CONCERT DE LA CHORALE NAPOLITAINE DU CENTRE CULTUREL ITALIEN
CANTA NAPOLI
CHORALE DE CHANSONS NAPOLITAINES avec Alessandro Sensale
16/04/2014 : SORTIE CINÉMA DU NOUVEAU TORNATORE
THE BEST OFFER
TARIF RÉDUIT (SAUF WEE-END) SUR PRÉSENTATION DE LA CARTE D’ADHÉRENT
15/04/2014 : OÙ ÉTUDIER EN ITALIE - ADULTES ET ÉTUDIANTS
ET PROFITEZ EN POUR ÉTUDIER L’ITALIEN
15/04/2014 : RANDONNÉE EN ITALIEN
À CRÉCY LA CHAPELLE : LA “VENISE BRIARDE”
16 KM avec Marc Delacherie
14/04/2014 : STAGE INTENSIF DE CONVERSATION
STAGE DE CONVERSATION
DU NIVEAU MOYEN À AVANCÉ
14/04/2014 : STAGES INTENSIFS D’ITALIEN POUR ADULTES ET ÉTUDIANTS
IL RESTE ENCORE DES PLACES POUR LES STAGES INTENSIFS QUI COMMENCENT DANS DIX JOURS !
13/04/2014 : CONCERT GRATUIT A L’EGLISE NOTRE-DAME DE COMPASSION
LA CHORALE ALESSANDRO SCARLATTI EN CONCERT A PARIS
ENSEMBLE VOCAL ALESSANDRO SCARLATTI
09/04/2014 : OÙ ÉTUDIER EN ITALIE - ADULTES ET ÉTUDIANTS
CAPITALE DU TOURISME SELON LE MIBAC
09/04/2014 : CONCERT POUR PIANO AU PALAIS DE TOKYO
PALAIS DE GLASS
avec Nicolas Horvath
08/04/2014 : SORTIE EN LIBRAIRIE
DOLCE VIA : ITALY IN THE 1980’S
DE CHARLES H. TRAUB
03/04/2014 : RETROSPECTIVE SUR LA MODE ITALIENNE
AU VICTORIA & ALBERT MUSEUM DE LONDRES
A PARTIR DU 5 AVRIL
03/04/2014 : OÙ ÉTUDIER EN ITALIE - ADULTES ET ÉTUDIANTS
LE VOYAGE DANS LE TEMPS DU COLISÉE
31/03/2014 : NAPLES ALLEGRO CON FUOCO DE VÉRONIQUE BRUEZ
RENCONTRE - DÉDICACE AVEC L’AUTEUR
DANS LE CADRE DU FESTIVAL 1, 2, 3… CULTURES D'EUROPE
31/03/2014 : DEUX CHORALES EN CONCERT
SONO SOLO CANZONETTE ET CORO VALSASSINA
30/03/2014 : VISITES CONFÉRENCES AU MUSÉE MAILLOL
LE TRÉSOR DE NAPLES
LES JOYAUX DE SAN GENNARO avec Paola Spadafora
30/03/2014 : RANDONNÉE EN ITALIEN
DE MILLY LA FORÊT À MAISSE
16 KM - DIFFICULTÉ : MOYENNE avec Catherine Sevestre
28/03/2014 : OÙ ÉTUDIER EN ITALIE - ADULTES ET ÉTUDIANTS
L’ENTRÉE GRATUITE AUX MUSÉES DE MILAN
DU 8 AU 13 AVRIL
27/03/2014 : OÙ ÉTUDIER EN ITALIE - ADULTES ET ÉTUDIANTS
FESTIVAL INTERNATIONAL DE LA MUSIQUE NAPOLITAINE DU XVIIIE SIÈCLE
DU 17 AU 25 AVRIL
27/03/2014 : OÙ ÉTUDIER EN ITALIE - ADULTES ET ÉTUDIANTS
TROIS DOMUS RÉOUVERTES SPÉCIALEMENT POUR PÂQUES
25/03/2014 : ATELIER NAPOLITAIN
LA LANGUE ET LA CULTURE NAPOLITAINE
NIVEAU MOYEN avec Maria Perna Franchini
25/03/2014 : PIRANDELLO EN 5 LEÇONS
LE THÉÂTRE DE LUIGI PIRANDELLO : THÈME ET TECHNIQUE
NIVEAU MOYEN avec le professeur François Orsini
25/03/2014 : EXPOSITION - DESSINS DE L’ÉCOLE NAPOLITAINE
DESSINS NAPOLITAINS DE 1550 À 1800
EMMANUEL ET LAURIE MARTY DE CAMBIAIRE
24/03/2014 : IL Y A 65 ANS
L’OSCAR À LADRI DI BICICLETTE
DE VITTORIO DE SICA
24/03/2014 : UNE LEÇON D’HISTOIRE DE L’ART
APOLLON ET DAPHNÉ
L’INSEGUIMENTO COME TOPOS DELL’EROS PRIMORDIALE
22/03/2014 : LES GESTES ITALIENS EN DEUX LEÇONS
PARLONS AVEC LES MAINS 
avec Francesca Bisiani
20/03/2014 : RENCONTRE AVEC LE DERNIER DESCENDANT DE VERDI
SIMONE FERMANI
PRÉSENTENT LA TROVATELLA DI FERRARA en présence de Walter Zidaric et Camillo Faverzani.
20/03/2014 : ACTUALITÉS D’ITALIE
L’INDÉPENDANCE DE VENISE
IL REFERENDUM PER L’INDIPENDENZA DI VENEZIA È LEGALE ?
18/03/2014 : ACTUALITÉS D’ITALIE
LE VÉSUVE ET LES AMÉRICAINS
SUL VESUVIO IN FIAMME GLI AMERICANI ARROSTIVANO I TOAST
15/03/2014 : SÉMINAIRE JUSQU’AUX PROFONDEURS DE LA LANGUE
TRADUCTION LITTÉRAIRE
DU FRANÇAIS À L’ITALIEN avec Maude Dalla Chiara
15/03/2014 : NAPLES INSOLITE ET SECRÈTE DE MARIA FRANCHINI ET VALERIO CEVA GRIMALDI
RENCONTRE - DÉDICACE AVEC L’AUTEUR
14/03/2014 : SÉMINAIRE OPÉRA
HISTOIRE DE L’OPERA
CATERINA CORNARO, DONIZETTI/SACCHERO, NAPLES 1844 avec Walter Zidaric
12/03/2014 : RENCONTRE - DÉDICACE AVEC DAVID BRUNAT
GIOVANNI FALCONE
UN SEIGNEUR DE SICILE de David Brunat, éd. Manitoba/Les Belles Lettres
10/03/2014 : ACTUALITÉS D’ITALIE
POMPEII
DE PAUL W.S. ANDERSON l’éruption du Vésuve devient un film
10/03/2014 : ACTUALITÉS D’ITALIE
LA FRUSTRATION DU SUPPLÌ !
SAVEZ-VOUS QU’EST CE UN SUPPLÌ? votre vie ne sera plus comme avant
10/03/2014 : ACTUALITÉS D’ITALIE : CATACOMBES À ROME
OUVERTURE PERMANENTE DES CATACOMBES DES SAINTS MARCELLIN ET PIERRE
10/03/2014 : ACTUALITÉS D’ITALIE
RÉOUVERTURE DE LA “CASA DEL CRIPTOPORTICO”
10/03/2014 : ACTUALITÉS D’ITALIE
LE RESTAURANT OÙ EST NÉ LE “TIRAMISÙ” FERME
10/03/2014 : ACTUALITÉS D’ITALIE
DES SICILIENS TRIOMPHENT À NEW YORK
10/03/2014 : ACTUALITÉS D’ITALIE
L’ARTE DELLA FELICITÀ FINALISTE AU CARTOON MOVIE DE LYON
09/03/2014 : ACTUALITÉS D’ITALIE
À NAPLES, LE CLOCHER DE SANTA CHIARA RÉOUVRE
09/03/2014 : RANDONNÉE EN ITALIEN
DE FAREMOUTIERS-POMMEUSE À MORTCERF (SEINE-ET-MARNE)
16 KM - DIFFICULTÉ : MOYENNE avec Catherine Sevestre
08/03/2014 : LA CHORALE FÉMININE DU CENTRE EN CONCERT
SONO SOLO CANZONETTE À L’EGLISE SAINTE ROSALIE
CHANTS DE FEMMES ET DE L’ÉMIGRATION ITALIENNES sous la direction de Paola Niggi
05/03/2014 : HOMMAGE À MARIO RIGONI STERN
L’HISTOIRE DE MARIO
MARIO RIGONI STERN présenté par ses traducteurs Maude Dalla Chiara et Frédérique Laurent
01/03/2014 : EXPOSITION
MADONNE, ROGHI E CAPOLAVORI
IL CINQUECENTO (INQUIETO) DI CONEGLIANO
23/02/2014 : RANDONNÉE EN ITALIEN
DE LAGNY À ESBLY PAR LA BASE DE LOISIRS DE JABLINES
ENVIRON 18 KM avec Marc Delacherie
17/02/2014 : HORAIRES PENDANT LES VACANCES
VACANCES SCOLAIRES
17/02/2014 : IL RESTE DES PLACES !
NIVEAU FAUX DEBUTANT
INSCRIPTIONS OUVERTES
11/02/2014 : SÉMINAIRE OPÉRA
HISTOIRE DE L’OPERA
INÈS DE CASTRO, PERSIANI/CAMMARANO, MILAN 1837 avec Walter Zidaric
09/02/2014 : RANDONNÉES EN ITALIEN
A L’EST DE PARIS
07/02/2014 : RENCONTRE - DÉDICACE AVEC FRANÇOIS ORSINI
PIRANDELLO E LA FRANCIA
UNO STUPENDO ESEMPIO D’INTERSCAMBIO CULTURALE de François Orsini - éd. Bonaccorso
06/02/2014 : DERNIERE VISITE-CONFERENCE EN ITALIEN AU MUSÉE MAILLOL
ETRUSQUES - UN HYMNE À LA VIE
EN LANGUE ITALIENNE avec Paola Antolini
01/02/2014 : COURS DÉBUTANT TRIMESTRIEL
COURS DÉBUTANT
LE MATIN DE 10H À 13H IL RESTE ENCORE DES PLACES
01/02/2014 : COURS DE CONVERSATION
IL RESTE DES PLACES !
NIVEAU MOYEN ET AVANCÉ
24/01/2014 : MUSIQUE TRADITIONNELLE DES FETES DU SUD DE L’ITALIE
TARABANDA TARENTELLE
CONCERT BAL Tonino Cavallo et invités
23/01/2014 : PRESENTATION ET RENCONTRE AVEC L’AUTEUR
LES PASSIONS DE L’AME DE RAFFAELE SIMONE
23/01/2014 : 3ÈME ET 4ÈME VISITE-CONFÉRENCE EN ITALIEN AU MUSÉE MAILLOL
ETRUSQUES - UN HYMNE À LA VIE
EN LANGUE ITALIENNE avec Paola Antolini
20/01/2014 : CONVERSATION - DÉDICACE AVEC WALTER ZIDARIC ET CAMILLO FAVERZANI
FONTI E INFLUENZE ITALIANE PER LIBRETTI D’OPERA DEL ’900 E OLTRE
DE WALTER ZIDARIC éditions LIM, 2013, 186 p.
15/01/2014 : 2 PROJECTIONS - INVITATIONS POUR NOS ADHÉRENTS
INTEGRATION À L’ITALIENNE, LES ITALORRAINS
DOCUMENTAIRE DE REMY BATTEAULT avec notre chorale SONO SOLO CANZONETTE
12/01/2014 : RANDONNÉES EN ITALIEN
PONT SAINT-MAXENCE / MONT PAGNOTTE (OISE)
REMISE EN FORME APRÈS LES RÉVEILLONS avec Catherine Sevestre
10/01/2014 : SESSION TRIMESTRIELLE
IL RESTE ENCORE DES PLACES
COURS HEBDOMADAIRES
06/01/2014 : AUGURI DI BUON ANNO

06/01/2014 : COURS D’ITALIEN - RENTRÉE D’HIVER 2014
LES INSCRIPTIONS SONT OUVERTES
RETROUVEZ NOTRE PLANNING EN LIGNE Cours d’italien
20/12/2013 : VACANCES DE NOËL
FERMETURE DU CENTRE
RÉOUVERTURE LE 6 JANVIER
14/05/2013 : L’ACCUEIL SERA FERMÉ PENDANT LE PONT DE L’ASCENSION
LES 29, 30 ET 31 MAI
14/05/2013 : INCONTRO CON GIOVANNI IMPASTATO
HOMMAGE À PEPPINO IMPASTATO (1948-1978)
PRÉSENTÉ PAR AGOSTINO ROMAGNOLI
24/03/0014 : SEMAINE DE LA CULTURE ITALIENNE
À L’ÉCOLE NORMALE SUPÉRIEURE